annulable

[EE. UU.]//əˈnʌl.ə.bəl//
[Reino Unido]//əˈnʌl.ə.bəl//

Traducción

adj. que puede ser anulado; legalmente válido hasta que es anulado; (derecho, de un contrato, acto, matrimonio, etc.) capaz de ser declarado nulo y sin efecto.

Frases y colocaciones

annulable contract

contrato anulable

annulable agreement

acuerdo anulable

annulable marriage

matrimonio anulable

annulable decision

decisión anulable

annulable clause

cláusula anulable

annulable transfer

transferencia anulable

annulable terms

términos anulables

annulable act

acto anulable

Oraciones de ejemplo

the contract is annulable if either party can prove fraud during negotiations.

El contrato es anulable si alguna de las partes puede demostrar fraude durante las negociaciones.

the marriage was annulable because consent was obtained through coercion.

El matrimonio era anulable porque el consentimiento se obtuvo mediante coacción.

under the statute, the agreement becomes annulable upon a showing of misrepresentation.

De acuerdo con la ley, el acuerdo se vuelve anulable al demostrar tergiversación.

the lease is annulable at the tenant’s option if the landlord concealed major defects.

El contrato de arrendamiento es anulable a opción del inquilino si el propietario ocultó defectos importantes.

the sale is annulable when the buyer was a minor at the time of signing.

La venta es anulable cuando el comprador era menor de edad al momento de firmar.

this settlement is not automatically void, but it is annulable on grounds of duress.

Este acuerdo no es automáticamente nulo, pero es anulable por coacción.

the policy is annulable if material facts were withheld in the application.

La póliza es anulable si se omitieron datos importantes en la solicitud.

the court held the transfer annulable due to undue influence over the elderly donor.

El tribunal dictaminó que la transferencia era anulable debido a la influencia indebida sobre el donante de edad avanzada.

the gift is annulable upon proof that it was induced by deception.

El regalo es anulable al demostrar que fue inducido por engaño.

the guaranty is annulable at the guarantor’s election if the creditor acted in bad faith.

La fianza es anulable a elección del garante si el acreedor actuó de mala fe.

even if the signature looks valid, the consent may be annulable because of a serious mistake.

Incluso si la firma parece válida, el consentimiento puede ser anulable debido a un error grave.

the partnership deed is annulable where one partner lacked legal capacity.

El contrato de sociedad es anulable donde uno de los socios carecía de capacidad legal.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora