bond

[EE. UU.]/bɒnd/
[Reino Unido]/bɑːnd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. conexión; adhesivo; certificado de deuda
vi. conectar, unir juntos
vt. garantizar con; hacer que algo se adhiera
Word Forms
Participio pasadobonded
Pasadobonded
Tercera persona singularbonds
Gerundiobonding
Pluralbonds

Frases y colocaciones

strong bond

fuerte vínculo

bond market

mercado de bonos

bond rating

calificación de bonos

government bond

bono gubernamental

in bond

en bonos

bond strength

fuerza del bono

james bond

james bond

hydrogen bond

enlace de hidrógeno

chemical bond

enlace químico

bond yields

rendimientos de los bonos

convertible bond

bono convertible

corporate bond

bono corporativo

bond fund

fondo de bonos

double bond

doble enlace

bond graph

gráfico de bonos

bond investment

inversión en bonos

covalent bond

enlace covalente

bond issue

emisión de bonos

treasury bond

bono del tesoro

bond length

longitud del bono

performance bond

fianza de cumplimiento

vitrified bond

vínculo vitrificado

Oraciones de ejemplo

a strong bond between siblings

un fuerte vínculo entre hermanos

to form a close bond with someone

formar un vínculo estrecho con alguien

a bond of trust between friends

un vínculo de confianza entre amigos

to break the bond of friendship

romper el vínculo de amistad

a special bond between mother and child

un vínculo especial entre madre e hijo

to strengthen the bond between team members

fortalecer el vínculo entre los miembros del equipo

a bond that lasts a lifetime

un vínculo que dura toda la vida

to create a bond of loyalty

crear un vínculo de lealtad

a bond that cannot be broken

un vínculo que no se puede romper

to share a deep bond with someone

compartir un vínculo profundo con alguien

Ejemplos del mundo real

So when complementary sequences in DNA and RNA bond, A bonds with U.

Así, cuando las secuencias complementarias en el ADN y el ARN se unen, la A se une a la U.

Fuente: Osmosis - Genetics

We are no longer bond by allegiances. We serve no one.

Ya no estamos ligados por lealtades. No servimos a nadie.

Fuente: House of Cards

The first batch of carbon-neutral bonds have been issued in China's interbank bond market.

El primer lote de bonos neutros en carbono ha sido emitido en el mercado de bonos interbancarios de China.

Fuente: CRI Online March 2021 Collection

You just have a strong bond together.

Simplemente tienen un vínculo fuerte entre ustedes.

Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Do we have a special bond? Absolutely.

¿Tenemos un vínculo especial? Absolutamente.

Fuente: Modern Family - Season 03

Here you might have those same bonds.

Aquí es posible que tengan esos mismos vínculos.

Fuente: Khan Academy: Physics

You must form the most tremendous bonds, even with a servant.

Debes formar los vínculos más grandiosos, incluso con un sirviente.

Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

And I would like them to bond. - I don't want them bonding too much.

Y me gustaría que se unieran. - No quiero que se unan demasiado.

Fuente: Friends Season 9

Oh, sure, some fans have a bond with it.

Oh, claro, algunos fanáticos tienen un vínculo con él.

Fuente: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

But mostly, it was about how we bonded.

Pero sobre todo, se trataba de cómo nos unimos.

Fuente: Modern Family - Season 03

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora