annexation
anexión
annex building
edificio de anexión
annex document
documento de anexión
The company plans to annex the neighboring building for expansion.
La empresa planea anexar el edificio vecino para expandirse.
The annexation of new territories led to conflicts between countries.
La anexión de nuevos territorios llevó a conflictos entre países.
The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.
El hotel tiene un anexo donde los huéspedes pueden quedarse por un período más largo.
The museum's annex houses a collection of modern art pieces.
El anexo del museo alberga una colección de obras de arte moderno.
The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.
La anexión de la empresa más pequeña fue una jugada estratégica de la corporación.
The treaty allowed the country to annex the disputed region.
El tratado permitió al país anexar la región en disputa.
The annex serves as a storage space for extra equipment.
El anexo sirve como espacio de almacenamiento para equipos adicionales.
The school decided to annex the adjacent field for sports activities.
La escuela decidió anexar el campo adyacente para actividades deportivas.
The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.
La anexión de la isla por el país vecino causó tensión en la región.
The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.
La anexión del nuevo territorio fue recibida con resistencia por la población local.
A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.
Un comunicado del Vaticano dijo que los trabajadores descubrieron fragmentos de hueso mientras renovaban un anexo.
Fuente: BBC Listening Collection November 2018They annexed the conquered territory to their country.
Anexionaron el territorio conquistado a su país.
Fuente: High-frequency vocabulary in daily lifeIn 1908, they'd officially annexed the region.
En 1908, habían anexionado oficialmente la región.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThat includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.
Esto incluye la Península de Crimea, que Rusia anexionó de Ucrania en 2014 de manera controvertida.
Fuente: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThose were annexed as suburbs in 1860.
Esas fueron anexionadas como suburbios en 1860.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.
Una que podría ver es, en cierto modo, anexionar oficialmente partes del este de Ucrania.
Fuente: The Washington PostTwo-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.
Dos tercios de sus 80.000 árboles están ubicados en áreas que podrían ser anexionadas por Israel.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastThe decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.
La decisión es una respuesta al plan de Israel de anexionar partes de Cisjordania.
Fuente: CRI Online July 2020 CollectionIt also controversially annexed Crimea in 2014.
También anexionó Crimea en 2014 de manera controvertida.
Fuente: CNN Selected May 2016 CollectionStill, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.
Aun así, Roma conquistó y anexionó lentamente a los pueblos vecinos.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)annexation
anexión
annex building
edificio de anexión
annex document
documento de anexión
The company plans to annex the neighboring building for expansion.
La empresa planea anexar el edificio vecino para expandirse.
The annexation of new territories led to conflicts between countries.
La anexión de nuevos territorios llevó a conflictos entre países.
The hotel has an annex where guests can stay for a longer period.
El hotel tiene un anexo donde los huéspedes pueden quedarse por un período más largo.
The museum's annex houses a collection of modern art pieces.
El anexo del museo alberga una colección de obras de arte moderno.
The annexation of the smaller company was a strategic move by the corporation.
La anexión de la empresa más pequeña fue una jugada estratégica de la corporación.
The treaty allowed the country to annex the disputed region.
El tratado permitió al país anexar la región en disputa.
The annex serves as a storage space for extra equipment.
El anexo sirve como espacio de almacenamiento para equipos adicionales.
The school decided to annex the adjacent field for sports activities.
La escuela decidió anexar el campo adyacente para actividades deportivas.
The annexation of the island by the neighboring country caused tension in the region.
La anexión de la isla por el país vecino causó tensión en la región.
The annexation of the new territory was met with resistance from the local population.
La anexión del nuevo territorio fue recibida con resistencia por la población local.
A Vatican's statement said workers discovered fragments of bone while renovating an annex.
Un comunicado del Vaticano dijo que los trabajadores descubrieron fragmentos de hueso mientras renovaban un anexo.
Fuente: BBC Listening Collection November 2018They annexed the conquered territory to their country.
Anexionaron el territorio conquistado a su país.
Fuente: High-frequency vocabulary in daily lifeIn 1908, they'd officially annexed the region.
En 1908, habían anexionado oficialmente la región.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThat includes the Crimean Peninsula which Russia controversially annexed from Ukraine in 2014.
Esto incluye la Península de Crimea, que Rusia anexionó de Ucrania en 2014 de manera controvertida.
Fuente: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThose were annexed as suburbs in 1860.
Esas fueron anexionadas como suburbios en 1860.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)One I could see is sort of officially annexing portions of Eastern Ukraine.
Una que podría ver es, en cierto modo, anexionar oficialmente partes del este de Ucrania.
Fuente: The Washington PostTwo-thirds of his 80,000 trees are located in areas that could be annexed by Israel.
Dos tercios de sus 80.000 árboles están ubicados en áreas que podrían ser anexionadas por Israel.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastThe decision is in response to Israel's plan to annex parts of the West Bank.
La decisión es una respuesta al plan de Israel de anexionar partes de Cisjordania.
Fuente: CRI Online July 2020 CollectionIt also controversially annexed Crimea in 2014.
También anexionó Crimea en 2014 de manera controvertida.
Fuente: CNN Selected May 2016 CollectionStill, Rome slowly conquered and annexed neighboring peoples.
Aun así, Roma conquistó y anexionó lentamente a los pueblos vecinos.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora