armistice

[EE. UU.]/'ɑːmɪstɪs/
[Reino Unido]/'ɑrmɪstɪs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. alto el fuego, acuerdo de tregua; acuerdo para detener la lucha
Word Forms

Frases y colocaciones

armistice day

día del armisticio

Oraciones de ejemplo

People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.

La gente que celebraba el armisticio se comportaba como una multitud desenfrenada.

The two countries signed an armistice to end the war.

Los dos países firmaron un armisticio para poner fin a la guerra.

The armistice was declared after months of negotiations.

El armisticio fue declarado después de meses de negociaciones.

The soldiers celebrated the armistice with great relief.

Los soldados celebraron el armisticio con gran alivio.

The armistice brought temporary peace to the region.

El armisticio trajo una paz temporal a la región.

Both sides agreed to respect the terms of the armistice.

Ambas partes acordaron respetar los términos del armisticio.

The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.

El armisticio permitió que la ayuda humanitaria llegara a las zonas afectadas.

The armistice negotiations were tense but ultimately successful.

Las negociaciones del armisticio fueron tensas, pero en última instancia exitosas.

The armistice marked the end of hostilities between the two nations.

El armisticio marcó el fin de las hostilidades entre las dos naciones.

The armistice was met with skepticism by some of the population.

El armisticio fue recibido con escepticismo por parte de algunos de la población.

The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.

El armisticio permitió el intercambio de prisioneros de guerra.

Ejemplos del mundo real

He came to Vegas to celebrate the armistice.

Él fue a Las Vegas para celebrar el armisticio.

Fuente: CNN 10 Student English January 2021 Collection

On the 18th of June, he didn't announce this armistice.

El 18 de junio, él no anunció este armisticio.

Fuente: The Apocalypse of World War II

With the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.

Con las Potencias Centrales enfrentando el colapso, el Imperio Otomano firma un armisticio con los Aliados en Mudros.

Fuente: 2017 Hot Selected Compilation

It ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.

Terminó en 1953 con un armisticio, cubrimos los detalles sobre la guerra y el armisticio.

Fuente: CNN Listening March 2013 Collection

Earlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.

Anteriormente, algunos de ellos intentaron interrumpir los eventos del Día del Armisticio en el Senado del Memorial de la Guerra.

Fuente: BBC Listening of the Month

The French delegates have been informed the terms of the armistice.

Se ha informado a los delegados franceses de los términos del armisticio.

Fuente: The Apocalypse of World War II

We're going to have more on that armistice later on.

Tendremos más información sobre ese armisticio más adelante.

Fuente: CNN Listening November 2013 Collection

The holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.

El feriado que se observa el 11 de noviembre conmemora el Día del Armisticio, que marcó el fin de la Primera Guerra Mundial.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

Cuatro días después, Austria-Hungría firma un armisticio con los Aliados en Villa Giusti.

Fuente: 2017 Hot Selected Compilation

In 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.

En 1953, se firmó un armisticio. No fue un acuerdo de paz permanente.

Fuente: NPR News April 2018 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora