| Participio pasado | disenfranchised |
| Pasado | disenfranchised |
| Tercera persona singular | disenfranchises |
| Gerundio | disenfranchising |
people who are socially disenfranchised by class.
personas que están socialmente marginadas por la clase.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
la medida privaría a los discapacitados del uso del centro de la ciudad.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
Los supremacistas blancos idean nuevos métodos para desempoderar a los negros.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
La ley desempoderó a unos 3.000 votantes con base en un requisito de residencia.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Muchas personas se sienten marginadas por el sistema político.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
La nueva ley podría desempoderar a ciertos grupos minoritarios.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Las leyes de identificación de votantes han sido criticadas por desempoderar a las comunidades marginadas.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
El cambio de política podría desempoderar a un gran número de familias de bajos ingresos.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
La decisión de cerrar los centros de votación podría desempoderar a los votantes de edad avanzada.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Las prácticas discriminatorias de la empresa han desempoderado a los empleados de color.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Algunos argumentan que exigir una forma específica de identificación desempodera a ciertos grupos.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
El cambio de política fue visto como un intento de desempoderar a ciertas comunidades.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
El desempoderamiento puede conducir a sentimientos de impotencia y alienación.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Se están realizando esfuerzos para abordar el desempoderamiento de ciertos grupos en la sociedad.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
La corona eleva a los desposeídos a un estatus real, incluso de santidad.
Fuente: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Estamos cansados de estar políticamente desposeídos.
Fuente: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
Y un grupo de personas muy triste está tratando de desposeer a ese grupo de personas.
Fuente: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
Como grupo desposeído, las mujeres no tenían voz en las leyes que afectaban sus vidas, ni las de nadie más.
Fuente: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
¿Puede hablar sobre lo que quiere decir con reyes desposeídos? Quiero decir, por qué se sienten excluidos?
Fuente: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Dijeron que miles de votantes fueron desposeídos al celebrar las primarias en medio de la crisis del coronavirus.
Fuente: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
La crisis de la mala gestión socialista en Venezuela se profundizó, acelerando la salida masiva de su gente hambrienta y desposeída.
Fuente: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Ella hizo todo esto mientras se desposeía a sí misma.
Fuente: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
La violencia urbana ocurre entre los más desfavorecidos y desposeídos entre nosotros.
Fuente: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Porque el inmigrante desposeído que sirve a la joven blanca mimada no tendría ninguna razón para mentir.
Fuente: 2 Broke Girls Season 1people who are socially disenfranchised by class.
personas que están socialmente marginadas por la clase.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
la medida privaría a los discapacitados del uso del centro de la ciudad.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
Los supremacistas blancos idean nuevos métodos para desempoderar a los negros.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
La ley desempoderó a unos 3.000 votantes con base en un requisito de residencia.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Muchas personas se sienten marginadas por el sistema político.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
La nueva ley podría desempoderar a ciertos grupos minoritarios.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Las leyes de identificación de votantes han sido criticadas por desempoderar a las comunidades marginadas.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
El cambio de política podría desempoderar a un gran número de familias de bajos ingresos.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
La decisión de cerrar los centros de votación podría desempoderar a los votantes de edad avanzada.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Las prácticas discriminatorias de la empresa han desempoderado a los empleados de color.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Algunos argumentan que exigir una forma específica de identificación desempodera a ciertos grupos.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
El cambio de política fue visto como un intento de desempoderar a ciertas comunidades.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
El desempoderamiento puede conducir a sentimientos de impotencia y alienación.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Se están realizando esfuerzos para abordar el desempoderamiento de ciertos grupos en la sociedad.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
La corona eleva a los desposeídos a un estatus real, incluso de santidad.
Fuente: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Estamos cansados de estar políticamente desposeídos.
Fuente: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
Y un grupo de personas muy triste está tratando de desposeer a ese grupo de personas.
Fuente: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
Como grupo desposeído, las mujeres no tenían voz en las leyes que afectaban sus vidas, ni las de nadie más.
Fuente: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
¿Puede hablar sobre lo que quiere decir con reyes desposeídos? Quiero decir, por qué se sienten excluidos?
Fuente: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Dijeron que miles de votantes fueron desposeídos al celebrar las primarias en medio de la crisis del coronavirus.
Fuente: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
La crisis de la mala gestión socialista en Venezuela se profundizó, acelerando la salida masiva de su gente hambrienta y desposeída.
Fuente: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Ella hizo todo esto mientras se desposeía a sí misma.
Fuente: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
La violencia urbana ocurre entre los más desfavorecidos y desposeídos entre nosotros.
Fuente: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Porque el inmigrante desposeído que sirve a la joven blanca mimada no tendría ninguna razón para mentir.
Fuente: 2 Broke Girls Season 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora