carving

[EE. UU.]/'kɑːvɪŋ/
[Reino Unido]/'kɑrvɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el acto o arte de esculpir o cortar diseños en una superficie; un objeto esculpido o tallado; la práctica de usar una herramienta afilada para dar forma a un material en una forma deseada

v. cortar o esculpir diseños en un material usando una herramienta afilada
Word Forms
Gerundiocarving
Pluralcarvings

Frases y colocaciones

wood carving

tallado de madera

stone carving

tallado en piedra

intricate carvings

tallados intrincados

traditional carving techniques

técnicas tradicionales de tallado

jade carving

tallado de jade

carving machine

máquina de tallado

root carving

tallado de raíz

shell carving

tallado de concha

carving knife

cuchillo de tallar

carving stone

piedra para tallar

ice carving

tallado en hielo

Oraciones de ejemplo

a carving of great antiquity.

una talla de gran antigüedad

carving the Sunday roast.

tallando el asado dominical

the stone carvings and whimsies.

las tallas de piedra y caprichosas figuras

wood carving in relief

tallado en madera en relieve

Shell carvings are a specialty of the town.

Las tallas de conchas son una especialidad del pueblo.

Wood carving are a specialty of this village.

Las tallas de madera son una especialidad de este pueblo.

the exquisitely detailed carvings on the cathedral door

las exquisitas y detalladas tallas en la puerta de la catedral

carving out a 5 per cent share of the overall vote.

conseguido una participación del 5 por ciento del voto total

He acquired the craft of wood carving in his native town.

Aprendió el arte del tallado de madera en su ciudad natal.

Admirer of bone-carvings as strong as gigas, a sasquatch pal with muscles...

Admirador de las tallas de hueso tan fuertes como gigas, un amigo sasquatch con músculos...

LongDi Jade Carving Factory is a large scale jadeware processing factory with many years of history.

LongDi Jade Carving Factory es una fábrica de procesamiento de jade a gran escala con muchos años de historia.

The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.

Los pequeños bancha están escuchando las leyendas sobre los orígenes de sus antepasados. Irónicamente, las tallas en los pilares se copian en realidad de África.

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

Las tallas de la cabaña han perdido su brillo (se han desvanecido) mucho antes, las losas en el camino se han desgastado hasta su resbalonza por el ir y venir de generaciones.

there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.

allí estaba la rica torre campanario cuadrada de Saint-Jacques de la Boucherie, con sus ángulos cubiertos de esculturas, ya admirables, aunque no se terminaron en el siglo XV.

To the following surface treatment: sand blasting, oxidation, corrosion, laser carving, wholesale, laser welding, polishing, lampworking, PVD vacuum electroplating, oil-filled fonts.

Para el siguiente tratamiento superficial: limpieza con chorro de arena, oxidación, corrosión, grabado láser, venta al por mayor, soldadura láser, pulido, lampworking, electrogalvanización al vacío PVD, fuentes con relleno de aceite.

Ejemplos del mundo real

Take the jade carving for example.

Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Their artists innovated, creating vast mosaics and ornate marble carvings.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Just kind of weird, sort of, carvings inside the ice.

Fuente: CNN 10 Student English November 2019 Collection

We did soap carving, how hard could it be?

Fuente: Little Foodie

The more carving, the more money.

Fuente: Gone with the Wind

Some people think that it's a carving of Orion or maybe a calendar.

Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

" He drank from Leonard's glass" the words they'll be carving into my tombstone.

Fuente: The Big Bang Theory Season 4

In Paete, Laguna, each house are doing some wood carving.

Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

I don't give a shit about carving pumpkins.

Fuente: American Horror Story Season 1

Did carving it take a long time?

Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora