| Plural | controversies |
That is an ironclad fact that is beyond controversy.
Ese es un hecho innegable que está más allá de la controversia.
the controversy smouldered on for several years.
La controversia se prolongó durante varios años.
The controversy waged for a few years.
La controversia continuó durante unos años.
some cynics thought that the controversy was all a publicity stunt.
Algunos cínicos pensaron que la controversia era solo un truco de relaciones públicas.
the controversy dates back to 1986.
La controversia se remonta a 1986.
They kept a low profile until the controversy had alated.
Mantuvieron un perfil bajo hasta que la controversia había disminuido.
kept a low profile until the controversy had abated.
Mantuvieron un perfil bajo hasta que la controversia había disminuido.
This controversy was expected to figure importantly in their discussion.
Se esperaba que esta controversia fuera importante en su discusión.
the controversy has flattened everybody here, including the players.
La controversia ha afectado a todo el mundo aquí, incluidos los jugadores.
There has been a lot of controversy over the new proposals, but the government is standing pat.
Ha habido mucha controversia sobre las nuevas propuestas, pero el gobierno se mantiene firme.
The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.
El impacto de la globalización cultural es objeto de una amplia controversia sobre la cual se centran la Teoría de la Asimilabilidad, la Teoría del Conflicto y la Teoría de la Reconciliación.
Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.
Siempre que surge una controversia, él intenta mantenerse al margen de ella.
There had been much controversy concerning the genetics of unpatterned tabbies in the American Shorthair (ASH) breed.
Hubo mucha controversia con respecto a la genética de los tabby sin patrón en la raza American Shorthair (ASH).
The theoretical analysis and low speed airhole experiment were made in view of controversy on static pressure detection for fixed pollution effluent by Pitot tube.
El análisis teórico y el experimento de orificio de baja velocidad se realizaron a la vista de la controversia sobre la detección de presión estática para efluentes contaminantes fijos mediante tubo de Pitot.
The British media have created a fierce controversy over Oxford’s admission procedures and elitism in general.
Los medios de comunicación británicos han creado una intensa controversia sobre los procedimientos de admisión de Oxford y el elitismo en general.
The members of the jury are the sole judges of what the truth is in this case. Anarbitrator works to settle controversies and is either appointedor derives authority from the consent of the disputants, who choose him or her or approve the selection:
Los miembros del jurado son los únicos jueces de cuál es la verdad en este caso. Un árbitro trabaja para resolver controversias y es designado o deriva su autoridad del consentimiento de los litigantes, quienes lo eligen o aprueban la selección:
Next up, there is some controversy concerning phone records.
Próximamente, existe cierta controversia con respecto a los registros telefónicos.
Fuente: CNN Listening Compilation June 2013We will be following this controversy in more detail this week.
Seguiremos esta controversia con más detalle esta semana.
Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2020And that has led to a controversy.
Y eso ha llevado a una controversia.
Fuente: VOA Special August 2019 CollectionAnd he mentioned the controversy surrounding the games.
Y mencionó la controversia en torno a los juegos.
Fuente: 6 Minute EnglishThis has been a controversy for a while.
Esto ha sido una controversia durante un tiempo.
Fuente: CNN Listening Compilation October 2019Two astronomers debated this controversy in that year.
Dos astrónomos debatieron esta controversia en ese año.
Fuente: Crash Course AstronomyBut there was some controversy over shipping regulations.
Pero hubo cierta controversia sobre las regulaciones de envío.
Fuente: Crash Course BotanyThere is some controversy around that.
Hay cierta controversia al respecto.
Fuente: CNN 10 Student English April 2018 Compilation692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. El presidente derrocado está abrumado por la controversia.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And so we hosted good controversy.
Y así organizamos una buena controversia.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat is an ironclad fact that is beyond controversy.
Ese es un hecho innegable que está más allá de la controversia.
the controversy smouldered on for several years.
La controversia se prolongó durante varios años.
The controversy waged for a few years.
La controversia continuó durante unos años.
some cynics thought that the controversy was all a publicity stunt.
Algunos cínicos pensaron que la controversia era solo un truco de relaciones públicas.
the controversy dates back to 1986.
La controversia se remonta a 1986.
They kept a low profile until the controversy had alated.
Mantuvieron un perfil bajo hasta que la controversia había disminuido.
kept a low profile until the controversy had abated.
Mantuvieron un perfil bajo hasta que la controversia había disminuido.
This controversy was expected to figure importantly in their discussion.
Se esperaba que esta controversia fuera importante en su discusión.
the controversy has flattened everybody here, including the players.
La controversia ha afectado a todo el mundo aquí, incluidos los jugadores.
There has been a lot of controversy over the new proposals, but the government is standing pat.
Ha habido mucha controversia sobre las nuevas propuestas, pero el gobierno se mantiene firme.
The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.
El impacto de la globalización cultural es objeto de una amplia controversia sobre la cual se centran la Teoría de la Asimilabilidad, la Teoría del Conflicto y la Teoría de la Reconciliación.
Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.
Siempre que surge una controversia, él intenta mantenerse al margen de ella.
There had been much controversy concerning the genetics of unpatterned tabbies in the American Shorthair (ASH) breed.
Hubo mucha controversia con respecto a la genética de los tabby sin patrón en la raza American Shorthair (ASH).
The theoretical analysis and low speed airhole experiment were made in view of controversy on static pressure detection for fixed pollution effluent by Pitot tube.
El análisis teórico y el experimento de orificio de baja velocidad se realizaron a la vista de la controversia sobre la detección de presión estática para efluentes contaminantes fijos mediante tubo de Pitot.
The British media have created a fierce controversy over Oxford’s admission procedures and elitism in general.
Los medios de comunicación británicos han creado una intensa controversia sobre los procedimientos de admisión de Oxford y el elitismo en general.
The members of the jury are the sole judges of what the truth is in this case. Anarbitrator works to settle controversies and is either appointedor derives authority from the consent of the disputants, who choose him or her or approve the selection:
Los miembros del jurado son los únicos jueces de cuál es la verdad en este caso. Un árbitro trabaja para resolver controversias y es designado o deriva su autoridad del consentimiento de los litigantes, quienes lo eligen o aprueban la selección:
Next up, there is some controversy concerning phone records.
Próximamente, existe cierta controversia con respecto a los registros telefónicos.
Fuente: CNN Listening Compilation June 2013We will be following this controversy in more detail this week.
Seguiremos esta controversia con más detalle esta semana.
Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2020And that has led to a controversy.
Y eso ha llevado a una controversia.
Fuente: VOA Special August 2019 CollectionAnd he mentioned the controversy surrounding the games.
Y mencionó la controversia en torno a los juegos.
Fuente: 6 Minute EnglishThis has been a controversy for a while.
Esto ha sido una controversia durante un tiempo.
Fuente: CNN Listening Compilation October 2019Two astronomers debated this controversy in that year.
Dos astrónomos debatieron esta controversia en ese año.
Fuente: Crash Course AstronomyBut there was some controversy over shipping regulations.
Pero hubo cierta controversia sobre las regulaciones de envío.
Fuente: Crash Course BotanyThere is some controversy around that.
Hay cierta controversia al respecto.
Fuente: CNN 10 Student English April 2018 Compilation692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. El presidente derrocado está abrumado por la controversia.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And so we hosted good controversy.
Y así organizamos una buena controversia.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora