disastrous

[EE. UU.]/dɪˈzɑːstrəs/
[Reino Unido]/dɪˈzæstrəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. extremadamente malo, causando gran daño o perjuicio, muy desfavorable

Frases y colocaciones

a disastrous event

un evento desastroso

a disastrous mistake

un error desastroso

a disastrous impact

un impacto desastroso

a disastrous failure

un fracaso desastroso

Oraciones de ejemplo

a disastrous report card.

un historial de calificaciones desastroso.

a disastrous fire swept through the museum.

un incendio desastroso arrasó con el museo.

was foaming over the disastrous budget cuts.

estaba reaccionando ante los recortes presupuestarios desastrosos.

United made a disastrous start to the season.

United tuvo un comienzo desastroso en la temporada.

to rush the bank and fire willy-nilly could be disastrous for everyone.

apresurarse a atacar y disparar a diestra y siniestra podría ser desastroso para todos.

a disastrous economic dislocation caused by war

una grave crisis económica causada por la guerra.

The new system has had a disastrous effect on productivity.

El nuevo sistema ha tenido un efecto desastroso en la productividad.

a gubernatorial candidate whose popularity hemorrhaged after a disastrous debate.

un candidato a gobernador cuya popularidad se desplomó tras un debate desastroso.

as an attempt to introduce a note of levity, the words were a disastrous flop.

como un intento de introducir una nota de ligereza, las palabras fueron un fracaso desastroso.

Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.

Solo el rápido ingenio del piloto evitó un accidente desastroso.

Carelessness in driving often results in disastrous accidents.

La imprudencia al conducir a menudo resulta en accidentes desastrosos.

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

En comparación con los daños desastrosos causados por el terremoto, mi pérdida personal es insignificante.

The President’s attempts to be all things to all men had disastrous consequences.

Los intentos del Presidente de ser todo para todos tuvieron consecuencias desastrosas.

this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.

Este estímulo para cultivar papas tuvo un desenlace desastroso unos cincuenta años después.

For the adults more than quadragenarian will remember the disastrous disaster happened in Tangshan about thirty-three years ago.

Los adultos mayores de cuarenta años recordarán el desastre desastroso que ocurrió en Tangshan hace unos treinta y tres años.

After the disastrous collapse accident the bodies were too badly mangled to be recognized.

Después del desastroso accidente de colapso, los cuerpos estaban demasiado mutilados para ser reconocidos.

The gimcrack, slipshod, ecologically disastrous building developments in Northern Cyprus may last just 10 years, all things being well.

Los proyectos de construcción chapuceros, descuidado y ecológicamente desastrosos en el norte de Chipre podrían durar solo 10 años, si todo va bien.

Ejemplos del mundo real

Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

Mirando una luz desastrosa antes de que el rayo de sol se atenuara.

Fuente: British Original Language Textbook Volume 6

A few disastrous investments ruined the company.

Algunas inversiones desastrosas arruinaron a la empresa.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

He wielded his weapons like a mythological cuff boy, creating disastrous matches of godly proportions.

Manejó sus armas como un chico de cuff mitológico, creando coincidencias desastrosas de proporciones divinas.

Fuente: Festival Comprehensive Record

He says, truthfully, the situation is disastrous.

Él dice, con honestidad, que la situación es desastrosa.

Fuente: NPR News February 2023 Collection

The removal of sanctions under the deal has already produced disastrous results.

La eliminación de las sanciones bajo el acuerdo ya ha producido resultados desastrosos.

Fuente: BBC Listening May 2018 Compilation

That would have been a disastrous deal for our workers.

Ese habría sido un acuerdo desastroso para nuestros trabajadores.

Fuente: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Oops. Seriously, though, it could have been disastrous.

Ups. En serio, podría haber sido desastroso.

Fuente: CNN Reading Selection

This would prove disastrous in the centuries to come.

Esto resultaría desastroso en los siglos venideros.

Fuente: Realm of Legends

They said such intervention would be disastrous and destabilizing.

Dijeron que tal intervención sería desastrosa y desestabilizadora.

Fuente: BBC Listening Collection August 2023

The decision to base it there has proved disastrous.

La decisión de basarlo allí ha resultado ser desastrosa.

Fuente: Giuliani's 911

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora