| Plural | bottlenecks |
| Tercera persona singular | bottlenecks |
| Participio pasado | bottlenecked |
| Gerundio | bottlenecking |
| Pasado | bottlenecked |
bottleneck issue
problema de cuello de botella
bottleneck effect
efecto cuellos de botella
bottleneck problem
problema de cuello de botella
Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.
Su estupidez ahogó toda libertad de expresión.
Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.
Las obras en la carretera están causando cuellos de botella en el centro de la ciudad.
Intersatellite laser communication is the best way to solve bottleneck intersatellite communication.
La comunicación láser intersatelital es la mejor manera de resolver el cuello de botella en la comunicación intersatelital.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
El carácter variable en el tiempo e inmutable de la matriz de coeficientes de los sistemas lineales periódicamente variables en el tiempo son el cuello de botella del diseño de métodos de integración directa de alta precisión.
Suffer the effect of the element such as relation of ground fringe politics, undercapitalize problem is the " bottleneck " of economy of Russia far east all the time.
Sufre el efecto del elemento como la relación de la política de la periferia terrestre, el problema de la subcapitalización es el " cuello de botella " de la economía del extremo oriente ruso todo el tiempo.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Para la torre de placas, en la renovación para aumentar la capacidad, la tubería de descarga de las placas generalmente se convierte en el cuello de botella, y es probable que se produzca una inundación de la tubería de descarga. Las placas tipo DJ h...
That representative is a bottleneck, or a weak spot.
Ese representante es un cuello de botella, o un punto débil.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionThis creates a double bottleneck in the labour market.
Esto crea un doble cuello de botella en el mercado laboral.
Fuente: The Economist - ComprehensiveBut that's no longer the bottleneck.
Pero eso ya no es el cuello de botella.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBy 2004, it was ranked the second worst bottleneck in the country.
En 2004, fue clasificado como el segundo peor cuello de botella del país.
Fuente: Vox opinionHave we reached a genetic bottleneck or, you know, are we OK?
¿Hemos llegado a un cuello de botella genético o, ya sabes, estamos bien?
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthThen they fell over themselves explaining that I was the bottleneck of all time.
Entonces se esforzaron por explicar que yo era el cuello de botella de todos los tiempos.
Fuente: Facebook Sandberg SpeechThe bone of contention here is that narrow bottleneck. It's called the Kerch Strait.
El quid de la cuestión aquí es ese estrecho cuello de botella. Se llama el estrecho de Kerch.
Fuente: NPR News November 2018 CollectionThis created a bottleneck of traffic that was quickly surrounded by flames on all sides.
Esto creó un cuello de botella de tráfico que rápidamente fue rodeado por llamas en todos los sentidos.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThat's to say the initiative offers a good opportunity for us to break traffic bottlenecks.
Es decir, la iniciativa ofrece una buena oportunidad para que podamos eliminar los cuellos de botella del tráfico.
Fuente: CRI Online May 2019 CollectionRemote working is easing the bottleneck of expensive housing in thriving cities.
El teletrabajo está aliviando el cuello de botella de la vivienda cara en las ciudades prósperas.
Fuente: The Economist (Summary)bottleneck issue
problema de cuello de botella
bottleneck effect
efecto cuellos de botella
bottleneck problem
problema de cuello de botella
Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.
Su estupidez ahogó toda libertad de expresión.
Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.
Las obras en la carretera están causando cuellos de botella en el centro de la ciudad.
Intersatellite laser communication is the best way to solve bottleneck intersatellite communication.
La comunicación láser intersatelital es la mejor manera de resolver el cuello de botella en la comunicación intersatelital.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
El carácter variable en el tiempo e inmutable de la matriz de coeficientes de los sistemas lineales periódicamente variables en el tiempo son el cuello de botella del diseño de métodos de integración directa de alta precisión.
Suffer the effect of the element such as relation of ground fringe politics, undercapitalize problem is the " bottleneck " of economy of Russia far east all the time.
Sufre el efecto del elemento como la relación de la política de la periferia terrestre, el problema de la subcapitalización es el " cuello de botella " de la economía del extremo oriente ruso todo el tiempo.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Para la torre de placas, en la renovación para aumentar la capacidad, la tubería de descarga de las placas generalmente se convierte en el cuello de botella, y es probable que se produzca una inundación de la tubería de descarga. Las placas tipo DJ h...
That representative is a bottleneck, or a weak spot.
Ese representante es un cuello de botella, o un punto débil.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionThis creates a double bottleneck in the labour market.
Esto crea un doble cuello de botella en el mercado laboral.
Fuente: The Economist - ComprehensiveBut that's no longer the bottleneck.
Pero eso ya no es el cuello de botella.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBy 2004, it was ranked the second worst bottleneck in the country.
En 2004, fue clasificado como el segundo peor cuello de botella del país.
Fuente: Vox opinionHave we reached a genetic bottleneck or, you know, are we OK?
¿Hemos llegado a un cuello de botella genético o, ya sabes, estamos bien?
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthThen they fell over themselves explaining that I was the bottleneck of all time.
Entonces se esforzaron por explicar que yo era el cuello de botella de todos los tiempos.
Fuente: Facebook Sandberg SpeechThe bone of contention here is that narrow bottleneck. It's called the Kerch Strait.
El quid de la cuestión aquí es ese estrecho cuello de botella. Se llama el estrecho de Kerch.
Fuente: NPR News November 2018 CollectionThis created a bottleneck of traffic that was quickly surrounded by flames on all sides.
Esto creó un cuello de botella de tráfico que rápidamente fue rodeado por llamas en todos los sentidos.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThat's to say the initiative offers a good opportunity for us to break traffic bottlenecks.
Es decir, la iniciativa ofrece una buena oportunidad para que podamos eliminar los cuellos de botella del tráfico.
Fuente: CRI Online May 2019 CollectionRemote working is easing the bottleneck of expensive housing in thriving cities.
El teletrabajo está aliviando el cuello de botella de la vivienda cara en las ciudades prósperas.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora