contradiction

[EE. UU.]/ˌkɒntrəˈdɪkʃn/
[Reino Unido]/ˌkɑːntrəˈdɪkʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. negación de la contradicción
Word Forms

Frases y colocaciones

contradiction between

contradicción entre

in contradiction to

en contradicción con

in contradiction with

en contradicción con

Oraciones de ejemplo

a contradiction of rumour

una contradicción del rumor

universality of contradiction

universalidad de la contradicción

the internal contradictions of the theory.

las contradicciones internas de la teoría

Your attitude is in contradiction to your character.

Tu actitud está en contradicción con tu carácter.

The contradiction stared them in the face.

La contradicción los miró fijamente.

the second sentence appears to be in flat contradiction of the first.

la segunda frase parece ser una contradicción absoluta de la primera.

Your statements today are in contradiction with what you said yesterday.

Tus declaraciones hoy están en contradicción con lo que dijiste ayer.

in diametric(al) contradiction to sb.'s claims

en contradicción diametral con las afirmaciones de alguien

The contradiction manifested itself in the employment situation.

La contradicción se manifestó en la situación laboral.

They call their project ‘a peace offensive’, which seems to me a contradiction in terms.

La llaman 'ofensiva por la paz', lo que a mi parecer es una contradicción en sí misma.

It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.

Es una contradicción decir que lo conoces pero es un desconocido.

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

El crecimiento de cualquier cosa nueva está lleno de contradicciones y lucha.

became entangled in his own contradictions;

se enredó en sus propias contradicciones;

"Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved."

"Una vez comprendida la contradicción principal, todos los problemas serán resueltos fácilmente."

Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.

Tu respuesta hoy está en directa contradicción con lo que dijiste la semana pasada.

It has increased the contradictions between the two superpowers.

Ha aumentado las contradicciones entre las dos superpotencias.

deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.

La deconstrucción está interesada en explorar el lenguaje y revelar la autocontradicción y la inestabilidad.

Ejemplos del mundo real

A distinction should be made between the primary and secondary contradictions.

Debe hacerse una distinción entre las contradicciones primarias y secundarias.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This is the contradiction that the Green New Deal describes.

Esta es la contradicción que describe el Nuevo Acuerdo Verde.

Fuente: Vox opinion

Okay, so there is a direct contradiction.

Está bien, entonces hay una contradicción directa.

Fuente: Fastrack IELTS Reading High Score Secrets

" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.

" Me canso de la contradicción, " dijo Phineas Nigellus.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

My dear boy, it's a contradiction in terms.

Querido mío, es una contradicción en sí misma.

Fuente: Yes, Minister Season 1

Yeah, I know, what a contradiction. But they were right.

Sí, ya lo sé, qué contradicción. Pero tenían razón.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And that's because Sid's entire life is a contradiction.

Y eso se debe a que toda la vida de Sid es una contradicción.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

China and Japan have agreed to properly manage maritime contradictions and differences.

China y Japón han acordado gestionar adecuadamente las contradicciones y diferencias marítimas.

Fuente: CRI Online December 2021 Collection

The very idea of more humane war may seem a contradiction in terms.

La idea misma de una guerra más humana puede parecer una contradicción en sí misma.

Fuente: The Guardian (Article Version)

A gas-guzzling car for an environmentalist, Rob? Isn't that a contradiction – aren't you being a hypocrite?

¿Un coche que consume mucho combustible para un ecologista, Rob? ¿No es eso una contradicción? ¿No estás siendo hipócrita?

Fuente: 6 Minute English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora