| Plural | disjunctions |
logical disjunction
disyunción lógica
exclusive disjunction
disyunción exclusiva
disjunction operator
operador de disyunción
There is a disjunction between what he says and what he does.
Existe una disyunción entre lo que dice y lo que hace.
The disjunction between theory and practice is evident in this case.
La disyunción entre la teoría y la práctica es evidente en este caso.
The disjunction of cultures can lead to misunderstandings.
La disyunción de culturas puede conducir a malentendidos.
There seems to be a disjunction in their communication styles.
Parece haber una disyunción en sus estilos de comunicación.
The disjunction in their opinions caused a heated debate.
La disyunción en sus opiniones provocó un debate acalorado.
The disjunction between generations is becoming more pronounced.
La disyunción entre generaciones se está volviendo más pronunciada.
The disjunction in their values led to a breakdown in their relationship.
La disyunción en sus valores llevó a un deterioro en su relación.
A disjunction in the supply chain caused delays in production.
Una disyunción en la cadena de suministro provocó retrasos en la producción.
The disjunction between the company's goals and employees' motivations needs to be addressed.
La disyunción entre los objetivos de la empresa y la motivación de los empleados debe abordarse.
Cultural disjunctions can create opportunities for cross-cultural learning.
Las disyunciones culturales pueden crear oportunidades para el aprendizaje intercultural.
So we get this funny disjunction in the keyboard here.
Así que obtenemos esta disyunción divertida en el teclado aquí.
Fuente: Listening to Music (Video Version)These circuits perform three fundamental logical operations, conjunction, disjunction, and negation.
Estos circuitos realizan tres operaciones lógicas fundamentales: conjunción, disyunción y negación.
Fuente: TED-Ed (video version)There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a " disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
Como dice Robert Rubin, el secretario del Tesoro, existe una "disyunción" entre la gran cantidad de anécdotas empresariales que apuntan a un aumento de la productividad y la imagen reflejada por las estadísticas.
Fuente: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)Tragedy is not the expression of a religiously legitimized ritual. It is rather a metaritual or an institution premised upon a temporal disjunction, specifically the disjunction of past and present. The time of tragedy, ancient and modern, is always out of joint.
La tragedia no es la expresión de un ritual legítimo a nivel religioso. Es más bien un metaritual o una institución basada en una disyunción temporal, específicamente la disyunción entre el pasado y el presente. El tiempo de la tragedia, antigua y moderna, siempre está fuera de lugar.
Fuente: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Uslogical disjunction
disyunción lógica
exclusive disjunction
disyunción exclusiva
disjunction operator
operador de disyunción
There is a disjunction between what he says and what he does.
Existe una disyunción entre lo que dice y lo que hace.
The disjunction between theory and practice is evident in this case.
La disyunción entre la teoría y la práctica es evidente en este caso.
The disjunction of cultures can lead to misunderstandings.
La disyunción de culturas puede conducir a malentendidos.
There seems to be a disjunction in their communication styles.
Parece haber una disyunción en sus estilos de comunicación.
The disjunction in their opinions caused a heated debate.
La disyunción en sus opiniones provocó un debate acalorado.
The disjunction between generations is becoming more pronounced.
La disyunción entre generaciones se está volviendo más pronunciada.
The disjunction in their values led to a breakdown in their relationship.
La disyunción en sus valores llevó a un deterioro en su relación.
A disjunction in the supply chain caused delays in production.
Una disyunción en la cadena de suministro provocó retrasos en la producción.
The disjunction between the company's goals and employees' motivations needs to be addressed.
La disyunción entre los objetivos de la empresa y la motivación de los empleados debe abordarse.
Cultural disjunctions can create opportunities for cross-cultural learning.
Las disyunciones culturales pueden crear oportunidades para el aprendizaje intercultural.
So we get this funny disjunction in the keyboard here.
Así que obtenemos esta disyunción divertida en el teclado aquí.
Fuente: Listening to Music (Video Version)These circuits perform three fundamental logical operations, conjunction, disjunction, and negation.
Estos circuitos realizan tres operaciones lógicas fundamentales: conjunción, disyunción y negación.
Fuente: TED-Ed (video version)There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a " disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
Como dice Robert Rubin, el secretario del Tesoro, existe una "disyunción" entre la gran cantidad de anécdotas empresariales que apuntan a un aumento de la productividad y la imagen reflejada por las estadísticas.
Fuente: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)Tragedy is not the expression of a religiously legitimized ritual. It is rather a metaritual or an institution premised upon a temporal disjunction, specifically the disjunction of past and present. The time of tragedy, ancient and modern, is always out of joint.
La tragedia no es la expresión de un ritual legítimo a nivel religioso. Es más bien un metaritual o una institución basada en una disyunción temporal, específicamente la disyunción entre el pasado y el presente. El tiempo de la tragedia, antigua y moderna, siempre está fuera de lugar.
Fuente: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora