a terribly clumsy fellow.
un tipo torpemente torpe.
a very clumsy attempt to park.
un intento muy torpe de estacionar.
a clumsy remake of an old movie.
un remake torpe de una película antigua.
clumsy wooden shoes; a clumsy sentence.
zapatos de madera torpes; una oración torpe.
turn out to be a clumsy sleight of hand
resultar en un truco de manos torpe
a well-intentioned but clumsy waiter
un camarero bien intencionado pero torpe
a person who ran with a clumsy, hobbling gait.
una persona que corría con una forma de andar torpe y cojeante.
They say ‘clumsy’ is her middle name.
Dicen que 'torpe' es su segundo nombre.
a clumsy excuse.See Synonyms at awkward
una excusa torpe. Ver sinónimos en incómodo
an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (
un bailarín incómodo; dedos torpes); ambos también pueden sugerir vergüenza o falta de facilidad (
critics derided the proposals as clumsy attempts to find a solution.
los críticos desestimaron las propuestas como intentos torpes de encontrar una solución.
she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.
ella se estremeció ante sus infelicidades y ante la manera torpe en que hablaban.
several awkward moments in the discussion; offered a clumsy apology).
varios momentos incómodos en la discusión; ofreció una disculpa torpe).
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
la jugada de mi pareja de la última baza; su jugada torpe de rebote.
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
un cumplido pesado. Algo voluminoso es difícil de mover, manipular o tratar porque es pesado, voluminoso o torpe:
However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.
Sin embargo, Malon detecta el engaño de Dalan debido a su descuido torpe.
a well-intentioned but clumsy waiter; well-intentioned criticism.
un camarero bien intencionado pero torpe; críticas bien intencionadas.
You are clumsy! You're knocked over my cup of coffee!
¡Eres torpe! ¡Has derribado mi taza de café!
Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.
Darwin mismo lo dijo: "¿Qué libro podría escribir un capellán del diablo sobre las obras torpes, derrochadoras, equivocadas, bajas y horriblemente crueles de la naturaleza."
a terribly clumsy fellow.
un tipo torpemente torpe.
a very clumsy attempt to park.
un intento muy torpe de estacionar.
a clumsy remake of an old movie.
un remake torpe de una película antigua.
clumsy wooden shoes; a clumsy sentence.
zapatos de madera torpes; una oración torpe.
turn out to be a clumsy sleight of hand
resultar en un truco de manos torpe
a well-intentioned but clumsy waiter
un camarero bien intencionado pero torpe
a person who ran with a clumsy, hobbling gait.
una persona que corría con una forma de andar torpe y cojeante.
They say ‘clumsy’ is her middle name.
Dicen que 'torpe' es su segundo nombre.
a clumsy excuse.See Synonyms at awkward
una excusa torpe. Ver sinónimos en incómodo
an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (
un bailarín incómodo; dedos torpes); ambos también pueden sugerir vergüenza o falta de facilidad (
critics derided the proposals as clumsy attempts to find a solution.
los críticos desestimaron las propuestas como intentos torpes de encontrar una solución.
she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.
ella se estremeció ante sus infelicidades y ante la manera torpe en que hablaban.
several awkward moments in the discussion; offered a clumsy apology).
varios momentos incómodos en la discusión; ofreció una disculpa torpe).
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
la jugada de mi pareja de la última baza; su jugada torpe de rebote.
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
un cumplido pesado. Algo voluminoso es difícil de mover, manipular o tratar porque es pesado, voluminoso o torpe:
However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.
Sin embargo, Malon detecta el engaño de Dalan debido a su descuido torpe.
a well-intentioned but clumsy waiter; well-intentioned criticism.
un camarero bien intencionado pero torpe; críticas bien intencionadas.
You are clumsy! You're knocked over my cup of coffee!
¡Eres torpe! ¡Has derribado mi taza de café!
Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.
Darwin mismo lo dijo: "¿Qué libro podría escribir un capellán del diablo sobre las obras torpes, derrochadoras, equivocadas, bajas y horriblemente crueles de la naturaleza."
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora