deprive

[EE. UU.]/dɪˈpraɪv/
[Reino Unido]/dɪˈpraɪv/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

deprive: vt. quitar algo que es esencial o importante de alguien, despojar de posesiones o derechos, causar pérdida.
Word Forms
Tercera persona singulardeprives
Participio pasadodeprived
Pasadodeprived
Gerundiodepriving

Frases y colocaciones

deprive someone of

privar a alguien de

deprive of sleep

privar de sueño

deprive of freedom

privar de libertad

deprive of opportunities

privar de oportunidades

deprive of

privar de

Oraciones de ejemplo

to deprive of virility

privar de virilidad

To lower in or deprive of spirit;dishearten.

rebajar o privar de espíritu; desanimar

emotionally deprived children

niños emocionalmente privados

the city was deprived of its water supplies.

la ciudad fue privada de sus suministros de agua

the charity cares for destitute and deprived children.

la organización benéfica cuida a los niños sin hogar y desfavorecidos.

the stark reality of life for deprived minorities.

la dura realidad de la vida para las minorías desfavorecidas

She was deprived of schooling at ten.

Ella fue privada de la oportunidad de ir a la escuela a los diez años.

This law will deprive us of our most basic rights.

Esta ley nos privará de nuestros derechos más básicos.

They were deprived of a normal childhood by the war.

La guerra les privó de una infancia normal.

Most delinquent children have deprived backgrounds.

La mayoría de los niños delincuentes provienen de entornos desfavorecidos.

Archbishop Bancroft deprived a considerable number of puritan clergymen.

El Arzobispo Bancroft despojó a un número considerable de clérigos puritanos.

he was deprived of his licence for receiving a stolen load of whisky.

Le fue retirada su licencia por recibir un cargamento robado de whisky.

Sickness deprived me of the pleasure of meeting you.

La enfermedad me privó del placer de conocerte.

They deprived the criminal of political rights for all his life.

Privaron al criminal de los derechos políticos para toda su vida.

These misfortunes almost deprived him of his reason.

Estas desgracias casi lo privaron de su cordura.

The railways have been deprived of the money they need for modernization.

Los ferrocarriles han sido privados del dinero que necesitan para la modernización.

The court ruling deprived us of any share in the inheritance.

La decisión del tribunal nos privó de cualquier parte en la herencia.

she works on the feeling of severance, of being deprived of her mother.

Ella trabaja en el sentimiento de separación, de estar privada de su madre.

To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.

Privar de un privilegio, una inmunidad o un derecho de ciudadanía, especialmente el derecho a voto; desnaturalizar.

Ejemplos del mundo real

Well, then you'll be depriving the world.

¿Bueno, entonces estarás privando al mundo?

Fuente: Our Day This Season 1

Deprived of oxygen, the bird begins to suffocate.

Privado de oxígeno, el pájaro comienza a asfixiarse.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

This cat is being deprived a stable home.

A este gato se le está privando de un hogar estable.

Fuente: Modern Family - Season 04

Your body would be depriving itself of oxygen.

Tu cuerpo se estaría privando de oxígeno.

Fuente: If there is a if.

Working late can deprive the body of regular sleep.

Trabajar hasta tarde puede privar al cuerpo de un sueño regular.

Fuente: Popular Science Essays

So it deprives you of pleasure.

Así que te priva del placer.

Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Well, when are you deprived of the goods of life?

¿Bueno, cuándo te privan de los bienes de la vida?

Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Deprived of fuel the core will shrink.

Privado de combustible, el núcleo se encogerá.

Fuente: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

The coronavirus pandemic has already deprived clubs of huge sums in recent months.

La pandemia de coronavirus ya ha privado a los clubes de enormes sumas en los últimos meses.

Fuente: BBC Listening September 2020 Collection

Depriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.

Privar a los individuos de esta opción socava su autonomía y dignidad.

Fuente: VOA Daily Standard March 2018 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora