| Plural | assumptions |
wrong assumption
suposición errónea
baseless assumption
suposición infundada
false assumption
suposición falsa
fundamental assumption
suposición fundamental
assumption of an obligation.
suposición de una obligación.
assumption of a false theory.
suposición de una teoría falsa.
Your assumption is wrong.
Tu suposición es incorrecta.
a priori assumptions about human nature.
suposiciones a priori sobre la naturaleza humana.
they made certain assumptions about the market.
hicieron ciertas suposiciones sobre el mercado.
this assumption is not borne out by any evidence.
esta suposición no está respaldada por ninguna evidencia.
the assumption was unsupported by evidence.
la suposición no estaba respaldada por evidencia.
We mistook assumption that the price would fall.
Equivocadamente asumimos que el precio bajaría.
the crass assumptions that men make about women.
las suposiciones toscas que los hombres hacen sobre las mujeres.
the fixed assumptions of the cold war.
las suposiciones arraigadas de la guerra fría.
His assumption of power was welcomed by everyone.
Su asunción del poder fue bien recibida por todos.
The hostress bustled about with an assumption of authority.
La anfitriona se movía con aire de autoridad.
Your argument is based on a set of questionable assumptions.
Tu argumento se basa en un conjunto de suposiciones cuestionables.
'tis just the main assumption reason most revolts at.
es solo la suposición principal a la que la razón se rebela.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
una suposición bastante cómoda entre las empresas de auditoría de que nunca realmente quebrarían.
his career shows just how impenetrable European assumptions were.
su carrera demuestra lo impenetrables que eran las suposiciones europeas.
the assumption of radical differences between the mental attributes of literate and non-literate peoples.
la suposición de diferencias radicales entre los atributos mentales de los pueblos alfabetizados y no alfabetizados.
I think we've simply made a false assumption.
Creo que simplemente hemos hecho una falsa suposición.
Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThat's -- that's the assumption that people make.
Eso es -- esa es la suposición que hacen las personas.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthBe willing to challenge your assumptions and then learn from that.
Esté dispuesto a desafiar sus suposiciones y luego aprender de eso.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)No one was making any assumptions about the female students at all.
Nadie estaba haciendo ninguna suposición sobre las estudiantes femeninas en absoluto.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11This assumption is wrong or greatly exaggerated.
Esta suposición es incorrecta o está muy exagerada.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But then she decided to question this assumption.
Pero entonces ella decidió cuestionar esta suposición.
Fuente: Lean InAnd I think this study really challenges that assumption.
Y creo que este estudio realmente desafía esa suposición.
Fuente: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionYou never see Shane dead. That's an assumption.
Nunca ves a Shane muerto. Esa es una suposición.
Fuente: Go blank axis versionSecondly, the trauma essay makes one assumption that is extremely problematic.
En segundo lugar, el ensayo sobre el trauma hace una suposición que es extremadamente problemática.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" It will change those assumptions in significant ways, " Ms. Jones said.
" Cambiará esas suposiciones de manera significativa, " dijo la Sra. Jones.
Fuente: New York Timeswrong assumption
suposición errónea
baseless assumption
suposición infundada
false assumption
suposición falsa
fundamental assumption
suposición fundamental
assumption of an obligation.
suposición de una obligación.
assumption of a false theory.
suposición de una teoría falsa.
Your assumption is wrong.
Tu suposición es incorrecta.
a priori assumptions about human nature.
suposiciones a priori sobre la naturaleza humana.
they made certain assumptions about the market.
hicieron ciertas suposiciones sobre el mercado.
this assumption is not borne out by any evidence.
esta suposición no está respaldada por ninguna evidencia.
the assumption was unsupported by evidence.
la suposición no estaba respaldada por evidencia.
We mistook assumption that the price would fall.
Equivocadamente asumimos que el precio bajaría.
the crass assumptions that men make about women.
las suposiciones toscas que los hombres hacen sobre las mujeres.
the fixed assumptions of the cold war.
las suposiciones arraigadas de la guerra fría.
His assumption of power was welcomed by everyone.
Su asunción del poder fue bien recibida por todos.
The hostress bustled about with an assumption of authority.
La anfitriona se movía con aire de autoridad.
Your argument is based on a set of questionable assumptions.
Tu argumento se basa en un conjunto de suposiciones cuestionables.
'tis just the main assumption reason most revolts at.
es solo la suposición principal a la que la razón se rebela.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
una suposición bastante cómoda entre las empresas de auditoría de que nunca realmente quebrarían.
his career shows just how impenetrable European assumptions were.
su carrera demuestra lo impenetrables que eran las suposiciones europeas.
the assumption of radical differences between the mental attributes of literate and non-literate peoples.
la suposición de diferencias radicales entre los atributos mentales de los pueblos alfabetizados y no alfabetizados.
I think we've simply made a false assumption.
Creo que simplemente hemos hecho una falsa suposición.
Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThat's -- that's the assumption that people make.
Eso es -- esa es la suposición que hacen las personas.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthBe willing to challenge your assumptions and then learn from that.
Esté dispuesto a desafiar sus suposiciones y luego aprender de eso.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)No one was making any assumptions about the female students at all.
Nadie estaba haciendo ninguna suposición sobre las estudiantes femeninas en absoluto.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11This assumption is wrong or greatly exaggerated.
Esta suposición es incorrecta o está muy exagerada.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But then she decided to question this assumption.
Pero entonces ella decidió cuestionar esta suposición.
Fuente: Lean InAnd I think this study really challenges that assumption.
Y creo que este estudio realmente desafía esa suposición.
Fuente: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionYou never see Shane dead. That's an assumption.
Nunca ves a Shane muerto. Esa es una suposición.
Fuente: Go blank axis versionSecondly, the trauma essay makes one assumption that is extremely problematic.
En segundo lugar, el ensayo sobre el trauma hace una suposición que es extremadamente problemática.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" It will change those assumptions in significant ways, " Ms. Jones said.
" Cambiará esas suposiciones de manera significativa, " dijo la Sra. Jones.
Fuente: New York TimesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora