bitch

[EE. UU.]/bɪtʃ/
[Reino Unido]/bɪtʃ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. perra; mujer maliciosa o desagradable; prostituta
vi. quejarse o refunfuñar
vt. estropear o dañar; quejarse o refunfuñar
Word Forms
Participio pasadobitched
Gerundiobitching
Tercera persona singularbitches
Pluralbitches
Pasadobitched

Frases y colocaciones

crazy bitch

puta loca

bitchy attitude

actitud de bitch

son of bitch

hijo de puta

Oraciones de ejemplo

the stove is a bitch to fix.

La estufa es un fastidio de arreglar.

she was a bitch on wheels.

Ella era una tipa formidable.

a bitching new album.

un nuevo álbum increíble.

We'll have a bitch of a time.

Lo pasaremos muy mal.

Don't bitch about the heat.

No te quejes del calor.

The bitch bore six puppies.

La perra dio a luz a seis cachorros.

everybody was bitching about their colleagues.

Todo el mundo se quejaba de sus compañeros de trabajo.

He bitched the job completely.

Él arruinó el trabajo por completo.

He bitched about the service, then bitched about the bill.

Se quejó del servicio y luego del bill.

Archie and Jughead were lovers. Archie was the bitch, and Jughead was the butch.

Archie y Jughead eran amantes. Archie era la gallina, y Jughead era el marica.

He bitched about the poor service.

Se quejó del mal servicio.

I would have bitch-slapped him for talking that way.

Lo habría abofeteado por hablar de esa manera.

bitches may not be bred from more than once a year.

Las perras no pueden ser criadas más de una vez al año.

Finally the son of a bitch walked out of one of the buildings near the runway there.

Finalmente, ese hijo de puta salió de uno de los edificios cerca de la pista.

"She was even a little extreme for a bitch," William said. "She was rather buxom. I would call her zaftig."

"Incluso era un poco extrema para ser una perra", dijo William. "Era bastante voluptuosa. La llamaría zaftig."

Ejemplos del mundo real

Your hillbilly came out when you were bitching out Simon.

Tu montonero salió cuando estabas despotricando sobre Simon.

Fuente: Out of Control Season 3

" Once a man's married he's absolutely bitched, " Bill went on.

" Una vez que un hombre está casado, está absolutamente despotricado", continuó Bill.

Fuente: Selected Short Stories of Hemingway

Bitches can be 'spayed' anytime from 6 months old.

Las perras pueden ser 'esterilizadas' a partir de los 6 meses de edad.

Fuente: English multiple choice exercise.

Don't bitch about other people's behaviors.

No te quejes del comportamiento de otras personas.

Fuente: Learn American pronunciation with Hadar.

I won't feel like bitching if I can sing along to something.

No me sentiré como quejarme si puedo cantar algo.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

But only a selfish bitch checks out and passes it on to everyone else.

Pero solo una perra egoísta lo verifica y se lo pasa a todos los demás.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

And later, when he bitches about it, I'll just buy him some jewelry.

Y más tarde, cuando se queje de eso, simplemente le compraré algunas joyas.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

If I did that, you'd bitch about it for weeks. Oh, really, Leonard?

Si hiciera eso, te quejarías de eso durante semanas. ¿Ah, en serio, Leonard?

Fuente: The Big Bang Theory Season 6

Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?

¿Porque te recordó la forma en que... nuestros antepasados solían despotricar el uno al otro?

Fuente: Friends Season 2

I just need five seconds to bitch about tom, and then i'll-- oh, my god.

Solo necesito cinco segundos para despotricar sobre Tom, y luego -- oh, Dios mío.

Fuente: Desperate Housewives Season 5

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora