bowed

[EE. UU.]/bod/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

bowed: adj. curvado como un arco; en forma de un arco
Word Forms
Participio pasadobowed
Pasadobowed

Frases y colocaciones

bowed low

se inclinó

bowed in respect

se inclinó con respeto

bowed his head

se inclinó la cabeza

bowed instruments

instrumentos curvados

Oraciones de ejemplo

he bowed with great dignity.

se inclinó con gran dignidad.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

Se inclinaron en homenaje a los Soldados Desconocidos.

bowed us into the restaurant.

nos guiaron al restaurante.

Grief bowed them down.

El dolor los doblegó.

the creepers were bowed down with flowers.

las enredaderas estaban inclinadas con flores.

He bowed his thanks.

Él inclinó la cabeza en señal de agradecimiento.

The guilty man bowed his head in shame.

El hombre culpable inclinó la cabeza en vergüenza.

Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.

Su equipo de fútbol quedó eliminado de la competencia con razones desconocidas.

The congregation bowed their heads in prayer.

La congregación inclinó la cabeza en oración.

The servant bowed the guests out as they left.

El sirviente despidió a los invitados mientras se marchaban.

His shoulders bowed with age.

Sus hombros se encorvaron con la edad.

He bowed to the thunder of applause from the audience.

Se inclinó ante el trueno de aplausos del público.

he turned and bowed to his father.

Él se dio la vuelta e inclinó la cabeza ante su padre.

a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.

Un criado elegantemente vestido la hizo pasar al pasillo con una reverencia.

Crustily skin of head bowed, ceng step!

Piel crujiente de cabeza inclinada, ¡paso ceng!

All the men in the court bowed before the king as he entered.

Todos los hombres en la corte se inclinaron ante el rey cuando entró.

The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.

El árbol de manzanas estaba inclinado por el peso de sus frutos.

the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.

El gobierno ha cedido a la presión de los agricultores para aumentar la compensación.

Ejemplos del mundo real

The double bass of the--but is it bowed?

Fuente: Listening to Music (Video Version)

A young man of thirty advanced and bowed.

Fuente: Around the World in Eighty Days

Albert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.

Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

With the weapon, by my side, all china will be bowed for me.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.

Fuente: Little Women (Bilingual Edition)

Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.

Fuente: New York Times

Tom bowed. " Good morning, Your Majesty."

Fuente: L1 Wizard and Cat

Ann bowed and then waved her wand.

Fuente: L1 Wizard and Cat

Mr. Zuckerman took off his cap and bowed.

Fuente: Charlotte's Web

" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora