gentle caress
caricia suave
loving caress
caricia amorosa
tender caress
caricia tierna
She gently caressed the baby's cheek.
Ella acarició suavemente la mejilla del bebé.
He caressed her hand lovingly.
Él acarició su mano con cariño.
The soft breeze caressed her skin.
La suave brisa acarició su piel.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
La voz del cantante parecía acariciar los oídos del público.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
Ella cerró los ojos mientras la cálida luz del sol acariciaba su rostro.
His words caressed her heart.
Sus palabras acariciaron su corazón.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
El pincel del pintor acarició el lienzo con precisión.
The cat purred as she caressed its fur.
El gato ronroneó mientras ella acariciaba su pelaje.
The memories of their time together still caress his mind.
Los recuerdos de su tiempo juntos aún acarician su mente.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
Las palabras del poeta acariciaron las emociones de los lectores.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
El bebé se quedó dormido rápidamente con las caricias de su madre.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
Es como si Bernini estuviera reviviendo sus caricias con su cincel.
Fuente: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
La caricia de su madre calmó al niño asustado.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
Y ella levantó la vista, acarició suavemente su mejilla y sonrió.
Fuente: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
Había mucha gente en el depósito o nunca habría invitado a esta caricia.
Fuente: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Habría tocado, acariciado, adorado esa raspadura.
Fuente: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
" ¿Qué luz es esa en la colina?", añadió, como si fuera para ocultar la caricia.
Fuente: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
Estabas parado detrás de ella, acariciándola con cariño en estas fotos.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
" ¡Oh, Máquina!", murmuró, y acarició su Libro, y se sintió consolada.
Fuente: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
Pero cuando ella trató de acariciarlo, el niño la evitó.
Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1gentle caress
caricia suave
loving caress
caricia amorosa
tender caress
caricia tierna
She gently caressed the baby's cheek.
Ella acarició suavemente la mejilla del bebé.
He caressed her hand lovingly.
Él acarició su mano con cariño.
The soft breeze caressed her skin.
La suave brisa acarició su piel.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
La voz del cantante parecía acariciar los oídos del público.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
Ella cerró los ojos mientras la cálida luz del sol acariciaba su rostro.
His words caressed her heart.
Sus palabras acariciaron su corazón.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
El pincel del pintor acarició el lienzo con precisión.
The cat purred as she caressed its fur.
El gato ronroneó mientras ella acariciaba su pelaje.
The memories of their time together still caress his mind.
Los recuerdos de su tiempo juntos aún acarician su mente.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
Las palabras del poeta acariciaron las emociones de los lectores.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
El bebé se quedó dormido rápidamente con las caricias de su madre.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
Es como si Bernini estuviera reviviendo sus caricias con su cincel.
Fuente: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
La caricia de su madre calmó al niño asustado.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
Y ella levantó la vista, acarició suavemente su mejilla y sonrió.
Fuente: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
Había mucha gente en el depósito o nunca habría invitado a esta caricia.
Fuente: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Habría tocado, acariciado, adorado esa raspadura.
Fuente: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
" ¿Qué luz es esa en la colina?", añadió, como si fuera para ocultar la caricia.
Fuente: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
Estabas parado detrás de ella, acariciándola con cariño en estas fotos.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
" ¡Oh, Máquina!", murmuró, y acarició su Libro, y se sintió consolada.
Fuente: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
Pero cuando ella trató de acariciarlo, el niño la evitó.
Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora