beguiling smile
sonrisa cautivadora
beguile with charm
engañar con encanto
beguile the senses
engañar los sentidos
beguiling appearance
apariencia cautivadora
to beguile some of the time they went to the cinema.
para embaucar a veces iban al cine.
beguile him (out)of his money
engañarlo (fuera) de su dinero
Beguile sb. into doing sth.
engañar a alguien para que haga algo.
they were beguiled into signing a peace treaty.
fueron embaucados para firmar un tratado de paz.
He beguiled me into signing this contract.
Me embaucó para que firmara este contrato.
Our travel was beguiled with pleasant talk.
Nuestro viaje fue embellecido con agradables conversaciones.
We beguiled the children with fairy tales.
Engañamos a los niños con cuentos de hadas.
He beguiled us with songs.
Nos embaucó con canciones.
Her ways beguiled him.
Sus maneras lo embaucaron.
a disease that has beguiled me of strength.
una enfermedad que me ha privado de fuerza.
They are playing cards to beguile the time.
Están jugando cartas para pasar el tiempo.
Nothing can beguile the old man.
Nada puede engañar al anciano.
he beguiled the voters with his good looks.
Engañó a los votantes con su buen aspecto.
delicacies that beguile even the most discerning gourmet;
delicias que embaucan incluso al gourmet más exigente;
Games are usually used to beguile small children.
Los juegos se suelen utilizar para embaucar a los niños pequeños.
They beguiled unwary investors with tales of overnight fortunes. To
Engañaron a inversores desprevenidos con historias de fortuna de la noche a la mañana. A
The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.
La maestra solía embaucar a sus alumnos con cuentos de hadas.
He was beguiled into giving them large sums of money.
Él fue embauzado para que les diera grandes sumas de dinero.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionEver-better results during his tenure beguiled investors and sent the share price soaring.
Los resultados cada vez mejores durante su gestión embaucharon a los inversores y dispararon el precio de las acciones.
Fuente: The Economist (Summary)As a teenager she beguiled the director Mauritz Stiller, who helped make her famous.
Cuando era adolescente, ella embauzó al director Mauritz Stiller, quien la ayudó a hacerse famosa.
Fuente: The Economist (Summary)The beguiling fantasy vistas in a Ghibli film are never that far from our own.
Los paisajes de fantasía cautivadores en una película de Ghibli nunca están muy lejos de los nuestros.
Fuente: Reel Knowledge ScrollThis nefarious and paranoid way of thinking seems naturally beguiling to the human brain.
Esta forma de pensar nefasto y paranoico parece naturalmente cautivadora para el cerebro humano.
Fuente: Charming historySweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Suspiros dulces, sonrisas más dulces, todos los suspiros parecidos a los de un demonio cautivan.
Fuente: The Song of Innocence and ExperienceStill are you beguiled with visions of salvation?
¿Sigues embelesado con visiones de salvación?
Fuente: Monk (Part 2)In Kiki's Delivery Service, we're just as beguiled by the young witch's otherworldly powers as we are by the alchemy of baking.
En El viaje de Chihiro, nos embelesamos tanto con los poderes sobrenaturales de la joven bruja como con la alquimia de la repostería.
Fuente: Reel Knowledge ScrollThen the boy and girl beguiled themselves with words of half-parting only.
Entonces, el niño y la niña se embelesaron mutuamente con palabras de despedida a medias.
Fuente: A pair of blue eyes (Part 1)'Fool'd and beguiled: by him thou, I by thee! '
¡Engañado y embauzado: por él tú, por mí yo!
Fuente: A pair of blue eyes (Part 2)beguiling smile
sonrisa cautivadora
beguile with charm
engañar con encanto
beguile the senses
engañar los sentidos
beguiling appearance
apariencia cautivadora
to beguile some of the time they went to the cinema.
para embaucar a veces iban al cine.
beguile him (out)of his money
engañarlo (fuera) de su dinero
Beguile sb. into doing sth.
engañar a alguien para que haga algo.
they were beguiled into signing a peace treaty.
fueron embaucados para firmar un tratado de paz.
He beguiled me into signing this contract.
Me embaucó para que firmara este contrato.
Our travel was beguiled with pleasant talk.
Nuestro viaje fue embellecido con agradables conversaciones.
We beguiled the children with fairy tales.
Engañamos a los niños con cuentos de hadas.
He beguiled us with songs.
Nos embaucó con canciones.
Her ways beguiled him.
Sus maneras lo embaucaron.
a disease that has beguiled me of strength.
una enfermedad que me ha privado de fuerza.
They are playing cards to beguile the time.
Están jugando cartas para pasar el tiempo.
Nothing can beguile the old man.
Nada puede engañar al anciano.
he beguiled the voters with his good looks.
Engañó a los votantes con su buen aspecto.
delicacies that beguile even the most discerning gourmet;
delicias que embaucan incluso al gourmet más exigente;
Games are usually used to beguile small children.
Los juegos se suelen utilizar para embaucar a los niños pequeños.
They beguiled unwary investors with tales of overnight fortunes. To
Engañaron a inversores desprevenidos con historias de fortuna de la noche a la mañana. A
The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.
La maestra solía embaucar a sus alumnos con cuentos de hadas.
He was beguiled into giving them large sums of money.
Él fue embauzado para que les diera grandes sumas de dinero.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionEver-better results during his tenure beguiled investors and sent the share price soaring.
Los resultados cada vez mejores durante su gestión embaucharon a los inversores y dispararon el precio de las acciones.
Fuente: The Economist (Summary)As a teenager she beguiled the director Mauritz Stiller, who helped make her famous.
Cuando era adolescente, ella embauzó al director Mauritz Stiller, quien la ayudó a hacerse famosa.
Fuente: The Economist (Summary)The beguiling fantasy vistas in a Ghibli film are never that far from our own.
Los paisajes de fantasía cautivadores en una película de Ghibli nunca están muy lejos de los nuestros.
Fuente: Reel Knowledge ScrollThis nefarious and paranoid way of thinking seems naturally beguiling to the human brain.
Esta forma de pensar nefasto y paranoico parece naturalmente cautivadora para el cerebro humano.
Fuente: Charming historySweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Suspiros dulces, sonrisas más dulces, todos los suspiros parecidos a los de un demonio cautivan.
Fuente: The Song of Innocence and ExperienceStill are you beguiled with visions of salvation?
¿Sigues embelesado con visiones de salvación?
Fuente: Monk (Part 2)In Kiki's Delivery Service, we're just as beguiled by the young witch's otherworldly powers as we are by the alchemy of baking.
En El viaje de Chihiro, nos embelesamos tanto con los poderes sobrenaturales de la joven bruja como con la alquimia de la repostería.
Fuente: Reel Knowledge ScrollThen the boy and girl beguiled themselves with words of half-parting only.
Entonces, el niño y la niña se embelesaron mutuamente con palabras de despedida a medias.
Fuente: A pair of blue eyes (Part 1)'Fool'd and beguiled: by him thou, I by thee! '
¡Engañado y embauzado: por él tú, por mí yo!
Fuente: A pair of blue eyes (Part 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora