dugout

[EE. UU.]/'dʌgaʊt/
[Reino Unido]/'dʌɡaʊt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. refugio hecho al cavar en el suelo; un refugio subterráneo
Word Forms
Pluraldugouts

Frases y colocaciones

baseball dugout

béisbol dugout

Oraciones de ejemplo

a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.

un soporte para trofeos; un soporte para bates de béisbol en el dugout; un tendedero para ropa.

The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.

Los jugadores de béisbol estaban sentados en el dugout esperando su turno para batear.

The coach gave instructions to the players in the dugout.

El entrenador dio instrucciones a los jugadores en el dugout.

The team celebrated their victory in the dugout.

El equipo celebró su victoria en el dugout.

The dugout provided shelter from the rain during the game.

El dugout proporcionó refugio de la lluvia durante el juego.

The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.

El dugout estaba lleno de emoción mientras el equipo anotaba un jonrón.

The dugout is where the team strategizes during the game.

El dugout es donde el equipo planea estrategias durante el juego.

The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.

Los jugadores tomaron sus cascos y bates antes de dirigirse al dugout.

The dugout was equipped with benches for the players to sit on.

El dugout estaba equipado con bancos para que los jugadores se sentaran.

Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.

Los aficionados vitorearon fuertemente desde las gradas mientras los jugadores salían del dugout.

The dugout was a place of camaraderie and team spirit.

El dugout era un lugar de compañerismo y espíritu de equipo.

Ejemplos del mundo real

Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?

¿Ah! El capitán Nemo dijo con serenidad. ¿Han llegado en sus botes a dugout?

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.

Ahora, unas veinte canoas dugout rodeaban el Nautilus.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.

El formidable barco vikingo largo tenía sus orígenes en la humilde canoa dugout, o bote de madera.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.

¿Sabes? Ahora estoy hablando de Jackie. Él ni siquiera estaba en el campo. Estaba en el dugout.

Fuente: What it takes: Celebrity Interviews

Player is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.

El jugador no está en los dugouts abarrotados, sino disperso en las gradas vacías y en cada equipo, cada partido en Arizona.

Fuente: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Just then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.

Justo entonces, las canoas dugout se acercaron al Nautilus, y una nube de flechas nos alcanzó.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.

Las nuevas reglas de este año deberían mantener a los entrenadores en el dugout durante los desafíos.

Fuente: Pop culture

I was in the dugout, next to Dean Trent.

Estaba en el dugout, al lado de Dean Trent.

Fuente: The Royal Lawyer (Silk) Season 3

I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.

Tengo dos entradas de temporada detrás del dugout de los Yankees para esta noche.

Fuente: The movie of Qiu Qiu.

For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.

Para el viaje a Missouri, construyeron canoas dugout y empacaron todo lo que poseían dentro de ellas.

Fuente: who was series

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora