boil

[EE. UU.]/bɔɪl/
[Reino Unido]/bɔɪl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. alcanzar o ser llevado al punto de ebullición; ser agitado o excitado
vt. calentar (un líquido) al punto en que burbujea y se convierte en vapor; excitar o provocar
n. el acto o estado de hervir; una hinchazón dolorosa llena de pus
Word Forms
Pluralboils
Tercera persona singularboils
Participio pasadoboiled
Gerundioboiling
Pasadoboiled

Frases y colocaciones

boil water

hervir agua

boil eggs

hervir huevos

boil pasta

hervir pasta

boil rice

hervir arroz

boil vegetables

hervir verduras

boil down

reducir a fuego lento

boil over

derramar al hervir

boil up

hervir rápidamente

on the boil

hirviendo

boil dry

secar al hervir

boil off

evaporar al hervir

off the boil

ya no hirviendo

Oraciones de ejemplo

the kettle's on the boil .

La tetera está hirviendo.

boil sth. in their jackets

hervir algo en sus chaquetas

boil the maple sap.

Hervir la savia de arce.

I'll boil up the stock.

Herviré el caldo.

a kettle of boiling water.

Una tetera de agua hirviendo.

The milk is boiling over.

La leche se está derramando.

boil potatoes. Figurativelyboil pertains to intense agitation:

hervir papas. Figurativamente, hervir se refiere a una intensa agitación:

they boil down the syrup until it is very thick.

Hieren el jarabe hasta que esté muy espeso.

Saturday is forecast to be boiling and sunny.

El sábado se pronostica que hará mucho calor y estará soleado.

steep the tea in boiling water

Infusionar el té en agua hirviendo

boil all the goodness out of coffee

Hervir todo lo bueno del café

boiled down the complex document.

Redujeron el documento complejo.

She boiled with resentment.

Ella hervía de resentimiento.

The water boiled away.

El agua se evaporó.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora