disqualify

[EE. UU.]/dɪs'kwɒlɪfaɪ/
[Reino Unido]/dɪs'kwɑlə'fai/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. eliminar la calificación de alguien.
Formas de la palabra
Gerundiodisqualifying
Tercera persona singulardisqualifies
Pasadodisqualified
Participio pasadodisqualified
Pluraldisqualifies

Oraciones de ejemplo

Lack of education will disqualify you for most good jobs.

La falta de educación te descalificará para la mayoría de los buenos trabajos.

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

Artículo 3. Durante el proceso judicial, el juez deberá acatar el principio de recusación. Un juez se descalificará en un juicio en el que la imparcialidad del juez pueda ser cuestionada razonablemente.

The referee decided to disqualify the player for unsportsmanlike conduct.

El árbitro decidió descalificar al jugador por conducta antideportiva.

The athlete was disqualified for using performance-enhancing drugs.

El atleta fue descalificado por usar drogas para mejorar el rendimiento.

The judge had to disqualify himself from the case due to a conflict of interest.

El juez tuvo que descalificarse del caso debido a un conflicto de intereses.

The team was disqualified from the tournament due to a violation of the rules.

El equipo fue descalificado del torneo debido a una violación de las reglas.

A candidate may be disqualified if they fail to submit all required documents.

Un candidato puede ser descalificado si no presenta todos los documentos requeridos.

The committee reserves the right to disqualify any entry that does not meet the criteria.

El comité se reserva el derecho de descalificar cualquier participación que no cumpla con los criterios.

The company had to disqualify the applicant after discovering false information on their resume.

La empresa tuvo que descalificar al solicitante después de descubrir información falsa en su currículum.

The judge may disqualify a juror if there is evidence of bias.

El juez puede descalificar a un jurado si hay evidencia de parcialidad.

Ejemplos del mundo real

No, this -- that kitty was actually disqualified.

No, este gato fue en realidad descalificado.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

It is ridiculous to suspect that professors are disqualified.

Es ridículo sospechar que los profesores están descalificados.

Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Most medication will not disqualify you as a blood donor.

La mayoría de los medicamentos no te descalificarán como donante de sangre.

Fuente: Daily Life Medical Science Popularization

Medications taken for high blood pressure do not disqualify you from donating.

Los medicamentos tomados para la presión arterial alta no te descalifican para donar.

Fuente: Daily Life Medical Science Popularization

A federal indictment would not disqualify Trump from competing in the 2024 presidential campaign.

Una acusación federal no descalificaría a Trump para competir en la campaña presidencial de 2024.

Fuente: VOA Slow English - America

And that Colorado has disqualified Donald Trump from its ballot under that provision.

Y que Colorado ha descalificado a Donald Trump de su papeleta bajo esa disposición.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Iran's guardian council has the power to disqualify any presidential candidates for almost any reason.

El consejo de guardianes de Irán tiene el poder de descalificar a cualquier candidato presidencial por casi cualquier motivo.

Fuente: BBC Listening Collection May 2013

I could have you disqualified, you know.

Podría hacerte descalificar, ya sabes.

Fuente: Modern Family Season 6

Last year, if two members of a team tested positive the whole outfit would be disqualified.

El año pasado, si dos miembros de un equipo daban positivo, todo el equipo sería descalificado.

Fuente: CRI Online July 2022 Collection

What will be done to the disqualified commodities?

¿Qué se hará con los productos descalificados?

Fuente: Foreign Trade English Topics King

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora