arrest

[EE. UU.]/əˈrest/
[Reino Unido]/əˈrest/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. atraer; apprehender; prevenir
n. aprehensión; detención
Word Forms
Tercera persona singulararrests
Pasadoarrested
Pluralarrests
Participio pasadoarrested
Gerundioarresting

Frases y colocaciones

make an arrest

realizar un arresto

arrest warrant

orden de arresto

arrested on suspicion

detenido bajo sospecha

under arrest

bajo arresto

cardiac arrest

parada cardíaca

under house arrest

bajo arresto domiciliario

house arrest

arresto domiciliario

respiratory arrest

parada respiratoria

crack arrest

prevención de fisuras

sudden cardiac arrest

parada cardíaca súbita

Oraciones de ejemplo

the arrest of a criminal suspect.

el arresto de un sospechoso de crimen.

be arrested for shoplifting

ser arrestado por hurto.

he was arrested on Friday .

fue arrestado el viernes.

a suspect who did not arrest well.

un sospechoso que no fue arrestado bien.

they were arrested for robbery and kidnap.

fueron arrestados por robo y secuestro.

the police have arrested a suspect.

la policía ha arrestado a un sospechoso.

the arrest was a technical violation of the treaty.

el arresto fue una violación técnica del tratado.

his arrest was videotaped.

su arresto fue grabado en video.

He was arrested for speeding.

Fue arrestado por exceso de velocidad.

be arrested on the charge of mercenarism

ser arrestado bajo la acusación de mercenarismo

The tramp was arrested for vagrancy.

El vagabundo fue arrestado por vago.

arrest the bleeding of blood

detener el sangrado de sangre

The policeman arrested the thief.

El policía arrestó al ladrón.

was arrested for disturbing the peace.

fue arrestado por alteración del orden público.

Maulvi Omar was arrested on Monday.

Maulvi Omar fue arrestado el lunes.

The criminal was arrested yesterday.

El criminal fue arrestado ayer.

The police made three arrests yesterday.

La policía realizó tres arrestos ayer.

Policemen have authority to arrest lawbreakers.

Los policías tienen la autoridad para arrestar a los infractores.

Ejemplos del mundo real

About a hundred people have been arrested.

Alrededor de cien personas han sido arrestadas.

Fuente: BBC Listening Compilation February 2021

Mugabe himself is under house arrest.

Mugabe está bajo arresto domiciliario.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

One suspect was also arrested in Brazil.

Un sospechoso también fue arrestado en Brasil.

Fuente: VOA Daily Standard May 2023 Collection

And police could have arrested him later.

Y la policía podría haberlo arrestado más tarde.

Fuente: NPR News December 2021 Collection

So far, there have been no arrests.

Hasta ahora, no ha habido arrestos.

Fuente: NPR News March 2013 Compilation

I was lucky not to be arrested.

Tuve suerte de no ser arrestado.

Fuente: Films

It said eighteen Saudi nationals had been arrested.

Dijo que dieciocho nacionales saudíes habían sido arrestados.

Fuente: BBC Listening Collection October 2018

He stood there all bewildered, the glass globe held arrested in midair.

Estaba allí, completamente desconcertado, con el globo de cristal detenido a mitad de aire.

Fuente: The Little Prince

Some women were even arrested when wearing them.

Algunas mujeres incluso fueron arrestadas cuando los llevaban puestos.

Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Three days after the race, police arrested Biranchi.

Tres días después de la carrera, la policía arrestó a Biranchi.

Fuente: Global Slow English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora