contamination

[EE. UU.]/kən,tæmɪ'neɪʃən/
[Reino Unido]/kənˌtæməˈneʃən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. contaminación; ensuciamiento; la presencia de sustancias no deseadas o impurezas.
Word Forms

Frases y colocaciones

toxic contamination

contaminación tóxica

environmental contamination

contaminación ambiental

free from contamination

libre de contaminación

water contamination

contaminación del agua

contamination control

control de la contaminación

soil contamination

contaminación del suelo

bacterial contamination

contaminación bacteriana

oil contamination

contaminación por petróleo

radioactive contamination

contaminación radiactiva

microbial contamination

contaminación microbiana

food contamination

contaminación de alimentos

cross contamination

contaminación cruzada

lead contamination

contaminación por plomo

source of contamination

fuente de contaminación

surface contamination

contaminación superficial

mercury contamination

contaminación por mercurio

particulate contamination

contaminación por partículas

Oraciones de ejemplo

contamination of the river by industrial waste

contaminación del río por desechos industriales

panic about food contamination

pánico por la contaminación de los alimentos

tests for pesticide contamination in food

pruebas de contaminación por pesticidas en los alimentos

There is already a high level of environmental contamination.

Ya existe un alto nivel de contaminación ambiental.

Wash everything thoroughly to avoid contamination with bacteria.

Lave todo a fondo para evitar la contaminación con bacterias.

There is a danger of serious contamination from radioactive waste.

Existe el peligro de una contaminación grave por desechos radiactivos.

We must ensure our children against contamination by bad ideas.

Debemos proteger a nuestros hijos contra la contaminación por malas ideas.

Typically, plume contamination be classified into impact stains, heating contamination, deposition, chemical pollution and optical empoison according to the damage nature.

Típicamente, la contaminación por pluma se clasifica en manchas de impacto, contaminación por calentamiento, deposición, contaminación química y envenenamiento óptico según la naturaleza del daño.

Objective:To find out the contamination status of HIV during routine exodontia and control the nosocomial infection.

Objetivo: Determinar el estado de contaminación del VIH durante la exodoncia rutinaria y controlar la infección nosocomial.

Objective To study the cross contamination of alkaline picric acid in glucose determination by hexokinase(HK) method and its preclusion measures.

Objetivo: Estudiar la contaminación cruzada del ácido picrico alcalino en la determinación de glucosa mediante el método de hexoquinasa (HK) y sus medidas de prevención.

Always keep food covered to prevent contamination by flies.

Mantenga siempre los alimentos cubiertos para evitar la contaminación por moscas.

Aminopterin is banned in America but the wheat gluten at the centre of the contamination investigation was imported from China, where the poison is used.

El aminopterina está prohibido en Estados Unidos, pero el gluten de trigo en el centro de la investigación sobre la contaminación fue importado de China, donde se utiliza el veneno.

It is suggested that to use soil catalase and saccharase activities to indecate the contamination situation by heavy metal in the soil of tea garden.

Se sugiere utilizar las actividades de catalasa y sacarasa del suelo para indicar la situación de contaminación por metales pesados en el suelo de un jardín de té.

Identification of geophilic and zoophilic dermatophytes in siblings with tinea capitis. A pathogenic factor or contamination? (Germ) Lehmann S. ,Ott H. ,Barker M. ,J. Frank,

Identificación de dermatofitos geofílicos y zoofílicos en hermanos con tiña del cuero cabelludo. ¿Un factor patógeno o contaminación? (Germ) Lehmann S. ,Ott H. ,Barker M. ,J. Frank,

Make of polyethylene(pe)sheets of filmtreated with a layer of non-out gassing. Pressure sensitive adhesive. Removes dirty and contamination from shoes in cleanroom entrways, gowning areas, etc.

Fabricado con láminas de polietileno (PE) tratadas con una capa de adhesivo sensible a la presión que no libera gases. Elimina la suciedad y la contaminación de los zapatos en entradas de salas limpias, áreas de vestimenta, etc.

1.This machine is designed and manufactured according to the patent technology of “underdrive single-punch tablet press”, it’s easy to prevent the contamination from drive lubricant on the tablet.

1. Esta máquina está diseñada y fabricada de acuerdo con la tecnología patentada de "prensa de tabletas de un solo golpe con subimpulsión", es fácil prevenir la contaminación del lubricante del motor en la tableta.

Ejemplos del mundo real

UXO account for the bulk of explosive hazard contamination.

Las UXO representan la mayor parte de la contaminación por peligros explosivos.

Fuente: VOA Daily Standard September 2017 Collection

And 3D printing cuts down on human handling, which minimizes potential contamination.

Y la impresión 3D reduce el manejo humano, lo que minimiza la posible contaminación.

Fuente: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Officials added that it was unlikely contamination in the area would be a problem.

Los funcionarios agregaron que era poco probable que la contaminación en el área fuera un problema.

Fuente: VOA Special February 2023 Collection

And today the whole Pacific Ocean has traces of contamination of cesium-137.

Y hoy en día, todo el Océano Pacífico tiene rastros de contaminación por cesio-137.

Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

She is working to give druggist in developing nations an easy way to identify drug contamination.

Ella está trabajando para dar a los farmacéuticos en las naciones en desarrollo una forma sencilla de identificar la contaminación de los medicamentos.

Fuente: VOA Special March 2017 Collection

Pope Francis spoke out against what he called the contamination and theft of Native American land.

El Papa Francisco se pronunció contra lo que llamó la contaminación y el robo de tierras de nativos americanos.

Fuente: CNN Select February 2016 Collection

" Well, obviously, that means they know that there's some contamination that remains in the area."

" Bueno, obviamente, eso significa que saben que todavía hay alguna contaminación en el área."

Fuente: Selected English short passages

Soak produce in water or put it under running water to wash out any potential contamination.

Remojar los productos en agua o ponerlos bajo agua corriente para eliminar cualquier posible contaminación.

Fuente: Intermediate English short passage

We're looking at gross contamination of the wounds.

Estamos viendo una contaminación grave de las heridas.

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

However, that supply is threatened by over-extraction and contamination.

Sin embargo, ese suministro se ve amenazado por la sobreexplotación y la contaminación.

Fuente: CGTN

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora