complainant

[EE. UU.]/kəmˈpleɪnənt/
[Reino Unido]/kəmˈpleɪnənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la persona que presenta una queja, la persona que presenta un cargo.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

The complainant filed a formal complaint with the authorities.

El demandante presentó una denuncia formal ante las autoridades.

The complainant alleged that the company had breached the contract.

El demandante alegó que la empresa había incumplido el contrato.

The complainant demanded a full refund for the faulty product.

El demandante exigió un reembolso completo por el producto defectuoso.

The complainant expressed dissatisfaction with the quality of service provided.

El demandante expresó su insatisfacción con la calidad del servicio proporcionado.

The complainant sought compensation for the damages caused by the accident.

El demandante buscó una compensación por los daños causados por el accidente.

The complainant was dissatisfied with the response from the customer service team.

El demandante estaba insatisfecho con la respuesta del equipo de atención al cliente.

The complainant raised concerns about the safety standards in the workplace.

El demandante expresó su preocupación por los estándares de seguridad en el lugar de trabajo.

The complainant accused the defendant of fraud and misrepresentation.

El demandante acusó al demandado de fraude y tergiversación.

The complainant requested an investigation into the alleged misconduct of the employee.

El demandante solicitó una investigación sobre la presunta conducta indebida del empleado.

The complainant provided evidence to support their claim of unfair treatment.

El demandante proporcionó pruebas para respaldar su reclamo de trato injusto.

Ejemplos del mundo real

" Very well;let the complainants come in" .

Muy bien; que vengan los demandantes.

Fuente: Around the World in Eighty Days

One victim's group has found nearly 2000 complainants ranging in age from 8 to 93.

Un grupo de víctimas ha encontrado casi 2000 demandantes con edades comprendidas entre 8 y 93 años.

Fuente: BBC Listening Collection February 2020

The complainants would not dare present themselves with such a charge.

Los demandantes no se atreverían a presentarse con una acusación así.

Fuente: Around the World in Eighty Days

The complainants make two similar points.

Los demandantes hacen dos puntos similares.

Fuente: The Economist Science and Technology

22 South McDonald Drive. See the complainant.

22 South McDonald Drive. Consulte al demandante.

Fuente: Everybody Loves Raymond Season 4

The complainants used complaisant words to move Tony.

Los demandantes usaron palabras complacientes para influir en Tony.

Fuente: Pan Pan

He said that the complainant displayed a vivid imagination and an apparent desire for publicity.

Dijo que el demandante demostró una vívida imaginación y un deseo aparente de publicidad.

Fuente: Financial Times Podcast

He found Odey's account credible but the complainant's riddled with troubling inconsistencies.

Consideró que el relato de Odey era creíble, pero el del demandante estaba plagado de inconsistencias preocupantes.

Fuente: Financial Times Podcast

He said of the female complainants that her account had been riddled with inconsistencies and that she had a vivid imagination.

Dijo acerca de las demandantes que su relato había estado plagado de inconsistencias y que tenía una vívida imaginación.

Fuente: Financial Times Podcast

Mr Tolley is persuaded that the complainants acted in good faith, despite protests from Mr Raab that he is the victim of " activist civil servants" .

El Sr. Tolley está convencido de que los demandantes actuaron de buena fe, a pesar de las protestas del Sr. Raab de que es víctima de "funcionarios públicos activistas".

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora