| Plural | colonialists |
According to one estimate, Dutch colonialists trafficked over 600,000 people during the period.
Según una estimación, los colonos holandeses traficaron con más de 600 000 personas durante ese período.
Fuente: CRI Online July 2023 CollectionSilver work from Java where she had been brought up, the daughter of Dutch colonialists.
Trabajos en plata de Java, donde creció, hija de colonos holandeses.
Fuente: The Economist (Summary)They are also laced with colonialist ideas.
También están impregnados de ideas colonialistas.
Fuente: The Economist CultureWe can't have the colonialist law, so we need to remove all these colonial statues.
No podemos tener la ley colonialista, así que necesitamos eliminar todas estas estatuas coloniales.
Fuente: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionYou have the imperial system, the colonialist system, and the rest of the world uses metric system.
Tienes el sistema imperial, el sistema colonialista y el resto del mundo utiliza el sistema métrico.
Fuente: Accompany you to sleep.Across Africa, British colonialists romanticized the railway — whose deadly construction they oversaw through indentured Indian and African labor — with adventure narratives across " exotic" lands.
En todo África, los colonos británicos idealizaron el ferrocarril, cuya construcción mortal supervisaron a través del trabajo de hindúes y africanos en servidumbre, con narrativas de aventuras en tierras 'exóticas'.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)One day, she stumbled upon Voi railway station, a single-story red-brick building that was once a key military transport point for British colonialists during the World War I.
Un día, se topó con la estación de tren de Voi, un edificio de ladrillo rojo de un solo piso que fue un punto clave de transporte militar para los colonos británicos durante la Primera Guerra Mundial.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)And a lot of this stems from the U. S. government's colonialist policies, Crystal Lee, an assistant professor at the University of New Mexico's College of Population Health, told me.
Y mucho de esto proviene de las políticas colonialistas del gobierno de EE. UU., me dijo Crystal Lee, profesora asistente de la Facultad de Salud de la Población de la Universidad de Nuevo México.
Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYou didn’t have to aim, we just fired into them.” At the Somme, the British lost 60,000 men in the first day of fighting. Remember the old colonialist verse, “Whatever happens
No tenías que apuntar, simplemente les disparamos”. En el Somme, los británicos perdieron a 60 000 hombres en el primer día de combate. Recuerda la vieja estrofa colonialista, “Pase lo que pase
Fuente: World History Crash CourseIt is the first picture you see, and also the smallest, depicting the head of Koitalel Arap Samoei, a hero of the Kenyan resistance against British colonialists who began to build a railway across his tribal lands.
Es la primera imagen que ves, y también la más pequeña, que representa la cabeza de Koitalel Arap Samoei, un héroe de la resistencia keniana contra los colonos británicos que comenzaron a construir un ferrocarril a través de sus tierras tribales.
Fuente: The Economist CultureAccording to one estimate, Dutch colonialists trafficked over 600,000 people during the period.
Según una estimación, los colonos holandeses traficaron con más de 600 000 personas durante ese período.
Fuente: CRI Online July 2023 CollectionSilver work from Java where she had been brought up, the daughter of Dutch colonialists.
Trabajos en plata de Java, donde creció, hija de colonos holandeses.
Fuente: The Economist (Summary)They are also laced with colonialist ideas.
También están impregnados de ideas colonialistas.
Fuente: The Economist CultureWe can't have the colonialist law, so we need to remove all these colonial statues.
No podemos tener la ley colonialista, así que necesitamos eliminar todas estas estatuas coloniales.
Fuente: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionYou have the imperial system, the colonialist system, and the rest of the world uses metric system.
Tienes el sistema imperial, el sistema colonialista y el resto del mundo utiliza el sistema métrico.
Fuente: Accompany you to sleep.Across Africa, British colonialists romanticized the railway — whose deadly construction they oversaw through indentured Indian and African labor — with adventure narratives across " exotic" lands.
En todo África, los colonos británicos idealizaron el ferrocarril, cuya construcción mortal supervisaron a través del trabajo de hindúes y africanos en servidumbre, con narrativas de aventuras en tierras 'exóticas'.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)One day, she stumbled upon Voi railway station, a single-story red-brick building that was once a key military transport point for British colonialists during the World War I.
Un día, se topó con la estación de tren de Voi, un edificio de ladrillo rojo de un solo piso que fue un punto clave de transporte militar para los colonos británicos durante la Primera Guerra Mundial.
Fuente: Christian Science Monitor (Article Edition)And a lot of this stems from the U. S. government's colonialist policies, Crystal Lee, an assistant professor at the University of New Mexico's College of Population Health, told me.
Y mucho de esto proviene de las políticas colonialistas del gobierno de EE. UU., me dijo Crystal Lee, profesora asistente de la Facultad de Salud de la Población de la Universidad de Nuevo México.
Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYou didn’t have to aim, we just fired into them.” At the Somme, the British lost 60,000 men in the first day of fighting. Remember the old colonialist verse, “Whatever happens
No tenías que apuntar, simplemente les disparamos”. En el Somme, los británicos perdieron a 60 000 hombres en el primer día de combate. Recuerda la vieja estrofa colonialista, “Pase lo que pase
Fuente: World History Crash CourseIt is the first picture you see, and also the smallest, depicting the head of Koitalel Arap Samoei, a hero of the Kenyan resistance against British colonialists who began to build a railway across his tribal lands.
Es la primera imagen que ves, y también la más pequeña, que representa la cabeza de Koitalel Arap Samoei, un héroe de la resistencia keniana contra los colonos británicos que comenzaron a construir un ferrocarril a través de sus tierras tribales.
Fuente: The Economist CultureExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora