| Plural | apostasies |
The punishment for apostasy in some countries is severe.
La pena por apostasía en algunos países es severa.
Apostasy is considered a serious offense in many religious communities.
La apostasía se considera una falta grave en muchas comunidades religiosas.
The act of apostasy can lead to excommunication from the church.
El acto de apostasía puede llevar a la excomunión de la iglesia.
She was accused of apostasy after publicly renouncing her faith.
Ella fue acusada de apostasía después de renunciar públicamente a su fe.
The community shunned him for his apostasy.
La comunidad lo evitó por su apostasía.
His apostasy caused a rift in his family.
Su apostasía causó una brecha en su familia.
The consequences of apostasy can be far-reaching.
Las consecuencias de la apostasía pueden ser de gran alcance.
Apostasy is often a contentious issue within religious circles.
La apostasía suele ser un tema polémico dentro de los círculos religiosos.
The man's apostasy was met with disbelief by his friends.
La apostasía del hombre fue recibida con incredulidad por sus amigos.
She struggled with feelings of guilt after her apostasy.
Ella luchó con sentimientos de culpa después de su apostasía.
But neither did we touch again on what Raffles professed to have forgotten—my " apostasy, " my " lapse into virtue, " as he had been pleased to call it.
Pero tampoco volvimos a mencionar lo que Raffles había fingido haber olvidado: mi "apóstasía", mi "declive hacia la virtud", como él había tenido el placer de llamarlo.
Fuente: Amateur Thief RafizIn the very word is something from which we shrink; it seems to signify nothing less than a national apostasy, a denial of the faith in which we won our glory.
En la misma palabra hay algo de lo que nos estremecemos; parece significar nada menos que una apóstasía nacional, una negación de la fe en la que ganamos nuestra gloria.
Fuente: Essays on the Four SeasonsIf a woman were among the guests of Northmour, it would show a change in his habits and an apostasy from his pet theories of life, well calculated to fill me with surprise.
Si una mujer estuviera entre los invitados de Northmour, mostraría un cambio en sus hábitos y una apóstasía de sus queridas teorías sobre la vida, lo cual estaría bien calculado para llenarme de sorpresa.
Fuente: The New Arabian Nights (Part Two)The punishment for apostasy in some countries is severe.
La pena por apostasía en algunos países es severa.
Apostasy is considered a serious offense in many religious communities.
La apostasía se considera una falta grave en muchas comunidades religiosas.
The act of apostasy can lead to excommunication from the church.
El acto de apostasía puede llevar a la excomunión de la iglesia.
She was accused of apostasy after publicly renouncing her faith.
Ella fue acusada de apostasía después de renunciar públicamente a su fe.
The community shunned him for his apostasy.
La comunidad lo evitó por su apostasía.
His apostasy caused a rift in his family.
Su apostasía causó una brecha en su familia.
The consequences of apostasy can be far-reaching.
Las consecuencias de la apostasía pueden ser de gran alcance.
Apostasy is often a contentious issue within religious circles.
La apostasía suele ser un tema polémico dentro de los círculos religiosos.
The man's apostasy was met with disbelief by his friends.
La apostasía del hombre fue recibida con incredulidad por sus amigos.
She struggled with feelings of guilt after her apostasy.
Ella luchó con sentimientos de culpa después de su apostasía.
But neither did we touch again on what Raffles professed to have forgotten—my " apostasy, " my " lapse into virtue, " as he had been pleased to call it.
Pero tampoco volvimos a mencionar lo que Raffles había fingido haber olvidado: mi "apóstasía", mi "declive hacia la virtud", como él había tenido el placer de llamarlo.
Fuente: Amateur Thief RafizIn the very word is something from which we shrink; it seems to signify nothing less than a national apostasy, a denial of the faith in which we won our glory.
En la misma palabra hay algo de lo que nos estremecemos; parece significar nada menos que una apóstasía nacional, una negación de la fe en la que ganamos nuestra gloria.
Fuente: Essays on the Four SeasonsIf a woman were among the guests of Northmour, it would show a change in his habits and an apostasy from his pet theories of life, well calculated to fill me with surprise.
Si una mujer estuviera entre los invitados de Northmour, mostraría un cambio en sus hábitos y una apóstasía de sus queridas teorías sobre la vida, lo cual estaría bien calculado para llenarme de sorpresa.
Fuente: The New Arabian Nights (Part Two)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora