derooted

[EE. UU.]//diːˈruːtɪd//
[Reino Unido]//diːˈruːtɪd//

Traducción

adj. Alejado de una posición establecida; arrancado por las raíces.
v. Forma pasada y participio pasado de deroot: eliminar o destruir por completo; remover del entorno nativo.

Frases y colocaciones

being derooted

Spanish_translation

derooted from

Spanish_translation

completely derooted

Spanish_translation

derooted population

Spanish_translation

derooted people

Spanish_translation

newly derooted

Spanish_translation

emotionally derooted

Spanish_translation

culturally derooted

Spanish_translation

derooted settlers

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

many immigrants feel derooted in their new country.

Many immigrants se sienten desarraigados en su nuevo país.

the culturally derooted generation struggles to maintain traditions.

La generación culturalmente desarraigada lucha por mantener las tradiciones.

she felt completely derooted after moving abroad.

Ella se sintió completamente desarraigada después de mudarse al extranjero.

urbanization has left many rural communities derooted.

La urbanización ha dejado a muchas comunidades rurales desarraigadas.

the derooted villagers struggle to adapt to city life.

Los villanos desarraigados luchan por adaptarse a la vida en la ciudad.

he appears emotionally derooted since the divorce.

Él parece emocionalmente desarraigado desde el divorcio.

the war created a derooted population needing resettlement.

La guerra creó una población desarraigada que necesita reasentamiento.

modern society often leaves people feeling derooted.

La sociedad moderna a menudo deja a las personas sintiéndose desarraigadas.

the derooted workers lack a sense of belonging.

Los trabajadores desarraigados carecen de un sentido de pertenencia.

without cultural roots, she became derooted and lost.

Sin raíces culturales, ella se volvió desarraigada y perdida.

the diaspora community remains derooted from their ancestral land.

La comunidad de la diáspora sigue siendo desarraigada de su tierra ancestral.

rapid changes can leave individuals socially derooted.

Los cambios rápidos pueden dejar a las personas socialmente desarraigadas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora