| Plural | disgraces |
| Pasado | disgraced |
| Tercera persona singular | disgraces |
| Gerundio | disgracing |
| Participio pasado | disgraced |
in disgrace
en desgracia
Such an act is a disgrace to humanity.
Tal acto es una vergüenza para la humanidad.
he's a disgrace to the legal profession.
Es una vergüenza para la profesión legal.
He is a disgrace to our school.
Es una vergüenza para nuestra escuela.
he left the army in disgrace .
Dejó el ejército en desgracia.
To mark with disgrace or infamy;stigmatize.
Marcar con deshonor o infamia; estigmatizar.
The dirty walls are a disgrace to the school.
Las paredes sucias son una vergüenza para la escuela.
They have disgraced the whole school.
Han deshonrado a toda la escuela.
She was disgraced at court.
Fue deshonrada en la corte.
disgraced the entire community.
Deshonraron a toda la comunidad.
The family was disgraced by the scandal.
La familia fue deshonrada por el escándalo.
The disgraced prime minister fell from power.
El primer ministro deshonrado perdió el poder.
if he'd gone back it would have brought disgrace on the family.
Si hubiera vuelto, habría traído deshonor a la familia.
you have disgraced the family name.
Has deshonrado el nombre de la familia.
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
La ignorancia del latín sería una vergüenza y una vergüenza para cualquier hombre público.
He will die before he shall disgrace himself.
Morirá antes de deshonrarse.
I would rather die than disgrace myself.
Prefiero morir antes que deshonrarme.
He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.
Estaba en desgracia después de su comportamiento poco caballeroso.
Neither the concession is disgrace, nor the resipiscence is.
Ni la concesión es una vergüenza, ni la retractación lo es.
He was in disgrace because he had lied.
Estaba en desgracia porque había mentido.
Her son's disgrace broke her heart.
La deshonra de su hijo le partió el corazón.
" There can be no return from such disgrace."
No se puede dar marcha atrás ante un deshonor como este.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixOn Monday, he called the situation a disgrace.
El lunes, describió la situación como una vergüenza.
Fuente: VOA Special October 2018 CollectionThe British researcher called this custom " a disgrace."
El investigador británico describió esta costumbre como "una vergüenza".
Fuente: VOA Special September 2015 CollectionThis confirmation process has become a national disgrace.
Este proceso de confirmación se ha convertido en una vergüenza nacional.
Fuente: VOA Video Highlights" It's an absolute disgrace–that bandolier of mine."
“Es una vergüenza absoluta, mi bandolera.”
Fuente: Brave New WorldThat heals the wound and cures not the disgrace.
Eso cura la herida y no la vergüenza.
Fuente: The complete original version of the sonnet.The loss of individuality seemed to me sheer disgrace.
La pérdida de individualidad me pareció una vergüenza absoluta.
Fuente: Essays on the Four SeasonsThere's no disgrace in being arrested, Mr. Vole.
No hay vergüenza en ser arrestado, Sr. Vole.
Fuente: Prosecution witness'I could not bear the disgrace.
No podía soportar la vergüenza.
Fuente: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsAs my lord said, to lose is to be disgraced.
Como dijo mi señor, perder es deshonrarse.
Fuente: The Legend of Merlinin disgrace
en desgracia
Such an act is a disgrace to humanity.
Tal acto es una vergüenza para la humanidad.
he's a disgrace to the legal profession.
Es una vergüenza para la profesión legal.
He is a disgrace to our school.
Es una vergüenza para nuestra escuela.
he left the army in disgrace .
Dejó el ejército en desgracia.
To mark with disgrace or infamy;stigmatize.
Marcar con deshonor o infamia; estigmatizar.
The dirty walls are a disgrace to the school.
Las paredes sucias son una vergüenza para la escuela.
They have disgraced the whole school.
Han deshonrado a toda la escuela.
She was disgraced at court.
Fue deshonrada en la corte.
disgraced the entire community.
Deshonraron a toda la comunidad.
The family was disgraced by the scandal.
La familia fue deshonrada por el escándalo.
The disgraced prime minister fell from power.
El primer ministro deshonrado perdió el poder.
if he'd gone back it would have brought disgrace on the family.
Si hubiera vuelto, habría traído deshonor a la familia.
you have disgraced the family name.
Has deshonrado el nombre de la familia.
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
La ignorancia del latín sería una vergüenza y una vergüenza para cualquier hombre público.
He will die before he shall disgrace himself.
Morirá antes de deshonrarse.
I would rather die than disgrace myself.
Prefiero morir antes que deshonrarme.
He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.
Estaba en desgracia después de su comportamiento poco caballeroso.
Neither the concession is disgrace, nor the resipiscence is.
Ni la concesión es una vergüenza, ni la retractación lo es.
He was in disgrace because he had lied.
Estaba en desgracia porque había mentido.
Her son's disgrace broke her heart.
La deshonra de su hijo le partió el corazón.
" There can be no return from such disgrace."
No se puede dar marcha atrás ante un deshonor como este.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixOn Monday, he called the situation a disgrace.
El lunes, describió la situación como una vergüenza.
Fuente: VOA Special October 2018 CollectionThe British researcher called this custom " a disgrace."
El investigador británico describió esta costumbre como "una vergüenza".
Fuente: VOA Special September 2015 CollectionThis confirmation process has become a national disgrace.
Este proceso de confirmación se ha convertido en una vergüenza nacional.
Fuente: VOA Video Highlights" It's an absolute disgrace–that bandolier of mine."
“Es una vergüenza absoluta, mi bandolera.”
Fuente: Brave New WorldThat heals the wound and cures not the disgrace.
Eso cura la herida y no la vergüenza.
Fuente: The complete original version of the sonnet.The loss of individuality seemed to me sheer disgrace.
La pérdida de individualidad me pareció una vergüenza absoluta.
Fuente: Essays on the Four SeasonsThere's no disgrace in being arrested, Mr. Vole.
No hay vergüenza en ser arrestado, Sr. Vole.
Fuente: Prosecution witness'I could not bear the disgrace.
No podía soportar la vergüenza.
Fuente: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsAs my lord said, to lose is to be disgraced.
Como dijo mi señor, perder es deshonrarse.
Fuente: The Legend of MerlinExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora