endcaps

[EE. UU.]/ˈendkæps/
[Reino Unido]/ˈendˌkæps/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. capuchones o cubiertas protectoras ajustados al final de un objeto (p. ej., una tubería, tubo, varilla o exhibición de producto); placas o cubiertas de extremo de tubería utilizadas en ingeniería mecánica; (computación) una utilidad de captura/terminación de extremo o descripción de extremo, especialmente en contextos de NetWare.

Frases y colocaciones

endcaps installed

Spanish_translation

replace endcaps

Spanish_translation

endcaps missing

Spanish_translation

endcaps included

Spanish_translation

endcap removal

Spanish_translation

endcapping process

Spanish_translation

endcapped ends

Spanish_translation

endcaps needed

Spanish_translation

endcapping now

Spanish_translation

endcaps ordered

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the architect specified aluminum endcaps for the handrail to prevent sharp edges.

El arquitecto especificó protectores de extremo de aluminio para la barandilla para prevenir bordes afilados.

i ordered replacement endcaps for the curtain rod because the originals cracked.

Ordené protectores de extremo de reemplazo para la varilla de cortina porque los originales se agrietaron.

make sure the endcaps are firmly in place before we ship the display stand.

Asegúrate de que los protectores de extremo estén firmemente en su lugar antes de que envíemos la base de exhibición.

the technician tightened the endcaps and checked for any wobble in the frame.

El técnico apretó los protectores de extremo y revisó si había algún balanceo en el marco.

these endcaps come in multiple sizes, so measure the tubing first.

Estos protectores de extremo vienen en varios tamaños, así que mide primero la tubería.

we keep spare endcaps in stock to avoid delays during assembly.

Mantenemos protectores de extremo de repuesto en stock para evitar retrasos durante la ensamblación.

he snapped on the endcaps and wiped off the fingerprints from the steel.

Él colocó los protectores de extremo y limpió las huellas dactilares del acero.

the supplier delivered the endcaps in bulk with the matching screws.

El proveedor entregó los protectores de extremo en cantidad con los tornillos correspondientes.

quality control rejected the batch because several endcaps were scratched.

El control de calidad rechazó el lote porque varios protectores de extremo estaban rayados.

use rubber endcaps on the chair legs to protect the wooden floor.

Usa protectores de extremo de goma en las patas de la silla para proteger el piso de madera.

the endcaps add a clean finish to the shelving and hide the cut ends.

Los protectores de extremo añaden un acabado limpio a los estantes y ocultan los extremos cortados.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora