drivetrains

[EE. UU.]/ˈdraɪvˌtreɪnz/
[Reino Unido]/ˈdraɪvˌtreɪnz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. plural de drivetrain; sistema de transmisión de potencia de un vehículo o máquina (motor/engranaje a ruedas/ejes); (ferroviario/online) conducción o operación de tren; (online) sistema de motor de arranque

Frases y colocaciones

drivetrains compared

Spanish_translation

drivetrains tested

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

modern drivetrains deliver smooth power and better fuel economy.

Los sistemas de transmisión modernos entregan potencia suave y una mejor economía de combustible.

engineers tuned the drivetrains for quick throttle response in city traffic.

Los ingenieros ajustaron los sistemas de transmisión para una respuesta rápida del acelerador en el tráfico urbano.

heavy-duty drivetrains handle higher torque without premature wear.

Los sistemas de transmisión pesados manejan un mayor torque sin desgaste prematuro.

electric drivetrains offer instant torque and near-silent acceleration.

Los sistemas de transmisión eléctricos ofrecen torque inmediato y aceleración casi silenciosa.

all-wheel-drive drivetrains improve traction on wet roads and gravel.

Los sistemas de transmisión con tracción a las cuatro ruedas mejoran la tracción en carreteras mojadas y en gravilla.

hybrid drivetrains balance performance with lower emissions.

Los sistemas de transmisión híbridos equilibran el rendimiento con emisiones más bajas.

maintenance schedules for drivetrains often include fluid checks and filter changes.

Los horarios de mantenimiento para los sistemas de transmisión suelen incluir revisiones de fluidos y cambios de filtros.

off-road drivetrains need robust differentials and strong drive shafts.

Los sistemas de transmisión para terrenos off-road necesitan diferenciales robustos y ejes de transmisión fuertes.

performance drivetrains pair closely spaced gears with a limited-slip differential.

Los sistemas de transmisión de alto rendimiento combinan engranajes estrechamente espaciados con un diferencial de deslizamiento limitado.

automakers are redesigning drivetrains to reduce mechanical losses.

Los fabricantes de automóviles están rediseñando los sistemas de transmisión para reducir las pérdidas mecánicas.

quiet drivetrains rely on precise gear machining and careful lubrication.

Los sistemas de transmisión silenciosos dependen de la fabricación precisa de engranajes y lubricación cuidadosa.

fleet managers compare drivetrains for durability and total cost of ownership.

Los gerentes de flotas comparan los sistemas de transmisión en cuanto a durabilidad y costo total de propiedad.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora