| Plural | ascetics |
ascetic lifestyle
estilo de vida ascético
ascetic practices
prácticas ascéticas
ascetic diet
dieta ascética
ascetic monk
monje ascético
ascetic discipline
disciplina ascética
a person of ascetic habits.
una persona de hábitos ascéticos.
an ascetic life of prayer, fasting, and manual labour.
una vida ascética de oración, ayuno y trabajo manual.
everyone, bar a few ascetics, thinks it desirable.
todo el mundo, salvo unos pocos ascéticos, lo considera deseable.
The hermit followed an ascetic life-style.
El ermitaño seguía un estilo de vida ascético.
He inspired other ascetics and is called Simeon the Elder to distinguish him from a 6th-century stylite of the same name.
Inspiró a otros ascéticos y es conocido como Simeón el Anciano para distinguirlo de un estilita del siglo VI del mismo nombre.
He imagined another kind of religion and became very ascetic.
Él imaginó una clase de religión diferente y se volvió muy ascético.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If we deliberately seek the absolute bottom, we become ascetics.
Si buscamos deliberadamente el fondo absoluto, nos volveremos ascéticos.
Fuente: The wisdom of Laozi's life.It has nothing to do with any ascetic personal style or with being self-effacing.
No tiene nada que ver con ningún estilo de vida ascético personal o con ser poco pretencioso.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)But in an example to ascetics everywhere, that meal need not be dreary just because it is spare.
Pero como ejemplo para ascéticos en todas partes, esa comida no tiene por qué ser sombría solo porque sea frugal.
Fuente: The Economist (Summary)Diogenes disciplined himself through rigorous ascetic training and learned to live life without any luxuries — physical or psychological.
Diógenes se disciplinó a sí mismo a través de un riguroso entrenamiento ascético y aprendió a vivir sin ningún lujo, ya sea físico o psicológico.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityI am still a Samana, he thought, I am still an ascetic and beggar.
Todavía soy un Samana, pensó, todavía soy un ascético y mendigo.
Fuente: Siddhartha (Original Version)Recently, the president ascribed the ascension of crime to ascetics.
Recientemente, el presidente atribuyó el aumento de la delincuencia a los ascéticos.
Fuente: Pan PanBut we’re not talking about fun populist religion, we’re talking about old-school ascetic Buddhism.
Pero no estamos hablando de una religión populista divertida, estamos hablando del budismo ascético de la vieja escuela.
Fuente: World History Crash CourseIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
En el tiempo de Jesús, era un lugar de reunión para ascéticos religiosos itinerantes y pastores del desierto.
Fuente: The Book of Jade and SilkAnd it is the same in other directions; you will find us neither profligate nor ascetic.
Y es lo mismo en otras direcciones; no nos encontrarán ni derrochadores ni ascéticos.
Fuente: The Disappearing Horizonascetic lifestyle
estilo de vida ascético
ascetic practices
prácticas ascéticas
ascetic diet
dieta ascética
ascetic monk
monje ascético
ascetic discipline
disciplina ascética
a person of ascetic habits.
una persona de hábitos ascéticos.
an ascetic life of prayer, fasting, and manual labour.
una vida ascética de oración, ayuno y trabajo manual.
everyone, bar a few ascetics, thinks it desirable.
todo el mundo, salvo unos pocos ascéticos, lo considera deseable.
The hermit followed an ascetic life-style.
El ermitaño seguía un estilo de vida ascético.
He inspired other ascetics and is called Simeon the Elder to distinguish him from a 6th-century stylite of the same name.
Inspiró a otros ascéticos y es conocido como Simeón el Anciano para distinguirlo de un estilita del siglo VI del mismo nombre.
He imagined another kind of religion and became very ascetic.
Él imaginó una clase de religión diferente y se volvió muy ascético.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If we deliberately seek the absolute bottom, we become ascetics.
Si buscamos deliberadamente el fondo absoluto, nos volveremos ascéticos.
Fuente: The wisdom of Laozi's life.It has nothing to do with any ascetic personal style or with being self-effacing.
No tiene nada que ver con ningún estilo de vida ascético personal o con ser poco pretencioso.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)But in an example to ascetics everywhere, that meal need not be dreary just because it is spare.
Pero como ejemplo para ascéticos en todas partes, esa comida no tiene por qué ser sombría solo porque sea frugal.
Fuente: The Economist (Summary)Diogenes disciplined himself through rigorous ascetic training and learned to live life without any luxuries — physical or psychological.
Diógenes se disciplinó a sí mismo a través de un riguroso entrenamiento ascético y aprendió a vivir sin ningún lujo, ya sea físico o psicológico.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityI am still a Samana, he thought, I am still an ascetic and beggar.
Todavía soy un Samana, pensó, todavía soy un ascético y mendigo.
Fuente: Siddhartha (Original Version)Recently, the president ascribed the ascension of crime to ascetics.
Recientemente, el presidente atribuyó el aumento de la delincuencia a los ascéticos.
Fuente: Pan PanBut we’re not talking about fun populist religion, we’re talking about old-school ascetic Buddhism.
Pero no estamos hablando de una religión populista divertida, estamos hablando del budismo ascético de la vieja escuela.
Fuente: World History Crash CourseIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
En el tiempo de Jesús, era un lugar de reunión para ascéticos religiosos itinerantes y pastores del desierto.
Fuente: The Book of Jade and SilkAnd it is the same in other directions; you will find us neither profligate nor ascetic.
Y es lo mismo en otras direcciones; no nos encontrarán ni derrochadores ni ascéticos.
Fuente: The Disappearing HorizonExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora