| Plural | deputies |
deputy manager
gerente adjunto
deputy director
Director adjunto
deputy secretary
secretario adjunto
deputy director general
Director general adjunto
deputy mayor
alcalde adjunto
deputy chief
subjefe
deputy general manager
gerente general adjunto
deputy prime minister
primer ministro adjunto
deputy head
jefe adjunto
deputy chairman
vicepresidente adjunto
deputy president
vicepresidente
deputy commander
comandante adjunto
deputy commissioner
comisario adjunto
The deputy manager is responsible for overseeing daily operations.
El gerente adjunto es responsable de supervisar las operaciones diarias.
The deputy sheriff arrived at the scene of the crime.
El subjefe de policía llegó a la escena del crimen.
She was appointed deputy director of the department.
Ella fue nombrada subdirectora del departamento.
The deputy mayor attended the city council meeting on behalf of the mayor.
El concejal adjunto asistió a la reunión del consejo municipal en nombre del alcalde.
The deputy headteacher will be leading the meeting in the principal's absence.
El subdirector encabezará la reunión en ausencia del director.
The deputy editor made the final decision on which articles would be published.
El subeditor tomó la decisión final sobre qué artículos se publicarían.
The deputy CEO is in charge of the company's day-to-day operations.
El director ejecutivo adjunto es responsable de las operaciones diarias de la empresa.
The deputy minister of finance addressed the issues raised by the opposition party.
El ministro de finanzas adjunto abordó los problemas planteados por el partido de la oposición.
The deputy captain took charge of the team in the absence of the captain.
El segundo capitán asumió el mando del equipo en ausencia del capitán.
The deputy secretary general will be leading the delegation to the conference.
El secretario general adjunto encabezará la delegación a la conferencia.
John will be my deputy while I am away.
John será mi adjunto mientras yo esté fuera.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sergei Shuvainikov is a deputy in the Crimean parliament.
Sergei Shuvainikov es un diputado en el parlamento de Crimea.
Fuente: VOA Special March 2014 CollectionJohn will be my deputy while I am on holiday.
John será mi adjunto mientras yo esté de vacaciones.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesYou have sent Voldemort a deputy who is in your debt....
Has enviado a Voldemort un adjunto que te está en deuda....
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOf course, this make more necessary for him to have a trusted deputy.
Por supuesto, esto hace más necesario que tenga un adjunto de confianza.
Fuente: NPR News July 2020 CompilationThe man charged with killing a Texas deputy is being held without bond.
El hombre acusado de matar a un alguacil de Texas está detenido sin fianza.
Fuente: AP Listening September 2015 CollectionA shootout near Houston left a suspect dead and two sheriff's deputies wounded.
Un tiroteo cerca de Houston dejó a un sospechoso muerto y a dos alguaciles heridos.
Fuente: AP Listening Collection February 2022Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.
Ahora, el presidente quiere extender las normas de divulgación a todos los diputados de Francia.
Fuente: The Economist - ComprehensiveTake one more step, and I'll alert those deputies that they missed a vampire.
Da un paso más y alertaré a esos alguaciles de que se perdieron un vampiro.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1A central Florida sherff banned his deputies from wearing face masks, except in certain situations.
Un sheriff de Florida Central prohibió a sus alguaciles usar mascarillas, excepto en determinadas situaciones.
Fuente: AP Listening August 2020 Collectiondeputy manager
gerente adjunto
deputy director
Director adjunto
deputy secretary
secretario adjunto
deputy director general
Director general adjunto
deputy mayor
alcalde adjunto
deputy chief
subjefe
deputy general manager
gerente general adjunto
deputy prime minister
primer ministro adjunto
deputy head
jefe adjunto
deputy chairman
vicepresidente adjunto
deputy president
vicepresidente
deputy commander
comandante adjunto
deputy commissioner
comisario adjunto
The deputy manager is responsible for overseeing daily operations.
El gerente adjunto es responsable de supervisar las operaciones diarias.
The deputy sheriff arrived at the scene of the crime.
El subjefe de policía llegó a la escena del crimen.
She was appointed deputy director of the department.
Ella fue nombrada subdirectora del departamento.
The deputy mayor attended the city council meeting on behalf of the mayor.
El concejal adjunto asistió a la reunión del consejo municipal en nombre del alcalde.
The deputy headteacher will be leading the meeting in the principal's absence.
El subdirector encabezará la reunión en ausencia del director.
The deputy editor made the final decision on which articles would be published.
El subeditor tomó la decisión final sobre qué artículos se publicarían.
The deputy CEO is in charge of the company's day-to-day operations.
El director ejecutivo adjunto es responsable de las operaciones diarias de la empresa.
The deputy minister of finance addressed the issues raised by the opposition party.
El ministro de finanzas adjunto abordó los problemas planteados por el partido de la oposición.
The deputy captain took charge of the team in the absence of the captain.
El segundo capitán asumió el mando del equipo en ausencia del capitán.
The deputy secretary general will be leading the delegation to the conference.
El secretario general adjunto encabezará la delegación a la conferencia.
John will be my deputy while I am away.
John será mi adjunto mientras yo esté fuera.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sergei Shuvainikov is a deputy in the Crimean parliament.
Sergei Shuvainikov es un diputado en el parlamento de Crimea.
Fuente: VOA Special March 2014 CollectionJohn will be my deputy while I am on holiday.
John será mi adjunto mientras yo esté de vacaciones.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesYou have sent Voldemort a deputy who is in your debt....
Has enviado a Voldemort un adjunto que te está en deuda....
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOf course, this make more necessary for him to have a trusted deputy.
Por supuesto, esto hace más necesario que tenga un adjunto de confianza.
Fuente: NPR News July 2020 CompilationThe man charged with killing a Texas deputy is being held without bond.
El hombre acusado de matar a un alguacil de Texas está detenido sin fianza.
Fuente: AP Listening September 2015 CollectionA shootout near Houston left a suspect dead and two sheriff's deputies wounded.
Un tiroteo cerca de Houston dejó a un sospechoso muerto y a dos alguaciles heridos.
Fuente: AP Listening Collection February 2022Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.
Ahora, el presidente quiere extender las normas de divulgación a todos los diputados de Francia.
Fuente: The Economist - ComprehensiveTake one more step, and I'll alert those deputies that they missed a vampire.
Da un paso más y alertaré a esos alguaciles de que se perdieron un vampiro.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1A central Florida sherff banned his deputies from wearing face masks, except in certain situations.
Un sheriff de Florida Central prohibió a sus alguaciles usar mascarillas, excepto en determinadas situaciones.
Fuente: AP Listening August 2020 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora