bonnet

[EE. UU.]/'bɒnɪt/
[Reino Unido]/'bɑnət/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. sombrero blando; tapa de válvula
vt. poner una tapa en; ponerse un sombrero
Word Forms
Pluralbonnets

Frases y colocaciones

car bonnet

cápsula

open the bonnet

abrir la cápsula

Oraciones de ejemplo

Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke.

Algunos diseños incorporan una capucha y un antifaz de dos piezas.

a mother bonneting her children

una madre poniendo a sus hijos en un gorro

" "Some fine, flowery bonneted wench!

"". ¡Qué buena y florida joven con un gorro!"

He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.

Está obsesionado con la celebración del aniversario.

The baby’s bonnet keeps the sun out of her eyes.

El gorro del bebé mantiene el sol alejado de sus ojos.

She experienced more trouble while trying to open the bonnet of the car.

Tuvo más problemas al intentar abrir el capó del coche.

Harry’s always going around opening windows. He’s got a bee in his bonnet about fresh air.

Harry siempre anda por ahí abriendo ventanas. Tiene un capricho sobre el aire fresco.

Melanie, bonneted and shawled, sedate in newly acquired matronly dignity, hung on his arm and the entire personnel of Tara, black and white, turned out to see Ashley off to the war.

Melanie, con un gorro y un chal, serena con un nuevo y adquirido aire de matrona, se aferraba a su brazo y todo el personal de Tara, blanco y negro, se reunió para despedir a Ashley a la guerra.

Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?

¿Quién podría haber esperado que un dragón bebiera cerveza de seis peniques, fumara tabaco de pájaro horrible y dejara que su esposa usara un sombrero raído?

Ejemplos del mundo real

Yes, she needs the bonnet. It completes the outfit.

Sí, ella necesita el bonete. Completa el conjunto.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" I swear by my pretty floral bonnet, I will end you."

"Lo juro por mi bonito bonete floral, ¡te destruiré!"

Fuente: The Big Bang Theory Season 8

She left the room, put on her garden bonnet and cloak, and went out.

Ella salió de la habitación, se puso su bonete y capa de jardín y salió.

Fuente: Returning Home

" But is she very ill? " I asked, flinging down my rake, and tying my bonnet.

" ¿Pero está muy enferma?" pregunté, dejando caer mi rastrillo y atando mi bonete.

Fuente: Wuthering Heights (abridged version)

Then a small voice said in his ear, Bee in your bonnet, Harry Potter?

Entonces, una pequeña voz dijo en su oído: ¿Tienes una abeja en el bonete, Harry Potter?

Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Narrow jets of steam were issuing from under the bonnet.

Delgadas columnas de vapor salían de debajo del bonete.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Green chillies...Little scotch bonnets.That comes only from Ghana.

Chiles verdes... Pequeños bonetes escoceses. Eso solo proviene de Ghana.

Fuente: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

All right, Sam, there's no need to get a bee in your bonnet!

Está bien, Sam, ¡no hay necesidad de que te obsesiones!

Fuente: 6 Minute English

Check under the bonnet in Bristol but the hood in Houston.

Revisa debajo del bonete en Bristol, pero la capota en Houston.

Fuente: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

We don't want to be a bee in your bonnet.

No queremos ser una abeja en tu bonete.

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora