embarrassed

[EE. UU.]/ɪmˈbærəst/
[Reino Unido]/ɪm'bærəst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. sintiéndose incómodo o cohibido; experimentando una situación difícil o incómoda
Word Forms
Participio pasadoembarrassed
Pasadoembarrassed

Oraciones de ejemplo

He was embarrassed by debts.

Él se sintió avergonzado por las deudas.

He was embarrassed by many debts.

Él se sintió avergonzado por muchas deudas.

an embarrassed silence

un silencio incómodo

he would be embarrassed by estate duty.

Él se sentiría avergonzado por el impuesto sobre el patrimonio.

he became embarrassed at his own effusiveness.

Se sintió avergonzado por su propia locuacidad.

I was quite embarrassed, actually.

En realidad, yo estaba bastante avergonzado.

The decline of sales embarrassed the company.

La disminución de las ventas avergonzó a la empresa.

Our progress was embarrassed by lots of baggage.

Nuestro progreso se vio obstaculizado por mucho equipaje.

He embarrassed me with a difficult question.

Me avergonzó con una pregunta difícil.

I am greatly embarrassed with this work.

Estoy muy avergonzado con este trabajo.

Meeting adults embarrassed the shy child.

Conocer a adultos avergonzó al niño tímido.

was embarrassed by her child's tantrum;

Se sintió avergonzado por la rabieta de su hijo.

She was embarrassed by his exhibitionism at the party.

Se sintió avergonzado por su exhibicionismo en la fiesta.

Embarrassed by his heavy luggage, he could not walk fast.

Avergonzado por su pesado equipaje, no pudo caminar rápido.

She felt embarrassed by his persistent attentions.

Se sintió avergonzado por su persistente atención.

They embarrassed her by complimenting her on her beauty.

La avergonzaron halagándola por su belleza.

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

Se sintió profundamente avergonzado de ser el centro de atención.

The long sleeves of her dress embarrassed her movements.

Las mangas largas de su vestido dificultaron sus movimientos.

Ejemplos del mundo real

I'm just really, really sad and embarrassed — embarrassed, you know?

Estoy realmente, realmente triste y avergonzado, muy avergonzado, ya sabes.

Fuente: NPR News August 2016 Compilation

The disappearance of the students has deeply embarrassed the government of Enrique Pena Nieto.

La desaparición de los estudiantes ha avergonzado profundamente al gobierno de Enrique Peña Nieto.

Fuente: BBC Listening Compilation October 2015

It's nothing to be embarrassed about, you know, some of the old traditions, it's nothing to be embarrassed about.

No es algo por lo que avergonzarse, ya sabes, algunas de las tradiciones antiguas, no es algo por lo que avergonzarse.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

So, I mean, see, I can't be embarrassed. I can't be embarrassed.

Así que, quiero decir, mira, no puedo sentir vergüenza. No puedo sentir vergüenza.

Fuente: What it takes: Celebrity Interviews

Well, thank goodness, she said, because I wouldn't have embarrassed him for anything.

Bueno, gracias a Dios, dijo, porque no lo habría avergonzado por nada del mundo.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Sir Humphrey, I think the Minister is going to be more than a little embarrassed.

Sir Humphrey, creo que el Ministro va a sentirse más que un poco avergonzado.

Fuente: Yes, Minister Season 1

People with social phobias are fearful of being embarrassed or judged by others.

Las personas con fobias sociales temen ser avergonzadas o juzgadas por los demás.

Fuente: Osmosis - Mental Psychology

Often, the victims are embarrassed into silence.

A menudo, las víctimas son avergonzadas hasta el silencio.

Fuente: TED-Ed (video version)

I'm so embarrassed. - You're so embarrassed?

Estoy tan avergonzado. - ¿Estás tan avergonzado?

Fuente: Modern Family - Season 10

I'm ashamed and embarrassed by my behavior.

Me siento avergonzado y en vergüenza por mi comportamiento.

Fuente: Out of Control Season 3

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora