cluster

[EE. UU.]/ˈklʌstə(r)/
[Reino Unido]/ˈklʌstər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un grupo de cosas o personas que están cerca unas de otras o están agrupadas en una formación compacta, como un racimo de frutas, flores o personas
vt. & vi. juntar cosas o personas en una formación compacta
Word Forms
Pasadoclustered
Participio pasadoclustered
Pluralclusters
Tercera persona singularclusters
Gerundioclustering

Frases y colocaciones

cluster of stars

cúmulo de estrellas

cluster of buildings

cúmulo de edificios

cluster analysis

análisis de conglomerados

cluster headache

cefalea en racimos

cluster bomb

bomba de racimo

a cluster of

un cúmulo de

cluster sampling

muestreo por conglomerados

star cluster

cúmulo estelar

hierarchical cluster analysis

análisis de conglomerados jerárquicos

server cluster

cúmulo de servidores

galaxy cluster

cúmulo de galaxias

gene cluster

cúmulo de genes

open cluster

cúmulo abierto

globular cluster

cúmulo globular

instrument cluster

grupo de instrumentos

virgo cluster

cúmulo de Virgo

consonant cluster

grupo consonántico

Oraciones de ejemplo

a cluster of antique shops.

un grupo de tiendas de antigüedades.

a compact cluster of houses.

un grupo compacto de casas.

compact clusters of flowers.

grupos compactos de flores.

clusters of creamy-white flowers.

grupos de flores cremadas y blancas.

the children clustered round her skirts.

los niños se aglomeraron alrededor de sus faldas.

the little knot of people clustered around the doorway.

el pequeño grupo de personas se aglomeró alrededor de la puerta.

students clustered in twos or threes.

estudiantes que se aglomeraban de dos en dos o de tres en tres.

She held a cluster of flowers in her arms.

Ella sostenía un grupo de flores en sus brazos.

A cluster of tourists was surrounded in the hill.

Un grupo de turistas fue rodeado en la colina.

People clustered round the notice board.

La gente se aglomeró alrededor del tablón de anuncios.

There was a little cluster of admirers round the guest speaker.

Había un pequeño grupo de admiradores alrededor del orador invitado.

Researchers had known the cluster was encountering a gas cloud, because off striking nebulosity that envelopes the cluster?

Los investigadores sabían que el cúmulo se estaba encontrando con una nube de gas, debido a la nebulosidad llamativa que envuelve al cúmulo?

The file referenced on the FILE subcommand does not have the proper format for QUICK CLUSTER initial cluster centers.

El archivo referenciado en el subcomando FILE no tiene el formato correcto para los centros iniciales de QUICK CLUSTER.

The formation of the bond for synthin Mo Fe S Cluster compounds is analysed with the bond vanlence formula for atomic cluster compounds.

La formación del enlace para la síntesis de compuestos de Cluster Mo Fe S se analiza con la fórmula de valencia del enlace para compuestos de cluster atómico.

Molecular orbitals of hydrogen cluster H_4 and homoatomic cluster P_4 of representative element phosphorous are qualitatively constructled by using fragment molecular orbital approach.

Orbitales moleculares de cúmulo de hidrógeno H_4 y cúmulo homoatómico P_4 del elemento representativo fósforo se construyen cualitativamente utilizando el enfoque de orbital molecular de fragmento.

the spires and clustered roofs of the old town.

las agujas y los techos agrupados de la vieja ciudad.

Ejemplos del mundo real

Britain is a cluster of islands populated by immigration.

Gran Bretaña es un conjunto de islas pobladas por inmigración.

Fuente: Time

She bought two clusters of grapes for her little son.

Ella compró dos racimos de uvas para su pequeño hijo.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Now, the other difficulty here is we have another consonant cluster.

Ahora, la otra dificultad aquí es que tenemos otro grupo consonántico.

Fuente: Elliot teaches British English.

This is Matthew's cluster, which is just five markers put together.

Este es el grupo de Matthew, que son solo cinco marcadores puestos juntos.

Fuente: VOA Standard English Entertainment

Cheap and rapid antigen testing can identify and prevent every cluster of COVID-19.

Las pruebas rápidas y económicas de antígenos pueden identificar y prevenir cada grupo de COVID-19.

Fuente: Time

But English can have consonant clusters at the beginning and ends of words.

Pero el inglés puede tener grupos consonánticos al principio y al final de las palabras.

Fuente: VOA Beginner Pronunciation Course

The grape varietals we're talking about, they're very smaller clusters, tightly bound.

Las variedades de uva de las que estamos hablando son racimos muy pequeños y apretados.

Fuente: Connection Magazine

We should also try to factor or step a cluster of disabilities into play.

También deberíamos intentar incluir o incorporar un grupo de discapacidades en juego.

Fuente: VOA Daily Standard June 2023 Collection

I saw what I will describe as little pancake clusters of oil along the shoreline.

Vi lo que describiré como pequeños grupos de aceite en forma de panqueques a lo largo de la costa.

Fuente: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Orkney, which has three clusters of its own, looks Norse.

Orkney, que tiene tres grupos propios, parece nórdico.

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora