attrition

[EE. UU.]/əˈtrɪʃn/
[Reino Unido]/əˈtrɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. consumo; desgaste; arrepentimiento.
Word Forms

Frases y colocaciones

high attrition rate

alta tasa de rotación

employee attrition

rotación de empleados

attrition strategy

estrategia de reducción de personal

attrition rate

tasa de rotación

Oraciones de ejemplo

They’re trying to stop the attrition of their rights.

Están tratando de detener la erosión de sus derechos.

the squadron suffered severe attrition of its bombers.

la escuadrilla sufrió una fuerte disminución de sus bombarderos.

the skull shows attrition of the edges of the teeth.

el cráneo muestra erosión en los bordes de los dientes.

The long war of attrition exhausted the strength of both countries.

La larga guerra de desgaste agotó la fuerza de ambos países.

CONCLUSION: Treatment of tooth hypersensitivity caused by attrition with plombage is effective.

CONCLUSIÓN: El tratamiento de la hipersensibilidad dental causada por la erosión con empaste es eficaz.

12. CONCLUSION: Treatment of tooth hypersensitivity cause d by attrition with plombage is effective.

12. CONCLUSIÓN: El tratamiento de la hipersensibilidad dental causada por la erosión con empaste es eficaz.

It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.

Se demostró que un marco diseñado a medida podría resolver el dilema clínico de la severa erosión dentaria, el impacto de alimentos y la periodontitis, y la odontoptosis fue reparada.

The function fashion、the beautified coordination clothing and personal adornments、the respect situation、maintains warmth、guarantees the banket department、against attrition sole and so on.

La función de la moda, la ropa y las decoraciones personales mejoradas, la situación de respeto, mantiene el calor, garantiza el departamento de banquetes, contra el desgaste de la suela, y así sucesivamente.

Ejemplos del mundo real

Attrition rates for women who had babies plunged by 50%.

Las tasas de abandono laboral entre mujeres que tuvieron bebés disminuyeron en un 50%.

Fuente: Time

They have lower job turnover. They have lower levels of attrition.

Tienen una menor rotación de personal. Tienen niveles más bajos de abandono.

Fuente: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

How long might this war of attrition take?

¿Cuánto tiempo podría durar esta guerra de desgaste?

Fuente: English little tyrant

But in this case it's due to attrition.

Pero en este caso se debe al abandono.

Fuente: Crash Course Astronomy

In the long run, companies are likely to bear more cost of high attrition rates.

A largo plazo, es probable que las empresas asuman un mayor costo debido a las altas tasas de abandono.

Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

But it also puts pressure on attrition rates in an industry already known for the mercenary outlook of its employees.

Pero también ejerce presión sobre las tasas de abandono en una industria ya conocida por la mentalidad mercenaria de sus empleados.

Fuente: The Economist (Summary)

Attrition, particularly of the regime's supply routes and its command-and-control centres, slowly ground down Colonel Qaddafi's military forces.

El abandono, particularmente de las rutas de suministro del régimen y de sus centros de mando y control, lentamente desgastó las fuerzas militares del coronel Qaddafi.

Fuente: The Economist - International

Groups like this tend to be pretty fluid with slow build up and high attrition.

Los grupos como este tienden a ser bastante fluidos, con una acumulación lenta y un alto abandono.

Fuente: Workplace Self-Improvement Guide

This attrition, we look and we feel older, yeah.

Este abandono, nos vemos y nos sentimos mayores, sí.

Fuente: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Our telomeres are losing the war of attrition faster.

Nuestros telómeros están perdiendo la guerra de desgaste más rápido.

Fuente: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora