desired results
resultados deseados
meet desired specifications
cumplir con las especificaciones deseadas
if desired
si se desea
desired result
resultado deseado
desired output
salida deseada
desired value
valor deseado
desired signal
señal deseada
He desired a college education.
Él deseaba una educación universitaria.
They greatly desired to come to China.
Ellos deseaban mucho venir a China.
simply program in your desired volume level.
simplemente programe su nivel de volumen deseado.
She desired no one for husband before him.
Ella no deseaba a nadie como esposo antes que él.
All he desired was to aggrandize his estate.
Todo lo que él deseaba era aggrandizar su patrimonio.
But it wasn't my desired to set abroach such memories.
Pero no era mi deseo sacar a colación tales recuerdos.
He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.
Él no deseaba ser pedestalizado, sino hundirse en la multitud.
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
Él no deseaba el púrpura y las fasces, el emblema del vulgar comando.
However, this failed to produce the desired effect.
Sin embargo, esto no logró producir el efecto deseado.
there had been a time, years ago, when he had desired her.
Hubo un tiempo, hace años, cuando él la había deseado.
An arrow consists of a shaft with head (point), nock, fletching and, if desired, cresting.
Una flecha consta de un fletch con cabeza (punta), nock, plumas y, si se desea, cresta.
The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.
Los resultados mostraron que el componente principal del producto bruto era el trideapéptido deseado y los principales subproductos se derivaban de la oxidación o deformidad del péptido deseado.
gave us scant respect) or to what falls short of an expected or desired amount (
nos dieron poco respeto) o a lo que no alcanza la cantidad esperada o deseada (
Aquastat must be used to maintain water to fixtures at a desired temperature and to eliminate temperature override during no draw periods.
El aquastat debe usarse para mantener el agua en los accesorios a una temperatura deseada y para eliminar la anulación de la temperatura durante los períodos sin extracción.
(iii)Identifying desired plants in subsequent generations through biparental mating and selfing.
(iii)Identificación de plantas deseadas en generaciones posteriores a través del apareamiento biparental y la autopolinización.
The role of HR was to devise various schemes and policies so as to channelize the employees' behavior along a desired path.
El papel de RRHH era diseñar varios esquemas y políticas para canalizar el comportamiento de los empleados a lo largo de una trayectoria deseada.
I desired the queen's woman to save for me the combings of her majesty's hair, whereof in time I got a good quantity;
Quería que la mujer de la reina guardara para mí los mechones del cabello de su majestad, de los cuales con el tiempo obtuve una buena cantidad;
To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.
Para volver a codificar y analizar el error de seguimiento resultante, otra cámara está montada en el techo para volver a codificar la trayectoria del vehículo y la trayectoria deseada.
Serigraphy and heat transfer production process, a machine to do this is with strips of a barrel roll was well cut into the desired size.
Proceso de producción de serigrafía y transferencia de calor, una máquina para hacer esto es con tiras de un rollo de barril bien cortado en el tamaño deseado.
The article he wrote leaves nothing to be desired.
El artículo que escribió no deja nada que desear.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Her alibi left something to be desired, as well, no?
Su coartada dejaba algo que desear, también, ¿no?
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Though as figure skaters, they leave something to be desired.
Aunque como patinadores de hielo, dejan algo que desear.
Fuente: Ocean Original SoundtrackThe note left a lot to be desired, Sheryl Lee. - It did.
La nota dejaba mucho que desear, Sheryl Lee. - Así fue.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The vaccine, even with its problems, is still greatly desired in Malawi.
La vacuna, incluso con sus problemas, sigue siendo muy deseada en Malawi.
Fuente: VOA Special Collection July 2022His condition up to the present time leaves nothing to be desired.
Su condición hasta el momento actual no deja nada que desear.
Fuente: Madame Bovary (Part Two)B) Phonics has to be systematically applied and clearly taught to achieve the desired effect.
B) La fonética debe aplicarse y enseñarse de forma sistemática y clara para lograr el efecto deseado.
Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.She said she did not mind paying extra as long as she got what she desired.
Ella dijo que no le importaba pagar extra siempre y cuando obtuviera lo que deseaba.
Fuente: VOA Special November 2018 Collection[D] the desired route of social mobility.
[D] la ruta deseada de movilidad social.
Fuente: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsAlexander the Great offered him anything he desired.
Alejandro Magno le ofreció cualquier cosa que deseara.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesdesired results
resultados deseados
meet desired specifications
cumplir con las especificaciones deseadas
if desired
si se desea
desired result
resultado deseado
desired output
salida deseada
desired value
valor deseado
desired signal
señal deseada
He desired a college education.
Él deseaba una educación universitaria.
They greatly desired to come to China.
Ellos deseaban mucho venir a China.
simply program in your desired volume level.
simplemente programe su nivel de volumen deseado.
She desired no one for husband before him.
Ella no deseaba a nadie como esposo antes que él.
All he desired was to aggrandize his estate.
Todo lo que él deseaba era aggrandizar su patrimonio.
But it wasn't my desired to set abroach such memories.
Pero no era mi deseo sacar a colación tales recuerdos.
He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.
Él no deseaba ser pedestalizado, sino hundirse en la multitud.
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
Él no deseaba el púrpura y las fasces, el emblema del vulgar comando.
However, this failed to produce the desired effect.
Sin embargo, esto no logró producir el efecto deseado.
there had been a time, years ago, when he had desired her.
Hubo un tiempo, hace años, cuando él la había deseado.
An arrow consists of a shaft with head (point), nock, fletching and, if desired, cresting.
Una flecha consta de un fletch con cabeza (punta), nock, plumas y, si se desea, cresta.
The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.
Los resultados mostraron que el componente principal del producto bruto era el trideapéptido deseado y los principales subproductos se derivaban de la oxidación o deformidad del péptido deseado.
gave us scant respect) or to what falls short of an expected or desired amount (
nos dieron poco respeto) o a lo que no alcanza la cantidad esperada o deseada (
Aquastat must be used to maintain water to fixtures at a desired temperature and to eliminate temperature override during no draw periods.
El aquastat debe usarse para mantener el agua en los accesorios a una temperatura deseada y para eliminar la anulación de la temperatura durante los períodos sin extracción.
(iii)Identifying desired plants in subsequent generations through biparental mating and selfing.
(iii)Identificación de plantas deseadas en generaciones posteriores a través del apareamiento biparental y la autopolinización.
The role of HR was to devise various schemes and policies so as to channelize the employees' behavior along a desired path.
El papel de RRHH era diseñar varios esquemas y políticas para canalizar el comportamiento de los empleados a lo largo de una trayectoria deseada.
I desired the queen's woman to save for me the combings of her majesty's hair, whereof in time I got a good quantity;
Quería que la mujer de la reina guardara para mí los mechones del cabello de su majestad, de los cuales con el tiempo obtuve una buena cantidad;
To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.
Para volver a codificar y analizar el error de seguimiento resultante, otra cámara está montada en el techo para volver a codificar la trayectoria del vehículo y la trayectoria deseada.
Serigraphy and heat transfer production process, a machine to do this is with strips of a barrel roll was well cut into the desired size.
Proceso de producción de serigrafía y transferencia de calor, una máquina para hacer esto es con tiras de un rollo de barril bien cortado en el tamaño deseado.
The article he wrote leaves nothing to be desired.
El artículo que escribió no deja nada que desear.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Her alibi left something to be desired, as well, no?
Su coartada dejaba algo que desear, también, ¿no?
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Though as figure skaters, they leave something to be desired.
Aunque como patinadores de hielo, dejan algo que desear.
Fuente: Ocean Original SoundtrackThe note left a lot to be desired, Sheryl Lee. - It did.
La nota dejaba mucho que desear, Sheryl Lee. - Así fue.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The vaccine, even with its problems, is still greatly desired in Malawi.
La vacuna, incluso con sus problemas, sigue siendo muy deseada en Malawi.
Fuente: VOA Special Collection July 2022His condition up to the present time leaves nothing to be desired.
Su condición hasta el momento actual no deja nada que desear.
Fuente: Madame Bovary (Part Two)B) Phonics has to be systematically applied and clearly taught to achieve the desired effect.
B) La fonética debe aplicarse y enseñarse de forma sistemática y clara para lograr el efecto deseado.
Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.She said she did not mind paying extra as long as she got what she desired.
Ella dijo que no le importaba pagar extra siempre y cuando obtuviera lo que deseaba.
Fuente: VOA Special November 2018 Collection[D] the desired route of social mobility.
[D] la ruta deseada de movilidad social.
Fuente: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsAlexander the Great offered him anything he desired.
Alejandro Magno le ofreció cualquier cosa que deseara.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora