cope with
lidiar con
They have to cope with a mountain of problems.
Tienen que hacer frente a una montaña de problemas.
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Le resultó difícil sobrellevar la adoración de los fans.
his ability to cope with stress.
su capacidad para afrontar el estrés.
there existed no organization to cope with espionage.
No existía ninguna organización para hacer frente al espionaje.
the sewer could not cope with the volume of rainwater.
La alcantarilla no podía hacer frente al volumen de agua de lluvia.
cope with unexpected catastrophes
hacer frente a catástrofes inesperadas
No one can cope with him in English.
Nadie puede hacerle frente en inglés.
Doctors are having to cope with an everexpanding workload.
Los médicos tienen que hacer frente a una carga de trabajo cada vez mayor.
the roads are barely adequate to cope with the present traffic.
las carreteras apenas son adecuadas para hacer frente al tráfico actual.
he coped well with the percussion part.
Se desahincó bien con la parte de percusión.
the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.
la incapacidad de la ciudad para hacer frente a la patología de una clase baja en auge.
it's rotten for you having to cope on your own.
Es terrible que tengas que hacer frente a todo solo.
she couldn't cope with her senile husband.
Ella no podía hacer frente a su esposo senil.
the bike is sturdy enough to cope with bumpy tracks.
La bicicleta es lo suficientemente resistente para soportar caminos irregulares.
Many old people find it difficult to cope with change.
Muchas personas mayores encuentran difícil hacer frente al cambio.
I cannot cope with that boy; he is stubborn.
No puedo hacerle frente a ese chico; es obstinado.
Do not imagine that you can cope with all the problems.
No imagines que puedes hacer frente a todos los problemas.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Los pacientes con Alzheimer no pueden hacer frente en casa.
She is not a competent driver and can't cope with driving in heavy traffic.
Ella no es una conductora competente y no puede hacer frente a conducir en el tráfico pesado.
And the algorithm could not cope with that.
Y el algoritmo no pudo hacer frente a eso.
Fuente: The Economist - TechnologyBut I wonder how we cope without it.
Pero me pregunto cómo nos las arreglamos sin él.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Nature has had to find ways to cope.
La naturaleza ha tenido que encontrar formas de hacer frente.
Fuente: CNN Selected October 2015 CollectionObviously, we could use some coping strategies.
Obviamente, podríamos usar algunas estrategias de afrontamiento.
Fuente: Our Day This Season 1But only I know now how we are coping now.
Pero solo yo sé ahora cómo nos estamos enfrentando ahora.
Fuente: VOA Standard English_LifeGermershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.
Germershausen es ambiguo sobre si Berlín podría hacer frente a más refugiados.
Fuente: VOA Standard Speed February 2016 CollectionAnd many began to turn to drinking in order to cope.
Y muchos comenzaron a recurrir al alcohol para hacer frente.
Fuente: Realm of LegendsFor the evacuees, these children might have coped best with separation.
Para los evacuados, estos niños podrían haber afrontado mejor la separación.
Fuente: Reel Knowledge ScrollBut even a billion birds can't cope with this many mosquitoes.
Pero ni siquiera mil millones de pájaros pueden hacer frente a tantos mosquitos.
Fuente: Wild ArcticWe don't know if they will cope well with their fame.
No sabemos si se adaptarán bien a su fama.
Fuente: BBC Listening August 2016 Collectioncope with
lidiar con
They have to cope with a mountain of problems.
Tienen que hacer frente a una montaña de problemas.
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Le resultó difícil sobrellevar la adoración de los fans.
his ability to cope with stress.
su capacidad para afrontar el estrés.
there existed no organization to cope with espionage.
No existía ninguna organización para hacer frente al espionaje.
the sewer could not cope with the volume of rainwater.
La alcantarilla no podía hacer frente al volumen de agua de lluvia.
cope with unexpected catastrophes
hacer frente a catástrofes inesperadas
No one can cope with him in English.
Nadie puede hacerle frente en inglés.
Doctors are having to cope with an everexpanding workload.
Los médicos tienen que hacer frente a una carga de trabajo cada vez mayor.
the roads are barely adequate to cope with the present traffic.
las carreteras apenas son adecuadas para hacer frente al tráfico actual.
he coped well with the percussion part.
Se desahincó bien con la parte de percusión.
the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.
la incapacidad de la ciudad para hacer frente a la patología de una clase baja en auge.
it's rotten for you having to cope on your own.
Es terrible que tengas que hacer frente a todo solo.
she couldn't cope with her senile husband.
Ella no podía hacer frente a su esposo senil.
the bike is sturdy enough to cope with bumpy tracks.
La bicicleta es lo suficientemente resistente para soportar caminos irregulares.
Many old people find it difficult to cope with change.
Muchas personas mayores encuentran difícil hacer frente al cambio.
I cannot cope with that boy; he is stubborn.
No puedo hacerle frente a ese chico; es obstinado.
Do not imagine that you can cope with all the problems.
No imagines que puedes hacer frente a todos los problemas.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Los pacientes con Alzheimer no pueden hacer frente en casa.
She is not a competent driver and can't cope with driving in heavy traffic.
Ella no es una conductora competente y no puede hacer frente a conducir en el tráfico pesado.
And the algorithm could not cope with that.
Y el algoritmo no pudo hacer frente a eso.
Fuente: The Economist - TechnologyBut I wonder how we cope without it.
Pero me pregunto cómo nos las arreglamos sin él.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Nature has had to find ways to cope.
La naturaleza ha tenido que encontrar formas de hacer frente.
Fuente: CNN Selected October 2015 CollectionObviously, we could use some coping strategies.
Obviamente, podríamos usar algunas estrategias de afrontamiento.
Fuente: Our Day This Season 1But only I know now how we are coping now.
Pero solo yo sé ahora cómo nos estamos enfrentando ahora.
Fuente: VOA Standard English_LifeGermershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.
Germershausen es ambiguo sobre si Berlín podría hacer frente a más refugiados.
Fuente: VOA Standard Speed February 2016 CollectionAnd many began to turn to drinking in order to cope.
Y muchos comenzaron a recurrir al alcohol para hacer frente.
Fuente: Realm of LegendsFor the evacuees, these children might have coped best with separation.
Para los evacuados, estos niños podrían haber afrontado mejor la separación.
Fuente: Reel Knowledge ScrollBut even a billion birds can't cope with this many mosquitoes.
Pero ni siquiera mil millones de pájaros pueden hacer frente a tantos mosquitos.
Fuente: Wild ArcticWe don't know if they will cope well with their fame.
No sabemos si se adaptarán bien a su fama.
Fuente: BBC Listening August 2016 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora