boned

[EE. UU.]/'bəʊnd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj.esquelético; sin huesos
Word Forms
Pasadoboned

Frases y colocaciones

bone marrow

médula ósea

to the bone

hasta la médula

bone fracture

fractura ósea

bone loss

pérdida ósea

bone formation

formación ósea

bone graft

injerto óseo

bone china

porcelana de hueso

long bone

hueso largo

cancellous bone

hueso esponjoso

bare bones

lo esencial

bone cement

cemento óseo

broken bone

hueso roto

bone of contention

motivo de disputa

nasal bone

hueso nasal

bone meal

harina de hueso

bone matrix

matriz ósea

oracle bone

hueso oracular

jaw bone

hueso de la mandíbula

cortical bone

hueso cortical

Oraciones de ejemplo

she was fine-boned and boyishly slim.

ella era delgada y delgada como un niño.

she boned up on languages she had learned long ago and went back to New Guinea.

Ella repasó los idiomas que había aprendido hace mucho tiempo y regresó a Nueva Guinea.

General Appetence: Heavy squarish built with not too long legs, almost short compared to the body, heavy boned short thick neck with thick mane like coat.

General Appetence: Heavy squarish built with not too long legs, almost short compared to the body, heavy boned short thick neck with thick mane like coat.

The chef boned the chicken before roasting it.

El chef deshuesó el pollo antes de asarlo.

She boned the fish carefully to remove all the bones.

Ella deshuesó el pescado con cuidado para quitar todos los huesos.

He accidentally boned his finger while working with the knife.

Accidentalmente se cortó el dedo mientras trabajaba con el cuchillo.

The butcher boned the meat for the customer.

El carnicero deshuesó la carne para el cliente.

The surgeon boned the patient's leg during the operation.

El cirujano deshuesó la pierna del paciente durante la operación.

She prefers to buy boneless chicken for stir-frying.

Ella prefiere comprar pollo deshuesado para saltear.

The dog boned the toy until it fell apart.

El perro destrozó el juguete hasta que se hizo pedazos.

He boned up on his math skills before the exam.

Él repasó sus habilidades matemáticas antes del examen.

She boned the ham for the holiday dinner.

Ella deshuesó el jamón para la cena de vacaciones.

The cat boned the fish left unattended on the table.

El gato se comió el pescado que había sido dejado desatendido en la mesa.

Ejemplos del mundo real

You'd say " Well, you know, she's, she's big boned."

Dirías " Bueno, ya sabes, ella es, es de huesos grandes."

Fuente: Tips for IELTS Speaking.

He wouldn't make more than a mouthful. -Not when he's skinned and boned.

No haría más que un bocado. -Cuando está despellejado y sin espinas.

Fuente: The Hobbit: An Unexpected Journey

And I seemed to myself a big boned boy from the South, a country boy after all.

Y yo parecía a mí mismo un chico de huesos grandes del Sur, un chico de campo después de todo.

Fuente: VOA Special July 2020 Collection

Any fish will do that is large enough to be boned and filleted.

Cualquier pez servirá si es lo suficientemente grande como para ser desespinado y fileteado.

Fuente: Cross Creek (Part 2)

In short, we hate to break it to you, but this time you're absolutely boned.

En resumen, odiamos decirte esto, pero esta vez estás absolutamente desmembrado.

Fuente: Defeating the movie moguls

On top of that lay gently a layer of boned fish.

Encima de eso, había suavemente una capa de pescado desespinado.

Fuente: Cross Creek (Part 2)

Yeah, me, too. He boned me.

Sí, yo también. Él me desespinó.

Fuente: Homeland Season 3

They were typically made of two layers of cotton or linen and lightly boned or corded.

Normalmente estaban hechos de dos capas de algodón o lino y ligeramente desespinados o cordados.

Fuente: Fashion experts interpret film and television dramas.

First, you fry your pristine fish, boned and filleted, rolled in fine cornmeal and salt and dropped into sizzling fat.

Primero, fríe tu pez prístino, desespinado y fileteado, enrollado en harina de maíz fina y sal y luego sumergido en grasa hirviendo.

Fuente: Cross Creek (Part 2)

Bruce got boned by a couple of his bartenders, and he's short, so I just got here to pick up a shift.

Bruce fue desmembrado por un par de sus cantineros, y es bajo, así que acabo de llegar para recoger un turno.

Fuente: The First Season of "Getting Away with Murder"

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora