| Plural | disappearances |
unexplained disappearance
desaparición inexplicada
mysterious disappearance
desaparición misteriosa
the disappearance of grammar schools.
La desaparición de las escuelas de enseñanza media.
the disappearance of her name from the list
la desaparición de su nombre de la lista
They reported the disappearance of the ship.
Informaron sobre la desaparición del barco.
Her disappearance is a complete riddle.
Su desaparición es un completo misterio.
His disappearance overshadowed the family.
Su desaparición ensombreció a la familia.
an investigation is being carried out into the disappearance of the money.
Se está llevando a cabo una investigación sobre la desaparición del dinero.
Its disappearance may yet prove a nonevent.
Su desaparición podría demostrar ser un evento sin importancia.
Her disappearance gave rise to the wildest rumours.
Su desaparición dio lugar a los rumores más salvajes.
These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
Estos animales se están moviendo hacia el nicho que quedó vacante por la desaparición de los grandes depredadores.
disappearance of stroma, and replaced with granulation tissue or desmoplastic response of stroma.
desaparición del estroma, y reemplazado por tejido granuloso o respuesta desmoplásica del estroma.
The disappearance of a schoolgirl was very worrying among the teachers.
La desaparición de una colegiala preocupaba mucho a los profesores.
The disappearance of the papers has never been accounted for.
La desaparición de los documentos nunca ha sido explicada.
I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:
Derritió la mantequilla en una cacerola. En sentido figurado, el término sugiere una dispersión, disipación y desaparición gradual:
In the normal course of events we would not treat her disappearance as suspicious.
En el curso normal de los acontecimientos, no trataríamos su desaparición como sospechosa.
But there's a gotcha: its disappearance in overdoped materials that nonetheless still superconduct.
Pero hay un truco: su desaparición en materiales sobre-dopados que, sin embargo, aún superconductan.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
La inexplicable desaparición de algunas trabajadoras estacionales no locales preocupó a todos.
Both the disappearance dynamic of 14C in waters and the accumulation dynamic in hornwort followed the first order reaction kinetics model.
Tanto la dinámica de desaparición del 14C en el agua como la dinámica de acumulación en la cuerna siguieron el modelo de cinética de reacción de primer orden.
The disappearance has sparked an international outcry.
La desaparición ha provocado una indignación internacional.
Fuente: The Chronicles of Novel EventsHe had a court disappearance in London on Saturday.
Tuvo una desaparición judicial en Londres el sábado.
Fuente: VOA Daily Standard March 2021 CollectionShe regrets the disappearance of these once common plants.
Ella lamenta la desaparición de estas plantas antes comunes.
Fuente: VOA Special English: WorldA library's-worth of conspiracy theories has never explained his disappearance.
Una biblioteca de teorías de conspiración nunca ha explicado su desaparición.
Fuente: The Economist - ArtsIn the Sonnet to Science, Poe laments the disappearance of magic.
En el Soneto a la Ciencia, Poe lamenta la desaparición de la magia.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Iranian officials have promised the Levinson family to investigate his disappearance.
Funcionarios iraníes han prometido a la familia Levinson que investigarán su desaparición.
Fuente: VOA Standard December 2013 CollectionThree days after Rastus' disappearance, Mrs. Ramsay received an anonymous letter.
Tres días después de la desaparición de Rastus, la Sra. Ramsay recibió una carta anónima.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)The destruction of the forest has caused the disappearance of much wildlife.
La destrucción del bosque ha causado la desaparición de mucha fauna.
Fuente: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressThe novel details the disappearance of the orphan Edwin under puzzling circumstances.
La novela detalla la desaparición del huérfano Edwin bajo circunstancias desconcertantes.
Fuente: TED-Ed (video version)In other words, the bike's disappearance was “old” information to you.
En otras palabras, la desaparición de la bicicleta era "antigua" información para ti.
Fuente: Advanced Daily Grammarunexplained disappearance
desaparición inexplicada
mysterious disappearance
desaparición misteriosa
the disappearance of grammar schools.
La desaparición de las escuelas de enseñanza media.
the disappearance of her name from the list
la desaparición de su nombre de la lista
They reported the disappearance of the ship.
Informaron sobre la desaparición del barco.
Her disappearance is a complete riddle.
Su desaparición es un completo misterio.
His disappearance overshadowed the family.
Su desaparición ensombreció a la familia.
an investigation is being carried out into the disappearance of the money.
Se está llevando a cabo una investigación sobre la desaparición del dinero.
Its disappearance may yet prove a nonevent.
Su desaparición podría demostrar ser un evento sin importancia.
Her disappearance gave rise to the wildest rumours.
Su desaparición dio lugar a los rumores más salvajes.
These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
Estos animales se están moviendo hacia el nicho que quedó vacante por la desaparición de los grandes depredadores.
disappearance of stroma, and replaced with granulation tissue or desmoplastic response of stroma.
desaparición del estroma, y reemplazado por tejido granuloso o respuesta desmoplásica del estroma.
The disappearance of a schoolgirl was very worrying among the teachers.
La desaparición de una colegiala preocupaba mucho a los profesores.
The disappearance of the papers has never been accounted for.
La desaparición de los documentos nunca ha sido explicada.
I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:
Derritió la mantequilla en una cacerola. En sentido figurado, el término sugiere una dispersión, disipación y desaparición gradual:
In the normal course of events we would not treat her disappearance as suspicious.
En el curso normal de los acontecimientos, no trataríamos su desaparición como sospechosa.
But there's a gotcha: its disappearance in overdoped materials that nonetheless still superconduct.
Pero hay un truco: su desaparición en materiales sobre-dopados que, sin embargo, aún superconductan.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
La inexplicable desaparición de algunas trabajadoras estacionales no locales preocupó a todos.
Both the disappearance dynamic of 14C in waters and the accumulation dynamic in hornwort followed the first order reaction kinetics model.
Tanto la dinámica de desaparición del 14C en el agua como la dinámica de acumulación en la cuerna siguieron el modelo de cinética de reacción de primer orden.
The disappearance has sparked an international outcry.
La desaparición ha provocado una indignación internacional.
Fuente: The Chronicles of Novel EventsHe had a court disappearance in London on Saturday.
Tuvo una desaparición judicial en Londres el sábado.
Fuente: VOA Daily Standard March 2021 CollectionShe regrets the disappearance of these once common plants.
Ella lamenta la desaparición de estas plantas antes comunes.
Fuente: VOA Special English: WorldA library's-worth of conspiracy theories has never explained his disappearance.
Una biblioteca de teorías de conspiración nunca ha explicado su desaparición.
Fuente: The Economist - ArtsIn the Sonnet to Science, Poe laments the disappearance of magic.
En el Soneto a la Ciencia, Poe lamenta la desaparición de la magia.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Iranian officials have promised the Levinson family to investigate his disappearance.
Funcionarios iraníes han prometido a la familia Levinson que investigarán su desaparición.
Fuente: VOA Standard December 2013 CollectionThree days after Rastus' disappearance, Mrs. Ramsay received an anonymous letter.
Tres días después de la desaparición de Rastus, la Sra. Ramsay recibió una carta anónima.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)The destruction of the forest has caused the disappearance of much wildlife.
La destrucción del bosque ha causado la desaparición de mucha fauna.
Fuente: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressThe novel details the disappearance of the orphan Edwin under puzzling circumstances.
La novela detalla la desaparición del huérfano Edwin bajo circunstancias desconcertantes.
Fuente: TED-Ed (video version)In other words, the bike's disappearance was “old” information to you.
En otras palabras, la desaparición de la bicicleta era "antigua" información para ti.
Fuente: Advanced Daily GrammarExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora