| Plural | bunds |
Main Application:Towboat goods net,floating transportation of wood,bunding etc.
Aplicación principal: red de carga de remolcadores, transporte flotante de madera, construcción de diques, etc.
Bund walls adjacent to the sodium hypochlorite and sodium bisulphite tank farms shall be constructed in accordance with Figure 3 and Figure 4.
Los muros de contención adyacentes a las plantas de almacenamiento de hipoclorito de sodio y bisulfito de sodio se construirán de acuerdo con la Figura 3 y la Figura 4.
Gate of India in Bombay, in Apollo Bunder and facing Bombay Bay was built in memory of King George Ⅴ who landed here and visited India in 1911.
La Puerta de la India en Bombay, en Apollo Bunder y frente a la bahía de Bombay, fue construida en memoria del rey Jorge V, quien desembarcó aquí y visitó la India en 1911.
The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.
La policía de Shanghái ha confirmado un incidente de auto inmolación que ocurrió en la Plaza Chen Yi en el Bund a las 11:00 a.m. del 11 de septiembre. La persona que se inmoló murió en el lugar.
a bund of sticks
un fajo de palos
to bundle up in warm clothes
abrigarse con ropa abrigada
to bundle a package
empacar un paquete
to bundle someone off to bed
meter a alguien a la cama
to bundle up a baby
abrigar a un bebé
to bundle services together
agrupar servicios
to bundle software with hardware
agrupar software con hardware
a bundle of joy
un motivo de alegría
to make a bundle
hacerse rico
to carry a bundle
llevar un fajo
Ten-year German bunds now yield 2.8%, more than at any point since 2011.
Los bonos alemanes a 10 años ahora tienen un rendimiento del 2.8%, más que en cualquier momento desde 2011.
Fuente: The Economist - FinanceShortly before the emergency meeting, Italian ten-year spreads on bunds rose to 2.4 percentage points.
Poco antes de la reunión de emergencia, los diferenciales italianos a 10 años sobre los bonos alemanes subieron a 2.4 puntos porcentuales.
Fuente: The Economist (Summary)But it has left legions of lightly regulated traders ravenous for German bunds.
Pero ha dejado a legiones de comerciantes poco regulados hambrientos de bonos alemanes.
Fuente: Economist Finance and economicsRapid qt would release short-term German bunds from its balance-sheet, ease Europe's shortage of collateral and placate inflation hawks.
Un rápido ajuste cuantitativo liberaría bonos alemanes a corto plazo de su balance, aliviaría la escasez de garantías en Europa y apaciguaría a los halcones de la inflación.
Fuente: Economist Finance and economicsA bumpy bund of the river on which was full of bulrush was his bulwark.
Un tramo irregular del río, lleno de totora, era su baluarte.
Fuente: Pan PanTen-year German bunds now yield 2.8%, more than at any point since 2011. British gilt yields are near the level they hit last autumn, which were then only reached amid fire sales and a market meltdown.
Los bonos alemanes a 10 años ahora tienen un rendimiento del 2.8%, más que en cualquier momento desde 2011. Los rendimientos de los gilts británicos se acercan al nivel que alcanzaron el otoño pasado, que solo se alcanzaron en medio de ventas forzadas y un colapso del mercado.
Fuente: Economist Finance and economicsMain Application:Towboat goods net,floating transportation of wood,bunding etc.
Aplicación principal: red de carga de remolcadores, transporte flotante de madera, construcción de diques, etc.
Bund walls adjacent to the sodium hypochlorite and sodium bisulphite tank farms shall be constructed in accordance with Figure 3 and Figure 4.
Los muros de contención adyacentes a las plantas de almacenamiento de hipoclorito de sodio y bisulfito de sodio se construirán de acuerdo con la Figura 3 y la Figura 4.
Gate of India in Bombay, in Apollo Bunder and facing Bombay Bay was built in memory of King George Ⅴ who landed here and visited India in 1911.
La Puerta de la India en Bombay, en Apollo Bunder y frente a la bahía de Bombay, fue construida en memoria del rey Jorge V, quien desembarcó aquí y visitó la India en 1911.
The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.
La policía de Shanghái ha confirmado un incidente de auto inmolación que ocurrió en la Plaza Chen Yi en el Bund a las 11:00 a.m. del 11 de septiembre. La persona que se inmoló murió en el lugar.
a bund of sticks
un fajo de palos
to bundle up in warm clothes
abrigarse con ropa abrigada
to bundle a package
empacar un paquete
to bundle someone off to bed
meter a alguien a la cama
to bundle up a baby
abrigar a un bebé
to bundle services together
agrupar servicios
to bundle software with hardware
agrupar software con hardware
a bundle of joy
un motivo de alegría
to make a bundle
hacerse rico
to carry a bundle
llevar un fajo
Ten-year German bunds now yield 2.8%, more than at any point since 2011.
Los bonos alemanes a 10 años ahora tienen un rendimiento del 2.8%, más que en cualquier momento desde 2011.
Fuente: The Economist - FinanceShortly before the emergency meeting, Italian ten-year spreads on bunds rose to 2.4 percentage points.
Poco antes de la reunión de emergencia, los diferenciales italianos a 10 años sobre los bonos alemanes subieron a 2.4 puntos porcentuales.
Fuente: The Economist (Summary)But it has left legions of lightly regulated traders ravenous for German bunds.
Pero ha dejado a legiones de comerciantes poco regulados hambrientos de bonos alemanes.
Fuente: Economist Finance and economicsRapid qt would release short-term German bunds from its balance-sheet, ease Europe's shortage of collateral and placate inflation hawks.
Un rápido ajuste cuantitativo liberaría bonos alemanes a corto plazo de su balance, aliviaría la escasez de garantías en Europa y apaciguaría a los halcones de la inflación.
Fuente: Economist Finance and economicsA bumpy bund of the river on which was full of bulrush was his bulwark.
Un tramo irregular del río, lleno de totora, era su baluarte.
Fuente: Pan PanTen-year German bunds now yield 2.8%, more than at any point since 2011. British gilt yields are near the level they hit last autumn, which were then only reached amid fire sales and a market meltdown.
Los bonos alemanes a 10 años ahora tienen un rendimiento del 2.8%, más que en cualquier momento desde 2011. Los rendimientos de los gilts británicos se acercan al nivel que alcanzaron el otoño pasado, que solo se alcanzaron en medio de ventas forzadas y un colapso del mercado.
Fuente: Economist Finance and economicsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora