| Plural | dualisms |
a dualism between man and nature.
un dualismo entre el hombre y la naturaleza.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Kant; filosofía de la historia; teleología; principio regulador; dualismo; antinomia; "¿Qué son los seres humanos?" subjetividad trascendental; no historicismo; preocupación última.
The novel explores the dualism of good and evil.
La novela explora el dualismo del bien y el mal.
Eastern philosophy often delves into the concept of dualism.
La filosofía oriental suele adentrarse en el concepto de dualismo.
The artist's work reflects a sense of dualism between nature and technology.
La obra del artista refleja un sentido de dualismo entre la naturaleza y la tecnología.
In psychology, dualism can refer to the mind-body problem.
En psicología, el dualismo puede referirse al problema mente-cuerpo.
The film portrays the dualism of love and hate in a complex way.
La película representa el dualismo del amor y el odio de una manera compleja.
The political debate highlighted the dualism between conservatives and liberals.
El debate político resaltó el dualismo entre conservadores y liberales.
The concept of yin and yang in Chinese philosophy represents dualism.
El concepto de yin y yang en la filosofía china representa dualismo.
The artist's use of black and white creates a sense of dualism in the painting.
El uso del artista de negro y blanco crea un sentido de dualismo en la pintura.
Dualism in religion often involves the idea of a spiritual realm and a physical world.
El dualismo en la religión suele involucrar la idea de un reino espiritual y un mundo físico.
The novel's plot is driven by the dualism of truth and deception.
La trama de la novela está impulsada por el dualismo entre la verdad y la engaño.
" Modern neuroscience does not include any kind of mind-body dualism, " he said.
"La neurociencia moderna no incluye ningún tipo de dualismo mente-cuerpo", dijo.
Fuente: VOA Slow English TechnologyAnd I've said the arguments on behalf of dualism aren't very convincing.
Y he dicho que los argumentos a favor del dualismo no son muy convincentes.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And so, I think he can see that there's this alternative to his dualism.
Y así, creo que él puede ver que hay esta alternativa a su dualismo.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Such dualism was there from the beginning, in the question of who discovered the AIDS-causing virus.
Ese tipo de dualismo estaba presente desde el principio, en la pregunta de quién descubrió el virus que causa el SIDA.
Fuente: The Economist - TechnologyAn apparent dualism in nature: between matter and that which moves it, the material and the immaterial.
Un dualismo aparente en la naturaleza: entre la materia y aquello que la mueve, lo material y lo inmaterial.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Thus there is no dualism as regards acquaintance.
Por tanto, no hay dualismo en cuanto a la familiaridad.
Fuente: Philosophical questionBut as regards knowledge of truths, there is a dualism.
Pero en cuanto al conocimiento de las verdades, hay un dualismo.
Fuente: Philosophical questionOur dualism shows up in intuitions about personal identity.
Nuestro dualismo se manifiesta en intuiciones sobre la identidad personal.
Fuente: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyThis kind of idea is called monism, in contrast to Plato's clear dualism or two-fold reality.
Este tipo de idea se llama monismo, en contraste con el claro dualismo o realidad doble de Platón.
Fuente: Sophie's World (Original Version)Not even his own manuscripts were safe from that dualism.
Ni siquiera sus propios manuscritos estaban a salvo de ese dualismo.
Fuente: One Hundred Years of Solitudea dualism between man and nature.
un dualismo entre el hombre y la naturaleza.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Kant; filosofía de la historia; teleología; principio regulador; dualismo; antinomia; "¿Qué son los seres humanos?" subjetividad trascendental; no historicismo; preocupación última.
The novel explores the dualism of good and evil.
La novela explora el dualismo del bien y el mal.
Eastern philosophy often delves into the concept of dualism.
La filosofía oriental suele adentrarse en el concepto de dualismo.
The artist's work reflects a sense of dualism between nature and technology.
La obra del artista refleja un sentido de dualismo entre la naturaleza y la tecnología.
In psychology, dualism can refer to the mind-body problem.
En psicología, el dualismo puede referirse al problema mente-cuerpo.
The film portrays the dualism of love and hate in a complex way.
La película representa el dualismo del amor y el odio de una manera compleja.
The political debate highlighted the dualism between conservatives and liberals.
El debate político resaltó el dualismo entre conservadores y liberales.
The concept of yin and yang in Chinese philosophy represents dualism.
El concepto de yin y yang en la filosofía china representa dualismo.
The artist's use of black and white creates a sense of dualism in the painting.
El uso del artista de negro y blanco crea un sentido de dualismo en la pintura.
Dualism in religion often involves the idea of a spiritual realm and a physical world.
El dualismo en la religión suele involucrar la idea de un reino espiritual y un mundo físico.
The novel's plot is driven by the dualism of truth and deception.
La trama de la novela está impulsada por el dualismo entre la verdad y la engaño.
" Modern neuroscience does not include any kind of mind-body dualism, " he said.
"La neurociencia moderna no incluye ningún tipo de dualismo mente-cuerpo", dijo.
Fuente: VOA Slow English TechnologyAnd I've said the arguments on behalf of dualism aren't very convincing.
Y he dicho que los argumentos a favor del dualismo no son muy convincentes.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And so, I think he can see that there's this alternative to his dualism.
Y así, creo que él puede ver que hay esta alternativa a su dualismo.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Such dualism was there from the beginning, in the question of who discovered the AIDS-causing virus.
Ese tipo de dualismo estaba presente desde el principio, en la pregunta de quién descubrió el virus que causa el SIDA.
Fuente: The Economist - TechnologyAn apparent dualism in nature: between matter and that which moves it, the material and the immaterial.
Un dualismo aparente en la naturaleza: entre la materia y aquello que la mueve, lo material y lo inmaterial.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Thus there is no dualism as regards acquaintance.
Por tanto, no hay dualismo en cuanto a la familiaridad.
Fuente: Philosophical questionBut as regards knowledge of truths, there is a dualism.
Pero en cuanto al conocimiento de las verdades, hay un dualismo.
Fuente: Philosophical questionOur dualism shows up in intuitions about personal identity.
Nuestro dualismo se manifiesta en intuiciones sobre la identidad personal.
Fuente: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyThis kind of idea is called monism, in contrast to Plato's clear dualism or two-fold reality.
Este tipo de idea se llama monismo, en contraste con el claro dualismo o realidad doble de Platón.
Fuente: Sophie's World (Original Version)Not even his own manuscripts were safe from that dualism.
Ni siquiera sus propios manuscritos estaban a salvo de ese dualismo.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora