condescend

[EE. UU.]/ˌkɒndɪˈsend/
[Reino Unido]/ˌkɑːndɪˈsend/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. comportarse de una manera que muestra amabilidad y gracia, a veces bajando al nivel de alguien.
Word Forms
Tercera persona singularcondescends
Pasadocondescended
Participio pasadocondescended
Gerundiocondescending

Oraciones de ejemplo

a condescending attitude

una actitud condescendiente

take care not to condescend to your reader.

ten cuidado de no rebajarte a tu lector.

hate to be condescended to

odio que me rebajen.

Would you condescend to accompany me?

¿Condescenderías a acompañarme?

he acknowledged their presence with a condescending sneer.

reconoció su presencia con un desprecio condescendiente.

The king condescended to eat with the beggars.

El rey se dignó a comer con los mendigos.

won't condescend to acknowledge his rival's greeting;

no se dignará a reconocer el saludo de su rival;

He never condescends to speak to me.

Nunca se digna a hablar conmigo.

I saw that he had condescended to me.

Vi que se había rebajado conmigo.

It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.

Se dice que el general se dignó a comer con los soldados cada domingo.

The king condescended to take advice from his servants.

El rey se dignó a tomar consejo de sus sirvientes.

we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.

esperaremos veinte minutos antes de que se digne a aparecer.

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

No me gustó su tono de voz; sentí que era condescendiente.

He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.

Tiende a adoptar una actitud condescendiente cuando habla con mujeres jóvenes.

and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.

y a veces condescendiendo a actuar una parte en el teatro de la superstición, ocultaban los sentimientos de un ateo bajo las vestiduras sacerdotales.

"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."

"[La Sra. Smith siempre es condescendiente, así que sus vecinos la mantienen a distancia.]"

I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?

¿Quiero saber por qué la prensa concentra su bilis en Mourinho y Chelsea y deja que este arrogante y condescendiente inepto se salga con la suya arriesgando el futuro de nuestro juego nacional, sin hacer preguntas?

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora