| Plural | corroborations |
Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty.
Sin confirmación de las pruebas forenses, será difícil demostrar que el sospechoso es culpable.
The witness provided corroboration for the suspect's alibi.
El testigo proporcionó confirmación del coartada del sospechoso.
The police found physical corroboration of the crime at the scene.
La policía encontró confirmación física del crimen en la escena.
The scientist sought corroboration from other researchers to support her theory.
La científica buscó confirmación de otros investigadores para respaldar su teoría.
The corroboration of the two witnesses strengthened the case against the defendant.
La confirmación de los dos testigos fortaleció el caso contra el acusado.
The detective needed more corroboration before making an arrest.
El detective necesitaba más confirmación antes de hacer un arresto.
The document provided corroboration of the company's financial status.
El documento proporcionó confirmación del estado financiero de la empresa.
The video footage served as corroboration of the suspect's whereabouts.
Las imágenes del video sirvieron como confirmación de la ubicación del sospechoso.
The corroboration of the victim's testimony by forensic evidence was crucial in the trial.
La confirmación del testimonio de la víctima por evidencia forense fue crucial en el juicio.
The lack of corroboration for the claim raised doubts about its validity.
La falta de confirmación de la afirmación generó dudas sobre su validez.
The journalist sought corroboration for the leaked information before publishing the story.
El periodista buscó confirmación de la información filtrada antes de publicar la historia.
And what we see in Ukraine is corroboration of this information.
Y lo que vemos en Ucrania es una confirmación de esta información.
Fuente: NPR News November 2019 CollectionWell, they need some kind of corroboration to convict you.
Bueno, necesitan algún tipo de confirmación para condenarte.
Fuente: The Good Wife Season 4So what you see on Ukrainian side, what I have seen, is corroboration of the information that has come out in the impeachment hearings.
Así que lo que ves del lado ucraniano, lo que yo he visto, es una confirmación de la información que ha salido a la luz en las audiencias de destitución.
Fuente: NPR News November 2019 CollectionMr. Cruncher had no particular meaning in these sulky corroborations, but made use of them, as people not unfrequently do, to express general ironical dissatisfaction.
El Sr. Cruncher no tenía un significado particular en estas confirmaciones hoskas, pero las utilizó, como la gente no infrecuentemente hace, para expresar una insatisfacción irónica general.
Fuente: A Tale of Two Cities (Original Version)He too, with the world a wide heath before him, enjoyed the meal—again in corroboration of the magnates, as exemplifying the utter want of calculation on the part of these people, sir.
Él también, con el mundo como una vasta páramo frente a él, disfrutó de la comida, una vez más en confirmación de los magnates, como ejemplo de la total falta de cálculo por parte de estas personas, señor.
Fuente: Difficult Times (Part 2)Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty.
Sin confirmación de las pruebas forenses, será difícil demostrar que el sospechoso es culpable.
The witness provided corroboration for the suspect's alibi.
El testigo proporcionó confirmación del coartada del sospechoso.
The police found physical corroboration of the crime at the scene.
La policía encontró confirmación física del crimen en la escena.
The scientist sought corroboration from other researchers to support her theory.
La científica buscó confirmación de otros investigadores para respaldar su teoría.
The corroboration of the two witnesses strengthened the case against the defendant.
La confirmación de los dos testigos fortaleció el caso contra el acusado.
The detective needed more corroboration before making an arrest.
El detective necesitaba más confirmación antes de hacer un arresto.
The document provided corroboration of the company's financial status.
El documento proporcionó confirmación del estado financiero de la empresa.
The video footage served as corroboration of the suspect's whereabouts.
Las imágenes del video sirvieron como confirmación de la ubicación del sospechoso.
The corroboration of the victim's testimony by forensic evidence was crucial in the trial.
La confirmación del testimonio de la víctima por evidencia forense fue crucial en el juicio.
The lack of corroboration for the claim raised doubts about its validity.
La falta de confirmación de la afirmación generó dudas sobre su validez.
The journalist sought corroboration for the leaked information before publishing the story.
El periodista buscó confirmación de la información filtrada antes de publicar la historia.
And what we see in Ukraine is corroboration of this information.
Y lo que vemos en Ucrania es una confirmación de esta información.
Fuente: NPR News November 2019 CollectionWell, they need some kind of corroboration to convict you.
Bueno, necesitan algún tipo de confirmación para condenarte.
Fuente: The Good Wife Season 4So what you see on Ukrainian side, what I have seen, is corroboration of the information that has come out in the impeachment hearings.
Así que lo que ves del lado ucraniano, lo que yo he visto, es una confirmación de la información que ha salido a la luz en las audiencias de destitución.
Fuente: NPR News November 2019 CollectionMr. Cruncher had no particular meaning in these sulky corroborations, but made use of them, as people not unfrequently do, to express general ironical dissatisfaction.
El Sr. Cruncher no tenía un significado particular en estas confirmaciones hoskas, pero las utilizó, como la gente no infrecuentemente hace, para expresar una insatisfacción irónica general.
Fuente: A Tale of Two Cities (Original Version)He too, with the world a wide heath before him, enjoyed the meal—again in corroboration of the magnates, as exemplifying the utter want of calculation on the part of these people, sir.
Él también, con el mundo como una vasta páramo frente a él, disfrutó de la comida, una vez más en confirmación de los magnates, como ejemplo de la total falta de cálculo por parte de estas personas, señor.
Fuente: Difficult Times (Part 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora