the backsliders
Spanish_translation
backslider
Spanish_translation
our backsliders
Spanish_translation
these backsliders
Spanish_translation
all backsliders
Spanish_translation
former backsliders
Spanish_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
El pastor se dirigió a los trasnochadores en su congregación, instándolos a regresar a su primer amor por Dios.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Los trasnochadores a menudo luchan contra la duda y la tentación, pero la misericordia de Dios siempre está disponible para ellos.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Algunos trasnochadores de la iglesia han comenzado a asistir nuevamente después de darse cuenta de su necesidad de comunidad.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
El camino de regreso a la fe es difícil para muchos trasnochadores que se sienten indignos de la gracia de Dios.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Los consejeros cristianos trabajan con los trasnochadores para ayudarlos a reconstruir su relación con Dios.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Los trasnochadores y los nuevos creyentes pueden beneficiarse de una sólida comunión y enseñanza.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Las iglesias deberían crear espacios seguros para que los trasnochadores confiesen y sean restaurados sin prejuicios.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
El testimonio de los trasnochadores restaurados puede animar a otros que actualmente están luchando.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Algunos trasnochadores eventualmente regresan a la fe cuando enfrentan pruebas difíciles en la vida.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Los padres a menudo se preocupan cuando sus hijos se convierten en trasnochadores y se alejan de su educación espiritual.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Los trasnochadores no están perdidos para siempre; muchos encuentran su camino de regreso a Dios a través de la oración y la persistencia.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
La iglesia tiene la responsabilidad de acercarse a los trasnochadores con compasión y comprensión.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
Incluso después de años de vivir lejos de la fe, los trasnochadores pueden experimentar una poderosa renovación espiritual.
the backsliders
Spanish_translation
backslider
Spanish_translation
our backsliders
Spanish_translation
these backsliders
Spanish_translation
all backsliders
Spanish_translation
former backsliders
Spanish_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
El pastor se dirigió a los trasnochadores en su congregación, instándolos a regresar a su primer amor por Dios.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Los trasnochadores a menudo luchan contra la duda y la tentación, pero la misericordia de Dios siempre está disponible para ellos.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Algunos trasnochadores de la iglesia han comenzado a asistir nuevamente después de darse cuenta de su necesidad de comunidad.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
El camino de regreso a la fe es difícil para muchos trasnochadores que se sienten indignos de la gracia de Dios.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Los consejeros cristianos trabajan con los trasnochadores para ayudarlos a reconstruir su relación con Dios.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Los trasnochadores y los nuevos creyentes pueden beneficiarse de una sólida comunión y enseñanza.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Las iglesias deberían crear espacios seguros para que los trasnochadores confiesen y sean restaurados sin prejuicios.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
El testimonio de los trasnochadores restaurados puede animar a otros que actualmente están luchando.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Algunos trasnochadores eventualmente regresan a la fe cuando enfrentan pruebas difíciles en la vida.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Los padres a menudo se preocupan cuando sus hijos se convierten en trasnochadores y se alejan de su educación espiritual.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Los trasnochadores no están perdidos para siempre; muchos encuentran su camino de regreso a Dios a través de la oración y la persistencia.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
La iglesia tiene la responsabilidad de acercarse a los trasnochadores con compasión y comprensión.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
Incluso después de años de vivir lejos de la fe, los trasnochadores pueden experimentar una poderosa renovación espiritual.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora