dispersed phase
fase dispersa
The policemen dispersed the crowd.
Los policías dispersaron a la multitud.
The clouds dispersed themselves.
Las nubes se dispersaron por sí mismas.
The crowd had dispersed when the police arrived.
La multitud se había dispersado cuando llegaron la policía.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Una ráfaga de viento dispersó el humo de la estufa.
After school the children dispersed to their homes.
Después de la escuela, los niños se dispersaron a sus casas.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
El avión dispersó los folletos sobre la ciudad.
The storm clouds had dispersed by noon.
Las nubes de tormenta se habían dispersado al mediodía.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Los vientos dispersaron la nube radiactiva de la bomba a gran altura en la atmósfera.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
Los sitios de caravanas podrían dispersarse entre los árboles para que no se vieran.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
La eluvio y el residuo cuaternario grueso se dispersan sobre el cinturón de yacimientos de oro Yangshan.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
La cavidad de contracción, la retracción dispersa, la sonim y la inclusión de escoria pertenecen a este tipo de defecto.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
La secuencia repetitiva dispersa es principalmente elementos transponibles que están compuestos por transposones y retrotransposones.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
La zeolita MOR se dispersó en oligómero de polietilenglicol para formar un gel estable. Su comportamiento electroquímico se detectó por primera vez mediante un voltametro cíclico.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
El segundo carburo está disperso en la matriz, que tiene austenita retenida plástico-elástica, y también ralentiza la pérdida de material cuando la arena erosiona la superficie.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
En la escoria, tanto el titanaugita como el diopsido rico en Ti casi desaparecen y la mayor parte del componente Ti disperso se ha transferido a la fase perovskita y luego crece y se vuelve más grueso.
dispersed phase
fase dispersa
The policemen dispersed the crowd.
Los policías dispersaron a la multitud.
The clouds dispersed themselves.
Las nubes se dispersaron por sí mismas.
The crowd had dispersed when the police arrived.
La multitud se había dispersado cuando llegaron la policía.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Una ráfaga de viento dispersó el humo de la estufa.
After school the children dispersed to their homes.
Después de la escuela, los niños se dispersaron a sus casas.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
El avión dispersó los folletos sobre la ciudad.
The storm clouds had dispersed by noon.
Las nubes de tormenta se habían dispersado al mediodía.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Los vientos dispersaron la nube radiactiva de la bomba a gran altura en la atmósfera.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
Los sitios de caravanas podrían dispersarse entre los árboles para que no se vieran.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
La eluvio y el residuo cuaternario grueso se dispersan sobre el cinturón de yacimientos de oro Yangshan.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
La cavidad de contracción, la retracción dispersa, la sonim y la inclusión de escoria pertenecen a este tipo de defecto.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
La secuencia repetitiva dispersa es principalmente elementos transponibles que están compuestos por transposones y retrotransposones.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
La zeolita MOR se dispersó en oligómero de polietilenglicol para formar un gel estable. Su comportamiento electroquímico se detectó por primera vez mediante un voltametro cíclico.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
El segundo carburo está disperso en la matriz, que tiene austenita retenida plástico-elástica, y también ralentiza la pérdida de material cuando la arena erosiona la superficie.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
En la escoria, tanto el titanaugita como el diopsido rico en Ti casi desaparecen y la mayor parte del componente Ti disperso se ha transferido a la fase perovskita y luego crece y se vuelve más grueso.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora