concede

[EE. UU.]/kənˈsiːd/
[Reino Unido]/kənˈsiːd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. reconocer
vt. ceder, permitir
Word Forms
Participio pasadoconceded
Tercera persona singularconcedes
Gerundioconceding
Pasadoconceded

Oraciones de ejemplo

they conceded the match to their opponents.

aceptaron la derrota en el partido contra sus oponentes.

the government conceded a key demand.

el gobierno cedió una demanda clave.

had to concede the mayor's incorruptible honesty.

tuvo que reconocer la incorruptibilidad del alcalde.

He finally conceded defeat.

finalmente, admitió la derrota.

I am not about to concede the point.

No voy a ceder en ese punto.

in 475 the emperor conceded the Auvergne to Euric.

en 475 el emperador cedió la Auvernia a Euric.

they have conceded only one goal in seven matches.

solo han concedido un gol en siete partidos.

I conceded that I had made a mistake.

admití que había cometido un error.

He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.

a regañadientes, admitió que no estaba lo suficientemente en forma para jugar en el partido.

we won fair and square — they should concede that bravely and be good losers.

Ganamos de manera justa y equitativa; deberían concedirlo valientemente y ser buenos perdedores.

He will not concede what anything ails his business.

Él no admitirá qué es lo que aqueja a su negocio.

They have conceded us the right to cross their land.

Nos han concedido el derecho a cruzar su tierra.

He conceded us the right to walk through his land.

Nos concedió el derecho a caminar por su tierra.

He conceded ten points to his opponent.

le concedió diez puntos a su oponente.

After the First World War Germany conceded its neighbours much valuable land.

Después de la Primera Guerra Mundial, Alemania cedió a sus vecinos mucha tierra valiosa.

The lawyer refused to concede that the two cases were at all similar.

El abogado se negó a admitir que los dos casos fueran en absoluto similares.

Ejemplos del mundo real

The president has not conceded the election.

El presidente no ha reconocido la derrota en las elecciones.

Fuente: VOA Daily Standard November 2020 Collection

So that doesn't sound like he's conceding at all.

Así que eso no suena como si estuviera cediendo en absoluto.

Fuente: NPR News June 2021 Compilation

Collier concedes such projects would require huge investment.

Collier admite que dichos proyectos requerirían una gran inversión.

Fuente: VOA Standard October 2015 Collection

His main opponent, Rahul Gandhi of the Congress party, has just conceded.

Su principal oponente, Rahul Gandhi del partido del Congreso, acaba de ceder.

Fuente: NPR News May 2019 Compilation

When we produced this show yesterday though, President Donald Trump had not conceded the election.

Cuando producimos este programa ayer, el presidente Donald Trump no había reconocido la derrota en las elecciones.

Fuente: CNN 10 Student English December 2020 Collection

The current Prime Minister, to whom police commanders are loyal, has not yet conceded defeat.

El Primer Ministro actual, a quien los comandantes de la policía son leales, no ha reconocido la derrota todavía.

Fuente: BBC Listening Compilation December 2022

By saying he would not stand if a second vote is called, he has effectively conceded defeat.

Al decir que no se presentaría si se convocaba una segunda votación, ha reconocido efectivamente su derrota.

Fuente: BBC Listening Collection August 2018

I will readily concede that it's not always fun.

Admitiré sin dudarlo que no siempre es divertido.

Fuente: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Schulman concedes that the use of jargon is appropriate with scientific audiences.

Schulman admite que el uso de jerga es apropiado con audiencias científicas.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.

El regulador de la salud, Monitor, admite tácitamente que las reglas podrían ser más claras.

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora