subordinate

[EE. UU.]/səˈbɔːdɪnət/
[Reino Unido]/səˈbɔːrdɪnət/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una persona bajo la autoridad o control de otra; un subordinado
vt. colocar en un rango o posición inferior
adj. de rango o posición inferior; secundario
Word Forms
Participio pasadosubordinated
Pasadosubordinated
Gerundiosubordinating
Pluralsubordinates
Tercera persona singularsubordinates

Frases y colocaciones

subordinate body

órgano subordinado

subordinate clause

Réciproque

subordinate staff

personal subordinado

Oraciones de ejemplo

be in a subordinate position

estar en una posición subordinada

The minority is subordinate to the majority.

La minoría está subordinada a la mayoría.

A private is subordinate to a corporal.

Un soldado es subordinado a un cabo.

subordinate a person to his superiors

subordinar a una persona a sus superiores

superior and subordinates freely interchange ideas and information.

Los superiores e inferiores intercambian libremente ideas e información.

subordinating conjunction (=subordinate conjunction)

conjunción subordinada (=conjunción subordinada)

The sentence consists of a main clause and a subordinate clause.

La oración consta de una cláusula principal y una cláusula subordinada.

in adventure stories, character must be subordinate to action.

en historias de aventuras, el personaje debe estar subordinado a la acción.

practical considerations were subordinated to political expediency.

las consideraciones prácticas fueron subordinadas a la conveniencia política.

The interests of the individual must be subordinated to the interests of the collective.

Los intereses del individuo deben estar subordinados a los intereses del colectivo.

Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. It can also mean subordinate or nonessential:

Su encuentro accidental llevó a una renovación de su amistad. También puede significar subordinado o no esencial:

jumped at me for being late; jumped on her subordinates for their carelessness.

me regañaron por llegar tarde; regañó a sus subordinados por su descuido.

There are major and minor principles in everything, and the minor principles are all subordinate to the major.

En todo hay principios mayores y menores, y todos los principios menores están subordinados a los mayores.

All other considerations are subordinate to our need for steady profits.

Todas las demás consideraciones están subordinadas a nuestra necesidad de obtener beneficios estables.

To keep his job,he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.

Para conservar su trabajo, él voluntariamente subordinó sus propios intereses a los objetivos de la empresa.

In the Balkans, Mr Glenny argues, state power in several countries was virtually subordinated to criminal power.

En los Balcanes, el Sr. Glenny argumenta, el poder estatal en varios países estaba prácticamente subordinado al poder criminal.

Linguistic indices contain the ratio of error-free T-unit (REFT) and subordinate clauses per T-unit (SCT).

Los índices lingüísticos contienen la relación de unidades T libres de errores (REFT) y cláusulas subordinadas por unidad T (SCT).

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora