ashamed

[EE. UU.]/əˈʃeɪmd/
[Reino Unido]/əˈʃeɪmd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. sentirse avergonzado o culpable, reacio o poco dispuesto a hacer algo

Frases y colocaciones

ashamed of

[Translation of "ashamed of" into Spanish]

feel ashamed

[Translation of "feel ashamed" into Spanish]

Oraciones de ejemplo

he ought to be ashamed of himself.

Él debería estar avergonzado de sí mismo.

ashamed of my torn coat.

Avergonzado de mi abrigo roto.

ashamed to ask for help.

Avergonzado de pedir ayuda.

They were ashamed of themselves.

Ellos estaban avergonzados de sí mismos.

He is terribly ashamed of what he did.

Él está terriblemente avergonzado de lo que hizo.

I am not ashamed to be seen with them.

No me avergüenza que me vean con ellos.

Not feel ashamed to ask and learn from people below.

No sientas vergüenza de preguntar y aprender de las personas de abajo.

I was ashamed to tell him that I had failed.

Me avergonzó decirle que había fracasado.

She was ashamed to ask such a simple question.

Ella se avergonzó de hacer una pregunta tan simple.

She was ashamed of her humble background.

Ella se avergonzó de su humilde origen.

He's ashamed to show his face at the club.

Él se avergüenza de mostrar la cara en el club.

Of course he would be ashamed to borrow often.

Por supuesto, él se avergonzaría de pedir prestado a menudo.

He is ashamed to show his face at the club.

Él se avergüenza de mostrar la cara en el club.

He was ashamed and bitterly humiliated.

Él estaba avergonzado y amargamente humillado.

I'm ashamed to say I followed him home.

Me da vergüenza decir que lo seguí a casa.

Are you ashamed for having lied?

¿Te da vergüenza por haber mentido?

the men sloped off looking ashamed of themselves.

Los hombres se fueron con aspecto de avergonzarse de sí mismos.

Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.

Avergonzado de su error, se quedó de pie con los ojos bajos.

Ejemplos del mundo real

You don't seem in the least ashamed.

No pareces avergonzado en absoluto.

Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'm ashamed, and if I was in the government, I would be ashamed.

Estoy avergonzado, y si estuviera en el gobierno, también lo estaría.

Fuente: NPR News May 2014 Compilation

You have nothing to feel ashamed of.”

No tienes nada que sentirte avergonzado.

Fuente: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

What? Are you ashamed of us? - Yes!

¿Qué? ¿Estás avergonzado de nosotros? - ¡Sí!

Fuente: Modern Family - Season 02

But I'm not ashamed of my self.

Pero no me avergüenza de mí mismo.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You make us ashamed to be ourselves.

Nos haces sentir avergonzados de ser nosotros mismos.

Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

You ought a be ashamed of yourselves.

Deberían avergonzarse.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

And you should be ashamed of yourself!

¡Y deberías sentirte avergonzado!

Fuente: Modern Family - Season 05

Why am I ashamed of who I am?

¿Por qué me avergüenza quién soy?

Fuente: Listen to a little bit of fresh news every day.

" Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.

"- Olvida que estoy avergonzado," confesó el borracho, colgando la cabeza.

Fuente: The Little Prince

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora