hood

[EE. UU.]/hʊd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. cobertura de cabeza; una cobertura
vt. cubrir con una cobertura de cabeza; cubrir.
Word Forms
Tercera persona singularhoods
Gerundiohooding
Pasadohooded
Pluralhoods
Participio pasadohooded

Frases y colocaciones

hooded sweatshirt

sudadera con capucha

hoodwink

engañar

hoodlum

pandillero

hooded cloak

capucha

robin hood

robin hood

range hood

campana extractora

under the hood

debajo del capó

fume hood

campana de extracción

exhaust hood

campana de escape

engine hood

capó del motor

Oraciones de ejemplo

a Robin Hood spoof.

una parodia de Robin Hood

Love is not a hood, but an eyewater.

El amor no es una capucha, sino una lágrima.

It's raining. Put the hood up.

Está lloviendo. Levanta la capucha.

be hood-winked by flattery

ser engañado por la adulación

I've lived in the hood for 15 years.

He vivido en el barrio durante 15 años.

a hood shadowed her face.

Una capucha ensombrecía su rostro.

a well-shaped hood for a snug fit.

Una capucha bien formada para un ajuste ceñido.

The mechanic found that the engine hood of the plane would not lift.

El mecánico descubrió que el capó del motor del avión no se levantaba.

eyes now hooded beneath heavy lids.

Ojos ahora cubiertos por párpados pesados.

she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.

La ataron y le pusieron una capucha, luego la estranguló el verdugo.

a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck.

Una capucha medieval de malla suspendida de un capirote para proteger la cabeza y el cuello.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

El jinete se acercó a Robin Hood, blandiendo su espada.

a dark man with hooded eyes stalked her.

Un hombre oscuro de ojos sombríos la espiaba.

Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.

Tiny Tape, una capucha compatible con el casco y un cordón ajustable a los lados, minimizan el peso y el volumen.

classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style

reja clásica de Inglaterra, capucha casual, compañero especial, diseño de moda, un estilo único

He held both sides of the parka hood closed against the snow.

Mantuvo ambos lados de la capucha del parka cerrados contra la nieve.

This kind of Incubator can be equipped selectively according with user: double walls hood, motorize cabinet etc; it also can change some technical date properly according with the standard.

Este tipo de incubadora se puede equipar selectivamente según el usuario: capucha de doble pared, gabinete motorizado, etc; también se pueden cambiar algunas fechas técnicas de acuerdo con el estándar.

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

Eran Grulla Crestada (52 aves), Grulla Collarín Blanco (4 aves), Grulla de Corona Roja (11 aves), Grulla Demoiselle (11 aves).

Ejemplos del mundo real

Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

Entonces levantó ambas manos podridas y bajó su capucha.

Fuente: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Slammed a car hood on it. - Why?

Slammed a car hood on it. - Why?

Fuente: Modern Family - Season 07

Bellatrix lowered her hood more slowly.

Bellatrix bajó su capucha más lentamente.

Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Who is that man wearing the hood" ?

¿Quién es ese hombre que lleva la capucha?

Fuente: Journey to the West

One of them was lowering its hood.

Uno de ellos estaba bajando su capucha.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.

" Como desees". El alquimista se bajó la capucha.

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

He wore a wolf " spirit hood" and a fur top.

Llevaba una capucha de "espíritu de lobo" y un top de piel.

Fuente: VOA Special English - Life

I'd put a hood over my face every day.

Me pondría una capucha sobre mi rostro todos los días.

Fuente: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

There's different hoods here. You know, there's enemies here.

Hay diferentes capuchas aquí. Ya sabes, hay enemigos aquí.

Fuente: VOA Standard English_Americas

His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.

Sus ojos tienen el brillo de una capota de coche recién encerada.

Fuente: A man named Ove decides to die.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora